Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Lokša Recipe: Slovak Thin Potato Flatbread, Dry-Cooked in a Skillet

Ingredients
Dough
| Ingredient | Amount | How to choose |
|---|---|---|
| Potatoes | 1.5 lb (650 g) with skin | Mainly waxy potatoes. After boiling and peeling, about 1.25 lb (560 g) |
| All-purpose flour | 5.5 oz (150 g) | Start with 4.5 oz (130 g), check the dough, and add 20 g |
| All-purpose flour for dusting | 1.5 oz (40 g) | For rolling and for the work surface |
| Salt | 6 g | A little over 1 tsp |
| Unsalted butter | 1.5 oz (40 g) | Melted and brushed on at the end |
| Lard or duck fat | 20 g | Replacing half the butter gives a stronger aroma |
Ingredients for different ways of eating
| Ingredient | Amount | How to use |
|---|---|---|
| Sauerkraut | 5.5 oz (160 g) | Squeeze out the liquid, warm it, and roll it in |
| Plum jam | 2.75 oz (80 g) | Spread thinly on sweet lokše |
| Poppy seeds or ground sesame | 20 g | Scattered over the jam |
| Powdered sugar | 12 g | Dusted lightly on sweet finishes |
| Black pepper | 1 g | Sprinkled on salty finishes |
Steps
1Boil the potatoes in their skins and dry them
22 min
Wash 1.5 lb (650 g) of potatoes, put them in a pot with their skins on, and add water to cover. Bring to a boil over medium heat, then lower to medium-low and boil 18 to 20 minutes with bubbles continuing. When a bamboo skewer goes through to the center without resistance and the skins have split a little, discard the water. Return the potatoes to the empty pot and shake over low heat for 30 seconds to 1 minute to drive off surface moisture. When no water remains on the bottom of the pot and the potato surfaces are dry, turn off the heat.
2Mash finely while hot
10 min
No heat is used. When the potatoes are cool enough to hold, peel them and mash them in a bowl with a masher. If lumps of 0.125 inch (2 mm) or more remain, they catch when rolling and the dough tears. You don't need a perfectly smooth paste. Mash until the fine bits are evenly loosened and the strong steam has settled. When warm to the touch at about 122°F (40–50°C), move on to adding the flour. Once it cools, the flour blends in less well, so don't leave it long here.
3Add the flour little by little and bring it together
8 min
No heat is used. Add 6 g of salt and 4.5 oz (130 g) of all-purpose flour to the mashed potatoes, and mix by hand or with a wooden spoon, turning from the bottom. If the dough is still sticky once the flour disappears, add the remaining flour 10 g at a time, up to 5.5 oz (150 g) total. The target is a bit softer than an earlobe, thinly clinging to your hand but coming away from the work surface. Once everything comes together, stop kneading. Only if fine cracks appear on the surface, wet your hands and work it for about 10 seconds.
4Divide into 8 and roll to 0.125 inch (2 mm)
12 min
No heat is used. Divide the dough into 8 and shape each into a flat round about 3 inches (7 cm) across. Spread dusting flour thinly on the surface and, moving the rolling pin in short strokes from the center outward, roll to 8 inches (18–20 cm) across and about 0.125 inch (2 mm) thick. If an edge tears, pinch it together with your fingers; prioritize an even thickness over a neat circle. Too much flour under the dough scorches in the skillet and gives bitterness, so when you finish rolling, lift it lightly and shake off the excess flour before moving on. Roll the next one while the previous one is cooking.
5Dry-cook without oil
16 min
Preheat a cast-iron or heavy skillet over medium heat for 3 minutes, aiming for a surface temperature of 400°F (180–200°C). Do not add oil. Lay in one round and cook over medium-low heat for 1 minute 30 seconds to 2 minutes on the first side. When the surface dries, brown spots appear, and the edges lift slightly, flip it. Cook the other side for 1 minute to 1 minute 30 seconds and remove when the white floury look is gone. If the dough stiffens before it browns, return to medium heat from the next one. If it turns black, wipe off the flour with a dry cloth, rest 30 seconds, and resume.
6Brush with fat right off the pan and roll
5 min
No heat is used. Stack the cooked lokše on a plate, and while warm, thinly brush one side with 1.5 oz (40 g) melted butter, or a mix of 20 g butter and 20 g lard or duck fat. Spread from the center to the edge, in an amount that gives a thin sheen without fat pooling on the bottom of the plate. For the salty version, put about 20 g of squeezed sauerkraut on each and fold in half or roll. For the sweet version, spread 10 g plum jam, scatter 2 g poppy seeds or ground sesame and powdered sugar, and roll into a tube. It is done when the fold does not crack and the surface bends moistly.