Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Bacalao al Ajoarriero: Navarra Salt Cod with Tomato and Choricero Peppers

Ingredients
| Ingredient (Spanish / English) | Amount | Role |
|---|---|---|
| Bacalao salado / Salt cod | 1.75 lb (800 g) | The main ingredient, flaked and stewed |
| Dientes de ajo / Garlic | 8 cloves | The aromatic base, chopped |
| Tomate frito casero / Homemade-style tomato sauce | 1 lb (500 g) | Acidity, savoriness, and the sauce that holds the dish together |
| Pimientos choriceros / Dried choricero peppers | 4 | The flesh of these sweet dried red peppers adds color and depth |
| Aceite de oliva / Olive oil | ½ cup (100 ml) | For gently cooking the garlic and potato over low heat |
| Patata / Potato | 1 (7 oz / 200 g) | Chopped small to give the stew body |
| Perejil picado / Chopped parsley | 1 tsp | A fresh green note to finish |
| Sal / Salt | Only if needed, after tasting | Final adjustment |
Steps
1Desalt the cod in the refrigerator
Flake the 1.75 lb (800 g) of salt cod and put it in a container with plenty of cold water. Cover and refrigerate for 24 hours, changing the water every 8 hours. For thick pieces, plan on 24 to 36 hours, and check the saltiness to decide when it is ready.
When the cod is desalted, tip it into a colander and press out excess water with a cloth or paper towels. Leftover water makes the stew watery and blurs the flavor.
Keep it coldDo the whole desalting in the refrigerator. Do not leave the cod soaking at room temperature.
2Rehydrate the choricero peppers
Remove the stems and seeds from the 4 dried peppers and soak them in lukewarm water until soft. When they are pliable, scrape the soft flesh free with a small spoon and cut it into thin strips.
3Soften the garlic and potato over low heat
Chop the 8 garlic cloves and cut the 7 oz (200 g) potato into small pieces. Put them in the cazuela with the ½ cup (100 ml) of olive oil and cook over low heat until soft. Don't let them brown; the aim is to carry the garlic's aroma into the oil.
4Add the pepper flesh
Add the pepper strips and let them settle into the oil. Keep the heat low: garlic and pepper turn bitter if they scorch. If the color starts to darken quickly, move on to the next step.
5Fold in the cod without breaking it
Add the drained cod and turn it only a few times so that large flakes remain. Don't overcook it at this stage, or it will break into shreds.
6Add the tomato and swirl the pot
Add the 1 lb (500 g) of tomato sauce. Instead of stirring, move the pot in small circles to bring everything together, small enough that the sauce doesn't splash. Cook over low heat for about 10 minutes. Check that the cod is cooked through and still in pieces, and that the sauce holds together rather than separating into a watery layer.
7Taste, add parsley and serve hot
Taste, and only if it needs it, add a little salt. Scatter over the 1 tsp of chopped parsley and serve while hot.