Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Hotteok: Korean Street Pancakes with Brown Sugar Syrup Filling

Ingredients
Dough
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Bread flour | 220 g | All-purpose or cake flour alone tears easily. 180 g bread flour + 40 g cake flour also works (220 g is about 1 3/4 cups) |
| Glutinous rice flour (shiratamako or sweet rice flour) | 60 g | If using coarse, granular shiratamako, crush it in the bag before using |
| Sugar | 15 g | Feeds the yeast and sweetens the dough. Regular granulated sugar is fine |
| Instant dry yeast | 3 g | A scant 1 tsp. The kind that doesn't need proofing |
| Salt | 3 g | A little over 1/2 tsp |
| Lukewarm water | 210 ml | 35–38°C (95–100°F). Too hot and the yeast works poorly |
| Rice bran oil or vegetable oil | 15 ml | For oiling your hands. The frying oil is a separate 45 ml |
Brown sugar–cinnamon filling
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Kokuto (Okinawan black sugar) or dark brown sugar | 3.25 oz (90 g) | Lightly crush any large lumps |
| Cinnamon | 2 g | Ground, or finely grated from a cinnamon stick |
| Walnuts | 1.25 oz (35 g) | Peanuts or almonds also work |
| Pumpkin seeds | 15 g | For a Busan-style ssiat hotteok. Optional |
| Salt | 0.5 g | A pinch to sharpen the sweetness |
Steps
1Knead the dough
Dissolve 15 g sugar and 3 g dry yeast in 1 cup (210 ml) lukewarm water, then add 8 oz (220 g) bread flour, 2 oz (60 g) glutinous rice flour and 3 g salt. Stir with a spatula until no dry flour remains, rub a little rice bran oil on your hands and knead for 5 minutes. It will cling to your hands at first, but don't add flour to stiffen it. Even if the surface looks rough, it's ready once it holds together in one mass and stretches slowly when pulled.
2Let the dough rise
Lightly oil the inside of a bowl, add the dough and cover with plastic wrap. Let it rise about 60 minutes at 28–30°C (82–86°F), or about 90 minutes if the room is cooler, until it has grown 1.7 to 2 times in volume. Flour a finger and press the center: it's ready when the dent springs back slowly, or doesn't spring back and leaves a hole. If you wait until it collapses completely, it tends to turn sour and loses its body when you wrap it.
3Make the filling
Chop 1.25 oz (35 g) walnuts and 15 g pumpkin seeds into pieces between the size of a grain of rice and a small bean. Mix with 3.25 oz (90 g) brown sugar, 2 g cinnamon and 0.5 g salt, and divide into 8 portions of about 17 g each. Lumps of brown sugar put pressure on a single point of the wrapper, so crush them with your fingers before dividing. Shape each portion into a flat little mound about 1 inches (3 cm) across; it should hold together when squeezed but look dry on the surface. Allow about 10 minutes from chopping to finishing the portions.
4Wrap the filling in the dough
Press the risen dough lightly to release the gas and divide it into 8 pieces. Oil your palms, flatten one piece to about 3.5 inches (9 cm) across, and place a portion of filling in the center. Bring the edges of the dough to the center one section at a time; once the filling is hidden, pinch the seam closed. A thick seam stays pale after frying, so finish by rolling the ball gently in your palms to even it out. Cover the wrapped balls with a cloth so they don't dry out and let them rest for 10 minutes.
5Press-fry a few at a time
Put 3 tbsp (45 ml) frying oil in a 10 inches (26 cm) skillet and heat over medium-low for 1 minute 30 seconds. Place 2 or 3 balls seam side down and fry for 2 minutes, until the bottoms are light golden. Flip, then press slowly from the center with the back of a spatula or a hotteok press, spreading them to 3.5–4 inches (9–10 cm) across. Stop pressing once the surface is an even, thin layer and the shape holds when you lift the spatula. Turning the heat up high right after pressing scorches the brown sugar first, so keep it at medium-low and cook 2–3 minutes per side.
6Check the center and remove
Take them out when both sides are evenly browned and the thin crust springs back when pressed lightly with the spatula. Another sign: when you let a pancake sit 2–3 minutes and break it in half, the center should be clear syrup, with no raw-looking white band in the dough. If after 2–3 minutes per side once pressed, about 6–8 minutes in total, the outside is colored but the center is still thick, turn the heat to low and cover with a lid for 30–60 seconds. If filling leaks, don't try to pry the leaked sugar off; turn the heat down and let the oil cool slightly before adding the next pancake. Rest the finished hotteok on paper or a rack for 2–3 minutes, until the bubbling syrup settles, before eating.