Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Mulhoe: Korean Cold Raw Fish Soup with Spicy Gochujang Broth (물회)

Ingredients
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Frozen tuna sold for raw consumption, thawed in the refrigerator | 1 pound | The raw fish in the bowl. Cut into strips ¼ inch wide and 2½ inches long (about 0.5 cm wide and 6 cm long) |
| Thin noodles (somyeon) | 200 g | Served chilled on the side and mixed in at the table |
| Water for boiling the noodles | 10 cups | For the noodles only. Never add it to the broth |
| Garlic, minced | 4–5 cloves | Sharp aroma in the broth |
| Korean chili paste (gochujang) | ¼ cup | Base of the red broth |
| Korean chili flakes (gochugaru) | 2 tbsp | Heat and color |
| Sugar | 2 tbsp | Slight sweetness |
| Kosher salt | 1 tbsp | Seasoning |
| Vinegar | ¼ cup | Sourness. For flavor, not for parasite control |
| Toasted sesame oil | 2 tbsp | Toasted aroma |
| Roasted sesame powder | 2 tbsp | Nutty flavor in the broth |
| Onion, thinly sliced | ½ cup | Crisp bite |
| Carrot, thinly sliced | ¼ cup | Crisp bite and color |
| Tomato, cut | 1 | Fresh flavor |
| Green chilies, chopped | 3–4 | Fresh heat |
| Lettuce, chopped | 2 cups | Crisp volume |
| Ice-cold water | 2 cups | Turns the seasoning into a cold broth |
Steps
1Cut the fish and refrigerate it
Wash your hands. Check the thawed tuna by eye and remove any parasites you find. Cut it into strips ¼ inch wide and 2½ inches long (about 0.5 cm wide and 6 cm long). Keep the fish and its juices away from other food. Cover the strips and refrigerate them until step 7.
Wash your hands again. Wash the knife and cutting board, then pour boiling water over them before using them again.
2Boil and chill the noodles
Bring 10 cups of water to a boil in a large pot. Add the 200 g somyeon, cover, and cook for a few minutes, until no hard core remains and the noodles are not falling apart. Rinse under cold running water until cold, then drain well. Discard the cooking water.
3Mix the seasoning
In a large, deep bowl, mix the garlic, ¼ cup gochujang, 2 tbsp gochugaru, 2 tbsp sugar, 1 tbsp kosher salt, ¼ cup vinegar, 2 tbsp toasted sesame oil and 2 tbsp roasted sesame powder.
4Cut the vegetables
Wash the onion, carrot, tomato, green chilies and lettuce well under running water. Using the knife and cutting board set aside for vegetables, thinly slice the onion and carrot, cut the tomato, and chop the chilies and lettuce.
5Add the vegetables to the seasoning
Add the cut vegetables to the bowl and fold them through the seasoning. The fish stays in the refrigerator.
6Add the ice-cold water
Pour in the 2 cups of ice-cold water to make the cold broth.
7Add the fish
Wash your hands. Take the chilled fish from the refrigerator, add it to the cold broth and mix. Wash your hands again afterward.
8Serve with the noodles on the side
Serve right away with the chilled noodles alongside, and let everyone mix them in at the table. Eat it all in one sitting. Do not refrigerate leftovers.