Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Tarator: Bulgarian Cold Cucumber and Yogurt Soup (Таратор)

Ingredients
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Cucumbers (краставица) | 2 | Peeled, then very finely diced or coarsely grated. The body of the soup |
| Plain unsweetened yogurt (кисело мляко) | 1 cup | Stirred smooth before it goes in. The base of the soup |
| Garlic (чесън) | 2 cloves | Crushed. Sharpness and aroma |
| Fresh dill (копър) | 1/2 bunch | Finely chopped. Sets the character of the flavor |
| Ground walnuts (смлени орехи) | 50g | Sprinkled on top just before serving |
| Sunflower oil (слънчогледово олио) | 30ml | Mixed into the cucumber with the seasonings |
| Salt (сол) | 1 tsp | Seasons the cucumber |
| Black pepper (черен пипер) | a pinch, optional | To taste |
| Cold water (вода) | as needed | Thins the yogurt to the thickness you like |
Steps
1Wash, peel and cut the cucumbers
Wash the 2 cucumbers and peel them. Cut them into very small cubes, or grate them on the coarse side of a grater. Small cubes give the soup a clean bite; grated cucumber melts more into the yogurt.

Very small, even cubes keep a little crunch in every spoonful 2Crush the garlic and chop the dill
Crush the 2 garlic cloves and finely chop the 1/2 bunch of dill. Have everything ready before you start combining.
3Season the cucumber
In a deep bowl, combine the cucumber, garlic, dill, 1 tsp salt and 2 tbsp (30 ml) sunflower oil. Add a pinch of black pepper if you like. Stir gently so everything is evenly coated. All of the oil goes in here.
4Add the yogurt and thin with cold water
In a separate bowl, stir the 1 cup of yogurt until smooth, then add it to the cucumber mixture and mix. Pour in cold water a little at a time, stirring, until it becomes a cold soup at the thickness you like. Adding it a tablespoon or so at a time and noting how much you used makes the next batch easier to repeat.

Add cold water gradually and stop when the soup reaches the thickness you want 5Chill well
Put the bowl in the refrigerator and chill it thoroughly. Serve in bowls or glasses.
6Finish with walnuts
Just before serving, divide the 1.75 oz (50 g) ground walnuts among the portions and scatter them on top. If you are crushing whole walnuts, leaving a few slightly coarser pieces gives a little texture.