Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Janchi-guksu (잔치국수): Korean Celebration Noodles in Anchovy Broth

Ingredients
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Dried thin wheat noodles (소면, somyeon) | 5.5 oz (160 g) | Noodles |
| Dried anchovies | 1.5 oz (40 g) | Broth; heads and innards removed |
| Dried shrimp | 20 g | Broth |
| Kelp | 2 pieces, 2 × 2 inches (5 × 5 cm) each | Broth |
| Onion | 1/2 | Broth |
| White radish | 3.5 oz (100 g) | Broth |
| Scallion | 1 oz (30 g) | Broth |
| Water | 1 quarts (1 L) | Broth |
| Clear soy sauce | 1 tbsp | Seasoning the strained broth |
| Refined rice wine | 1 tbsp | Seasoning the strained broth |
| Salt | 1/2 tbsp | Seasoning the strained broth; add gradually, tasting |
| Minced beef | 1.75 oz (50 g) | Topping |
| Dried shiitake mushrooms | 2 | Topping, cooked with the beef |
| Soy sauce | 1 tbsp | Marinade for the beef and shiitake |
| Sesame oil | 1 tbsp | Marinade for the beef and shiitake |
| Sugar | 1/2 tbsp | Marinade for the beef and shiitake |
| Ground pepper | 1/4 tsp | Marinade for the beef and shiitake |
| Summer squash | 1.75 oz (50 g) | Topping |
| Carrot | 10 g | Topping |
| Salt | 1 tsp | For the vegetables; use a little at a time |
| Sesame oil | 1/2 tbsp | For the vegetables; use a little at a time |
| Ground pepper | 1 tsp | For the vegetables; use a little at a time |
| Eggs | 2 | White and yellow egg ribbons |
| Toasted laver | 1 sheet | Garnish |
| Red chili | 1 | Garnish |
| Green chili | 1 | Garnish |
Steps
1Prepare the broth ingredients
Remove the heads and innards from the 1.5 oz (40 g) of dried anchovies. Put the cleaned anchovies and the 20 g of dried shrimp in a dry skillet and toast them briefly. Cut the half onion into large pieces, the 3.5 oz (100 g) of white radish into large chunks about 1 inches (2 cm) thick, and the 1 oz (30 g) of scallion into lengths of about 4 inches (10 cm). Have ready two pieces of kelp, each 2 × 2 inches (5 × 5 cm).
2Simmer the broth
Bring 1 quarts (1 L) of water to a boil in the broth pot and add the two pieces of kelp. After 5 minutes, lift the kelp out of the pot. Add the toasted anchovies and shrimp, the onion, the radish and the scallion, then simmer over medium heat for about 20 minutes.
3Strain and season the broth
Pour the broth through a sieve into a clean pot and discard the solids. Season the strained broth with 1 tbsp clear soy sauce and 1 tbsp refined rice wine. Add the 1/2 tbsp salt gradually, tasting as you go, and stop when it tastes right. Keep the broth hot for serving.
4Marinate the beef and shiitake
Soak the 2 dried shiitake in water as the package directs, then slice them thinly. In a bowl, mix the 1.75 oz (50 g) minced beef and the sliced shiitake with 1 tbsp soy sauce, 1 tbsp sesame oil, 1/2 tbsp sugar and 1/4 tsp ground pepper.
5Cut and salt the squash and carrot
Shave the 1.75 oz (50 g) of summer squash into thin slices, then cut them into thin matchsticks. Do the same with the 10 g of carrot. Sprinkle each with a little of the vegetable salt, in separate bowls, then squeeze the excess liquid out of each until the matchsticks feel limp and fairly dry.
6Make the egg ribbons
Separate the 2 eggs, putting the whites and the yolks in separate bowls. Pour the whites into a pan and cook them into a thin sheet, then cook the yolks into a separate thin sheet. Cut both sheets into thin strips about 1.5 inches (4 cm) long, keeping the white and yellow strips apart.
7Prepare the garnishes
Tear the sheet of toasted laver into small pieces by hand. Slice the red chili and the green chili into rings. Set both aside for the final topping.
8Sauté the vegetables, beef and shiitake
Heat the skillet. Without adding cooking oil, sauté the squash first, using a little of the vegetable salt, sesame oil and pepper, and set it aside. In the same skillet, sauté the carrot the same way and set it aside separately. Add the marinated beef and shiitake without any extra oil and cook through.
9Boil the noodles
Bring a separate pot of water to a boil and add the 5.5 oz (160 g) of dried noodles. Each time the pot foams up and is about to boil over, pour in a little cold water. Do this 3–4 times, and cook the noodles for the time given on the package.
10Rinse and drain the noodles
Tip the cooked noodles into a colander. Rinse them under cold water, rubbing them gently with your hands, then let them drain well.
11Assemble and serve
Place the noodles in serving bowls. Arrange the beef and shiitake, squash, carrot, and white and yellow egg strips on the noodles in separate piles. Pour the hot broth gently down the side of each bowl. Top with the torn laver and the red and green chili rings, and serve.