Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Bayrisch Kraut: Bavarian Warm Braised Cabbage

Ingredients
Basic ingredients
| Ingredient | Amount | How to choose |
|---|---|---|
| White cabbage | 1/2 head, about 1.5 lb (650 g) | Spring cabbage with loosely packed leaves also works. Slice the core thin and use it |
| Onion | 1, about 6.5 oz (180 g) | Cut in 0.25 inch (5 mm) dice |
| Apple | 1/2, about 3.5 oz (100 g) | A tart variety such as Granny Smith, or Fuji or Jonagold. If too sweet, add a little more vinegar |
| Thick-cut bacon | 3.25 oz (90 g) | In 0.25 inch (5 mm) dice. Stands in for Lardons |
| Unsalted butter | 10 g | Can be omitted if the bacon is very fatty |
| Sugar | 2 tsp | For coloring the onion and adjusting acidity |
| Caraway seeds | 1 tsp | Kümmel in the German-speaking world. Do not overdo it |
| Bay leaf | 1 | Optional |
| White wine vinegar | 2 tbsp | Apple cider vinegar also works. With distilled white vinegar, start from 1 1/2 tbsp |
| Chicken or vegetable bouillon | ¾ cup (180 ml) | If using granules, go easy on the salt |
| Salt | 3/4 tsp | Adjust for the salt of the bacon and bouillon |
| Black pepper | 1/4 tsp | Coarsely ground |
| Parsley | 1 tbsp | To finish. Optional |
Extras that bring it closer to the original
| Ingredient | Amount | How to use |
|---|---|---|
| Juniper berries or whole allspice | 2 | Crush lightly with the flat of a knife and add during braising. Do not overdo either |
| White wine | 3.5 tbsp (50 ml) | Reduce the bouillon to ½ cup (130 ml) and add aroma |
| Smoked bacon | 3.25 oz (90 g) | Strong aroma, so go a little lighter on salt |
Steps
1Cut the cabbage a little thick
10 min
Cut the core out of the cabbage in a wedge and slice the leaves into ribbons about 0.25 inch (5 mm) wide. Slice the tender part of the core thin and use it too. Cut the apple unpeeled into 0.25 inch (5 mm) slices, the onion into 0.25 inch (5 mm) dice, and the bacon into 0.25 inch (5 mm) dice. No heat is used in this step. The cabbage shrinks to about half when done, so if it is very wet, spreading it out lightly in a colander keeps the pot from turning watery.
2Fry the bacon and onion
8 min
Put the bacon and 10 g butter in a heavy pot and fry over medium heat for 3 minutes. When the corners of the bacon take a light browning and fat seeps onto the bottom of the pot, add the onion and 2 teaspoons sugar. Fry 5 minutes more over medium heat, until the onion is translucent and the bottom of the pot has a light brown, toasty trace. If it begins to smell burnt, drop to medium-low heat.
3Blend in the cabbage, apple, and aroma
6 min
Put the cabbage, apple, 1 teaspoon caraway, bay leaf, and if using, 2 lightly crushed juniper berries or whole allspice berries into the pot. Keeping the heat at medium, turn from the bottom with a wooden spoon and fry for 5 to 6 minutes. Though it starts heaped up, move on when the edges of the cabbage are slightly translucent and it has become easy to stir in the pot. Putting in all the salt now draws out too much water, so use only 1/2 teaspoon of salt.
4Braise with vinegar and bouillon
25 min
Pour 2 tablespoons of white wine vinegar in from the side of the pot, and once the sour steam has risen, add ¾ cup (180 ml) bouillon. Cover, set to medium-low heat, and simmer 20 minutes at a heat where small bubbles continue on the bottom of the pot. Turn from the bottom once partway and check that the liquid has not completely gone. After 20 minutes, eat a piece of the core; if it falls apart lightly between the teeth, take off the lid. If hard, add 2 tablespoons of water and cook 5 minutes more.
5Uncover and bring up the gloss
7 min
Take off the lid and reduce over medium heat for 5 to 7 minutes. The guide is that when you push the cabbage aside with a wooden spoon, about 2 to 3 tablespoons of liquid remain on the bottom and all the cabbage has a light gloss. Taste, and add the remaining 1/4 teaspoon salt and the black pepper. If too sour, add 1/2 teaspoon sugar; if too sweet, add just 1 teaspoon vinegar and warm 1 minute. Boiling off all the liquid makes it dry when cold, so stop with a little left.
6Rest and plate beside the meat
5 min
Turn off the heat and leave 5 minutes, then remove the bay leaf and the juniper or whole allspice berries. The residual heat rounds the acidity a little and the cabbage absorbs the liquid. Do not heap only cabbage on the plate; put it beside the sausage, roast pork, boiled potatoes, and mustard. Scattering minced parsley on top keeps the color from becoming too heavy.