Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Aguachile: Sinaloa's Green-Chile Shrimp in Lime

Ingredients
Basic ingredients
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Shrimp | 400 g | Raw-eating peeled shrimp, sashimi-grade sweet shrimp, or cooked frozen peeled shrimp. Always cook raw shrimp not intended for raw eating (about 14 oz) |
| Lime juice | 160 ml | From 8 to 10 limes (about 2/3 cup). If short, mix in lemon juice up to 40 ml |
| Serrano or jalapeño chiles | 2 | 3 if you like it hot. With thin Japanese-style green chiles, start with 1 |
| Cucumber | 2 (about 220 g) | Peel in stripes and lightly remove the seeds if there are many |
| Red onion | 1/2 (about 100 g) | If using a regular onion, soak it in water longer |
| Cilantro | 25 g | If you don't like it, use 10 g leaves only plus 10 g scallion |
| Garlic | 1/2 clove | Too much turns the heat stinging |
| Salt | 1 1/4 tsp | 1 tsp for the sauce, 1/4 tsp to finish |
| Black pepper | 1/4 tsp | Coarsely ground |
| Cold water | 2 tbsp | Use only if the sauce is too strong |
| Tostadas | 8 to 12 | Thick, unsalted corn chips also work |
| Ice | About 300 g | To chill the shrimp and the bowl |
If using raw shrimp meant for cooking
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Water | 1.5 quarts (1.5 L) | For blanching |
| Salt | 1 tbsp | So the shrimp don't lose their flavor |
| Ice water | 1 quarts (1 L) | Stops the cooking and keeps the texture |
Steps
1Chill the shrimp and butterfly them
8 min
No heat is used. Devein 400 g shrimp, and for thick ones, cut along the back and open them like a butterfly. When the opened side becomes a thin sheet of about 5 mm (1/4 inch), the sauce coats it evenly. Set the bowl against ice, chill the opened shrimp and pat off the moisture with paper towels. If they're raw-eating shrimp, put them in the refrigerator as they are. Shrimp without a label for raw eating go on to the next step.
2Briefly boil shrimp meant for cooking and cool them
5 min
Bring 1.5 L water and 1 tbsp salt to a full boil over high heat. Put raw shrimp meant for cooking in a strainer and dip them in the boiling water for 30 to 60 seconds. When the surface and center turn from translucent to white and opaque and the flesh curls lightly, move them immediately to ice water. If you check the center temperature, aim for at least 63°C (145°F), cool them for 1 minute to stop the residual heat and then pat off the moisture. If you're using raw-eating shrimp, skip this step and let them wait in the refrigerator.
3Make the green aguachile sauce
4 min
No heat is used. Put ¾ cup (160 ml) lime juice, 2 serrano or jalapeño chiles, half of the cilantro stems and leaves, 1/2 clove garlic, 1 tsp salt and 1/4 tsp black pepper in a blender. Run it 20 to 30 seconds, stopping while fine green bits remain rather than a complete juice. If it's too hot, add 1 to 2 tbsp cold water. If making it in a mortar, crush the chiles, garlic and salt first and thin with the lime juice.
4Set the shrimp briefly in the sauce
8 min
No heat is used. Put the chilled shrimp in a glass or stainless steel bowl and pour the green sauce over everything. Keep the bowl on ice and gently turn from the bottom, then let it sit for 5 to 8 minutes. For raw-eating shrimp, it's ready when the surface is whitish and a little translucence remains at the center. Shrimp boiled in the previous step get hard if left long, so stop at 5 minutes.
5Cut the cucumber and red onion
7 min
No heat is used. Peel the 2 cucumbers in stripes and cut them into 0.25 inch (5 mm) half-moons. Cut 1/2 red onion with the grain into 0.125 inch (2 mm) strips, soak in cold water for 3 minutes and drain well. If you want more heat, thinly slice an extra 1/2 green chile. Wet vegetables dilute the sauce, so after cutting, drain in a strainer and press lightly with paper towels.
6Combine the vegetables and chill
5 min
No heat is used. Add the cucumber, red onion and remaining cilantro to the bowl of shrimp and turn from the bottom with a spoon just 3 to 4 times. Stop when the shrimp and cucumber are scattered at the same height and a little red onion shows on top. Add 1/4 tsp salt, and if the sourness is too strong, add a little more cucumber to soften it. Let it settle in the refrigerator for just 3 minutes. Left for 10 minutes or more, the shrimp and onion firm up too much and the aroma of the sauce dulls.
7Spoon onto tostadas a little at a time
3 min
No heat is used. Plate the aguachile and set the tostadas to the side. Just before eating, top each tostada with 2 to 3 shrimp, cucumber, red onion and about 2 tsp of the sauce. If you pile everything on from the start, the tostada breaks easily, so assemble one at a time at the table. If it needs more heat, add a little thin-sliced green chile; if it needs more sourness, add a few drops of lime.