Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Skerpikjøt: Faroese Wind-Dried Mutton on Buttered Rye

Ingredients
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Skerpikjøt (finished wind-dried mutton, sold as food) | 1 piece, about 5 oz (150 g) | The whole dish; sliced paper-thin and eaten cold |
| Dense dark rye bread (rugbrød or sourdough rye) | 4 slices | Carries the meat; its sourness and weight balance the salt |
| Butter, salted or unsalted | about ¾ oz (20 g) | A thin layer that softens the bite of the meat |
| Salt | a little, only if needed | Add after tasting; the meat is already salty |
| Small potatoes, boiled (optional) | 4, about 11 oz (300 g) | A plain side for a fuller plate |
Steps
1Read the pack and keep it cold
Take the sealed pack out of the fridge and read the storage and serving instructions before you open it. If the label says keep refrigerated, put it back until the board and bread are ready. If the label asks for cooking, follow the label instead of the cold serving below. You are ready to move on when the pack still feels cold in your hand and the board is clean and waiting.
2Slice across the grain, as thin as you can
Unwrap the piece and set it on the clean board. Find the direction of the fibres, turn the meat so the blade crosses them, and draw a very sharp knife through it in long, even strokes. Cut as thin as the knife allows, so each slice is translucent at the edges and lies flat. Wrap the uncut piece again and return it to the fridge as soon as you have cut what you need.
Let the knife do the workA dull blade tears dried meat into ragged strips. Use your sharpest knife, keep the meat cold, and pull the blade back towards you rather than pressing down.
3Lay out the rye bread
Set out 4 slices of dense dark rye on a board. Cut each slice into two or three pieces if you want bite-sized portions for a platter. Keep the meat and butter away from the board for now. The bread is ready when the slices lie flat and the crumb stays firm under a fingertip.
4Butter the bread thinly
Spread the butter over each slice in a thin, even layer, right out to the crust. Use less butter on a sweet or very sour loaf, so the bread does not cover the taste of the meat. Stop when the layer is thin enough that the dark crumb still shows through the butter.
5Lay the meat on the bread and taste
Divide the slices among the 4 pieces of bread and lay them in a single layer, slightly overlapping, instead of heaping them up. Taste one corner before you reach for salt. Add a few grains only if it really needs it. The open sandwiches are ready when the meat lies flat and a little bread shows at the edges.
Taste before you saltThe salt in the meat and in the butter add up quickly. Try a plain bite first, then decide between salt and a lighter hand with the butter next time.
6Serve cold, straight away
Move the open sandwiches onto a plate or small platter and bring them to the table at once. Put boiled potatoes in their own bowl beside them if you are serving them. Do not warm the meat, and do not leave the plate out waiting. The plate is right when the meat is still cool and the butter is still firm.