Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Tochitură Recipe: Romanian Pork and Sausage Stew from Moldavia

Ingredients
Stew
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Pork shoulder | 1 lb (500g) | 1.5-inch (3–4 cm) cubes. Can be half pork leg |
| Smoked sausage | 7 oz (200g) | Sliced 0.5-inch (1 cm) thick |
| Bacon (slab) | 3.5 oz (100g) | 0.5-inch (1 cm) dice. Optional |
| Vegetable oil | 2 tbsp | Lard also works |
| Onions | 2 large | Thinly sliced |
| Garlic | 4–5 cloves | Finely chopped |
| Dry white wine | ¾ cup (200ml) | |
| Tomato paste | 2 tbsp | Leaving it out gets closer to the traditional taste |
| Paprika powder | 1 tsp | Not hot |
| Bay leaves | 2–3 | |
| Dried thyme | 1 tsp | |
| Water or stock | ¾ cup (200ml) | Dissolved bouillon cube is fine |
| Salt and pepper | a little of each | Adjust for the saltiness of the sausage and bacon |
Accompaniments
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Mămăligă (cornmeal porridge) | 4 servings | Make it on the soft side. See the text below for how |
| Eggs | 4 | Fried |
| Feta cheese | 3.5 oz (100g) | In place of Romanian sheep's cheese, telemea |
Steps
1Sear the pork (about 8 min)
about 8 min
Heat 2 tbsp oil in a heavy pot or skillet over medium heat and arrange the 1.5-inch (3–4 cm) pork cubes without overlapping. Do not move the side that is searing; after about 2 minutes, when it has a golden-brown color, turn and brown all over. If you rush and turn them repeatedly, they do not brown, the juices come out, and the meat ends up steamed.
2Add the sausage and bacon (about 4 min)
about 4 min
Add the sliced sausage and diced bacon and cook over medium heat, stirring occasionally, for 3–4 minutes. It is enough when the bacon has released fat that coats everything with a gloss and the edges of the sausage have lightly browned.
3Cook the onions, garlic, and spices (about 8 min)
about 8 min
Add the onions and garlic and cook over medium heat for 5–6 minutes until the onions are translucent and golden. Lower the heat, add the paprika, bay leaves, and thyme, and stir for about 1 minute. Move on when the onions are soft and tender, the oil has taken a red color from the paprika, and the aroma rises. Paprika turns bitter if it scorches, so be careful not to use high heat here.
4Pour in the white wine and simmer over low heat (about 1 hour)
about 1 hour
Pour in ¾ cup (200 ml) white wine and simmer for 2–3 minutes over medium heat, scraping the browned bits from the bottom with a spatula, to cook off the alcohol. Once the sharp smell of alcohol is gone, stir in the tomato paste and add ¾ cup (200 ml) water or stock. Cover, reduce to low, and stew for about 1 hour, stirring occasionally. It is done when a bamboo skewer slides easily into the meat and the sauce has reduced to a thickness that clings to the meat.
5Check doneness and adjust the seasoning (about 5 min)
about 5 min
Take out the largest piece of pork and use an instant-read thermometer to confirm the center is at least 167°F (75°C). Adjust with salt and pepper and remove the bay leaves. If the sauce is watery, take off the lid and cook over medium heat for 3–5 minutes until it is glossy and clings to the meat. If it threatens to stick, do not add water; lower the heat and stir.