Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Lohikeitto Recipe: Finnish Creamy Salmon Soup

Ingredients
Soup
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Fresh salmon fillet | 14 oz (400 g) | Skin and bones removed, cut into 1 inches (3 cm) cubes. Coho salmon also works |
| Salt (to season the salmon) | 1/4 tsp | Sprinkle lightly after cutting |
| Potatoes | 1 lb (450 g) | Use a floury type if you want them to break down a little, or a waxy type to keep their shape |
| Carrot | 5.5 oz (150 g) | Cut into 0.25 inch (7 mm) half-moons |
| Leek | 1 (about 6.5 oz (180 g)) | If you have none, use the white part of 2 Japanese long onions |
| Butter | 15 g | Sweetens the leek without browning it |
| Water | 3 cups (700 ml) | Fish stock makes it better still |
| Fish stock pack or granulated stock | 1 serving's worth | Kombu stock alone leans Japanese. Unsalted seafood stock is easy to use |
| Bay leaf | 1 | Use half if it is strongly aromatic |
| Allspice | 6 whole berries | 1/8 tsp if ground. Too much tastes like confectionery |
| Heavy cream | ½ cup (150 ml) | Or ½ cup (100 ml) milk and ¼ cup (80 ml) cream |
| Fresh dill | 15 g | For finishing. Use mostly the leaves; do not chop the stems |
| Salt | 1/2 tsp, adjust to taste | Adjust for the saltiness of the stock |
| White pepper | A pinch | Blends with dairy better than black pepper |
To serve alongside
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Rye bread | 4 slices | Whole wheat bread if you have none. Lightly toasted suits the soup |
| Lemon | 1/4 | Not standard in Finland, but a small amount helps when the fat feels heavy |
| Extra dill | A pinch | Scatter just before eating |
Steps
1Cut the ingredients
12 min
No heat yet. Peel the potatoes and cut into 1 inches (2.5 cm) cubes, cut the carrots into 0.25 inch (7 mm) half-moons, and slice the leek into 0.25 inch (5 mm) rings. Remove the skin and bones from the salmon, cut into 1 inches (3 cm) cubes, sprinkle lightly with 1/4 tsp salt, and keep it in the refrigerator. Roughly chop only the dill leaves and do not use the hard stems.
2Sweeten the leek in butter
5 min
Use medium heat. Melt 15 g butter in the pot, add the leek and a pinch of salt, and cook for about 4 minutes. You are not looking for browning. The white parts should turn translucent and a sweet aroma should rise from the bottom of the pot. If it starts to brown, lower the heat, add 1 tbsp water, and stop.
3Simmer the potatoes and carrots
14 min
Use high heat, then medium-low. Put 3 cups (700 ml) water, the fish stock, bay leaf, allspice, potatoes, and carrots in the pot and bring to a boil over high heat. When it boils, lower to medium-low and simmer for about 12 minutes with the surface bubbling quietly. Test with a skewer: it should go in about halfway while the potato corners are still intact.
4Add the salmon gently
5 min
Use low heat. If the surface of the pot is boiling hard, lower the heat first, then add the salmon one piece at a time. Simmer with the lid slightly ajar for about 4 minutes. Cook until the salmon turns whitish on the outside and the center is still moist. Boiling hard breaks the flesh, drains the fat, and toughens it.
5Finish with cream and dill
3 min
Turn off the heat, then add ½ cup (150 ml) cream. If you need to heat it again, use low heat and do not let it boil hard above 80 degrees C. Add white pepper and two thirds of the dill chopped to 0.125 inch (3 mm), and stir once, broadly, from the bottom of the pot. It is ready when the cream has blended with the stock and the whole soup is smooth and white. Taste and add salt 1/4 tsp at a time to balance the saltiness of the stock and the sweetness of the dairy.
6Check temperature and seasoning, then serve
3 min
Use low heat or residual heat. Measure the center of the salmon with a thermometer and aim for 63 degrees C. If it is lower, heat for 1 more minute at a time over low heat without boiling. Remove the bay leaf and whole allspice, ladle into bowls, and scatter the remaining dill. Serve with rye bread and squeeze a very little lemon if you like.