Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Čobanac: Slavonian Shepherd's Paprika Stew from Croatia

Ingredients
The stew
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Beef (shank or a chunk) | 1 lb (500g) | Cut into 3 to 4 cm cubes |
| Pork shoulder (a chunk) | 2.25 lb (1kg) | Cut into 3 to 4 cm cubes |
| Pig's trotters | 2 | Pre-boiled ones are fine. They give the broth body |
| Game (venison, etc.) | 3.5 oz (100g) | If you can get it. If not, add 3.5 oz (100 g) more beef |
| Onion | 3.5 oz (100g) | One small. Finely chopped |
| Potato | 1 | Cut into 0.5 inches (1 cm) cubes |
| Water | About 4.25 quarts (4L) | Add more as it reduces |
| Tomato juice (no salt added) | 1 cup (250ml) | Locally, the juice of cooked tomatoes |
| Paprika powder (sweet) | 2 tbsp | Up to 3 tbsp for a deeper color |
| Hot paprika powder | 1 tsp | If you have none, a little ground red chili. Adjust the heat to taste |
| Salt | 1 tbsp | Taste and adjust |
Steps
1Start the onion, beef, and trotters from cold water
about 15 min
Put the finely chopped onion in a deep pot of 5.25 quarts (5 L) or more. Add the beef cut into 3 to 4 cm cubes, the game, and the trotters. Pour in about 4.25 quarts (4 L) water, set over high heat, and wait 10 to 15 minutes until it boils. Once it boils, gray scum rises; skim it off with a ladle. Skim carefully so the finished broth does not turn cloudy.
2Simmer 30 minutes over medium-low heat
After skimming, lower the heat to medium-low and simmer for 30 minutes, until the surface bubbles steadily. Beef and trotters take time to cook through, so start them first. Set the lid slightly ajar, and do not let it boil hard.
3Add the pork and potato and simmer
about 30 min
Add the pork shoulder, cut into 3 to 4 cm cubes, and the potato, cut into 0.5 inches (1 cm) cubes, to the pot. If the water has dropped below the meat, add hot water to cover it. When it boils again, skim and simmer at the same heat for about 30 minutes. The potato breaks down as it cooks and gives the broth a faint body.
4Add the tomato juice, paprika, and salt
about 5 min
One hour after you started simmering, add 1 cup (250 ml) tomato juice, 2 tbsp sweet paprika, 1 tsp hot paprika, and 1 tbsp salt. To keep the paprika from clumping, dissolve it in a ladle of broth from the pot, then return it to the pot; it will mix evenly. Stop when the whole broth turns a vivid red and the sweet aroma of paprika rises.
5Simmer another 1 to 1 and a half hours
Keep the heat at medium-low and simmer another 1 to 1 and a half hours. Stir from the bottom of the pot from time to time to prevent scorching. It is done when the beef is soft enough to fall apart when pressed with chopsticks and the skin of the trotters turns silky. Cut the biggest 3 to 4 cm pork chunk in half and check that the inside is whitish all the way through. If you have a thermometer, check that the center has been at 167°F (75°C) for at least 1 minute. At the end, taste and adjust with salt.