← Back to the recipe

Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.

Sekai Gohan

Toyama Itoko-ni (Nizai): Azuki and Root Vegetable Stew for Hōonkō

Servings 4 servings

Toyama itoko-ni: a warm bowl with azuki beans, root vegetables and tofu visible
Steps with photos

Ingredients

Ingredient Amount Role
Daikon radish (daikon) 80g Peeled and cut into 1.5–2 cm cubes. Goes into the pot first
Burdock root (gobō) 20g Cut into 1 cm rounds and soaked in water. Goes in first with the daikon
Carrot (ninjin) 25g Cut into ginkgo-leaf slices (quarter rounds)
Taro (satoimo) 130g Parboiled, then cut a little larger than the daikon
Konnyaku slab (ita konnyaku) 1/3 slab Torn by hand to about the size of the burdock pieces
Thick fried tofu (atsuage) 1/3 piece Cut into 1.5–2 cm cubes. Added near the end
Grilled tofu (yaki-dōfu) 1/3 block Cut into 1.5–2 cm cubes. Added near the end
Azuki beans (azuki) 1/3 cup Boiled separately and cooked until firm
Water as needed For boiling the azuki
Dashi stock (dashi-jiru) 3 cups Simmering liquid for the main pot
Miso 1 tbsp Seasoning, added at the end
Soy sauce (shōyu) 1 tbsp Seasoning, added at the end

Steps

  1. 1Pre-boil the azuki, change the water, and cook them firm

    Put the azuki in a saucepan with plenty of water and bring to a boil. Cook over medium heat for about 5 minutes.

    Drain the azuki in a colander and discard the water. Return them to the pan with fresh water, bring to a boil over high heat, then turn the heat to low and cook until the beans are tender but still firm. Stop while they are firm so they don't break apart later in the main pot.

    After the first water is discarded, the azuki are cooked firm in fresh water
    Fresh water, high heat to the boil, then low heat until the beans are firm
  2. 2Cut and prepare the vegetables, konnyaku and tofu

    Cut the daikon, grilled tofu and atsuage into 1 inch (1.5–2 cm) cubes. Cut the carrot into ginkgo-leaf slices. Cut the burdock into 0.5 inches (1 cm) rounds and soak them in water. Parboil the taro and cut it a little larger than the daikon. Tear the konnyaku by hand into pieces about the size of the burdock.

  3. 3Simmer the daikon and burdock in dashi, then add the next group

    Put the daikon and burdock in the dashi and bring to a boil, then keep it at medium heat.

    When the daikon has softened, add the carrot, taro, the firm-cooked azuki and the konnyaku.

    Once the daikon is soft, carrot, taro, pre-cooked azuki and konnyaku are added
    The second group goes in once the daikon is tender; the tofu waits
  4. 4Add the tofu, miso and soy sauce, and finish

    When everything in the pot has softened, add the atsuage, grilled tofu, miso and soy sauce. Simmer gently for about 3 minutes, then turn off the heat. Stir gently so the beans and tofu keep their shape.

    Ladle into bowls with plenty of the broth.

    A finished bowl full of ingredients, with the heat turned off before anything breaks apart
    Whole azuki, distinct vegetables and tofu in a light savory broth