Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Sukhoe: Korean Blanched Squid with Vinegar Gochujang Sauce

Ingredients
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Squid (오징어, ojingeo) | 7 oz (200 g), ½ squid | The whole dish; choose one that is fresh and small |
| Salt (소금) | a little | Seasons the blanching water |
| Gochujang (고추장) | 2 tbsp (36 g) | The base of the chojang: savory depth, color and heat |
| Vinegar (식초) | 1 tbsp (14 g) | Sourness that thins and brightens the gochujang |
| Sugar (설탕) | 1 tbsp (12 g) | Sweetness that rounds out the vinegar |
| Minced garlic (다진 마늘) | 1 tsp (6 g) | Aroma and a sharp bite |
Steps
1Open the squid and pull out the innards
Lay the squid on the board you use for raw seafood and slit the body open lengthwise with scissors or a knife. Hold the body in one hand and pull the head and tentacles away with the other; most of the innards come out with them. Draw out the clear, plastic-like quill in one piece. Then lift away any innards still clinging inside the body and rinse it under running water. The body is clean when no grey innards, white membrane or pieces of quill remain.
2Trim the head and clean the tentacles
Cut the innards away from the head and discard them, then cut off the eyes. Press the center of the tentacles to push out the hard beak and cut it away. Scrape along the suckers with the back of the knife and rinse everything again. If the squid is large or its body thick, cut it open flat or into a few pieces now so it heats evenly. You are done when the rinse water runs clear and nothing hard is left between the tentacles.
3Bring salted water to a rolling boil
Fill the deep pot with enough water to cover the squid and bring it to a strong boil. Add a little salt. While it heats, set the colander and the bowl of cold water next to the stove. Then wash the raw-seafood board, knife and your hands with soap. The water is ready when big bubbles break across the whole surface and keep boiling as you stir.
4Blanch until white and firm
Lower the squid into the boiling water with chopsticks or tongs. The flesh turns from translucent to opaque white, starting with the part underwater. In a large pot at a hard boil, a small squid needs about 1 minute. A bigger squid, or less water over a weaker flame, takes longer. Lift it into the colander as soon as no translucent patch remains and the body springs back firmly when pressed.
Watch the color, not the clockStay at the pot. The moment the last glassy patch turns white and the body feels springy, take it out. A few extra seconds are fine, but a few extra minutes make it rubbery.
5Chill in cold water and pat dry
Tip the squid from the colander straight into the bowl of cold water. This stops the heat inside from cooking it further and firms up the flesh. Move it around so the water reaches the inside of the body too. When it feels cool all over, lift it out and pat it thoroughly dry with paper towels. It is ready when the surface feels cool and just damp, with no water dripping off it.
6Slice the body and cut the tentacles
Move to a clean board and knife, not the ones that touched the raw squid. Slice the body into ⅜-inch (1 cm) strips or rings and cut the tentacles into 10 pieces. Even pieces are easy to pick up with chopsticks and take the sauce evenly. Check the cut faces as you go. They should be opaque white right through to the center.
7Mix the chojang
Put the vinegar and sugar in a small bowl and stir until the sugar dissolves. Add the gochujang and minced garlic and stir until smooth. The sauce is ready when it has no lumps, looks glossy, and falls from the spoon in a thick ribbon that leaves a trail on the surface.
Dissolve the sugar firstSugar dissolves quickly in vinegar but slowly in thick gochujang. Mixing those two first gives a smooth sauce with no grit.
8Plate and serve
Pile the squid loosely on a plate and set the chojang beside it in its own small dish. Everyone dips a piece at a time, so the squid keeps its clean taste and the sauce stays thick. Serve right away. If it has to wait, put the plate in the refrigerator. The plate is right when the squid is moist and glossy with no pool of water underneath.