Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Relleno Negro: Yucatán Black Recado Stew with Egg-Stuffed Pork

Ingredients
Chicken and the black broth
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Bone-in chicken thighs or drumettes | 2 lb (900 g) | Turkey, same amount. Boneless thighs: 1.75 lb (750 g), with a shorter simmer |
| Salt | 1 1/4 tsp | To season the chicken |
| Lime juice | 1 tbsp | Or 2 tsp lemon juice |
| Black pepper | 1/2 tsp | Coarsely ground |
| Onion | 1, 6.5 oz (180 g) | 0.5 inches (1 cm) dice |
| Tomatoes | 2, 10.5 oz (300 g) | 0.5 inches (1.5 cm) dice. Canned diced tomatoes: 7 oz (200 g) |
| Garlic | 3 cloves, 15 g | Minced |
| Epazote | 5 g | No epazote? Use 5 g cilantro stems and 1/4 tsp dried oregano |
| Black recado | 1.75 oz (50 g) | Store-bought. For a hot type, start with 1.25 oz (35 g) |
| Lukewarm water | ¾ cup (180 ml) | To dissolve the black recado |
| Water or unsalted chicken stock | 3¾ cups (900 ml) | Enough to cover the chicken to 70% |
| Oil | 1 tbsp | For searing the chicken |
| Bay leaf | 1 | Optional |
| Habanero | 1/2 | Add whole for aroma only. Leave out for less heat |
| Lime | 1/2 | For finishing |
Substitute paste for days without black recado
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Achiote powder, or achiote seeds ground to powder | 2 tsp | Color and earthy aroma |
| Allspice powder | 1 tsp | The warm aroma of Yucatán and the Caribbean side |
| Ground cumin | 1 tsp | Earthiness |
| Dried oregano | 1 tsp | Herbal feel |
| Black pepper | 1/2 tsp | Heat and aroma |
| Clove powder | a pinch | Too much tastes medicinal |
| Unsweetened cocoa powder | 1 tsp | Blackness and bitterness. Don't use sweetened drinking cocoa |
| Dark soy sauce | 1 tbsp | Color and saltiness |
| Rice vinegar or apple cider vinegar | 2 tsp | Adds the sour edge of the recado |
| Lukewarm water | ½ cup (150 ml) | 60 to 70°C |
But: egg-filled pork stuffing
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Ground pork | 1 lb (450 g) | Mixed beef and pork also works. Only ground chicken tends to firm up |
| Boiled eggs | 4 | 2 with the whites chopped and the yolks used at the center of the stuffing. The other 2 for serving |
| Raw egg | 1 | As binder |
| Tomato | 1, 5.5 oz (150 g) | Lightly seeded, 0.25 inch (5 mm) dice |
| Onion | 1/2, 3.25 oz (90 g) | Minced |
| Garlic | 1 clove, 5 g | Grated |
| Epazote or cilantro | 5 g | Minced |
| Black recado or substitute paste | 1 tbsp | To put a black aroma into the meat |
| Achiote powder | 1/2 tsp | May be omitted on days when you use the substitute paste |
| Salt | 2/3 tsp | For the ground meat |
| Black pepper | 1/4 tsp | For the ground meat |
| Potato starch | 1 tbsp | Helps it hold together. A home insurance, not a local ingredient |
| Clean cheesecloth or muslin | 1 piece, 12 inches (30 cm) square | To wrap the meatball and keep it from falling apart |
| Kitchen twine | 23.5 inches (60 cm) | To tie the cloth |
Steps
1Work salt and lime into the chicken
8 min + 15 min resting
Cut any large pieces of 2 lb (900 g) chicken to about 2 inches (5 cm) and blot the moisture with paper. Rub in 1 1/4 tsp salt, 1 tbsp lime juice and 1/2 tsp black pepper all over, and rest in the refrigerator for 15 minutes. No heat is used in this step. The surface should feel slightly firm and still smell of lime. If using bone-in meat, remove any blood clots near the bones.
2Mix the but meat mixture
12 min
Separate 2 of the 4 boiled eggs into white and yolk. Chop only the whites into 0.25 inch (5 mm) dice, and set the 2 yolks aside for the center. In a bowl, put 1 lb (450 g) ground pork, the chopped whites, 5.5 oz (150 g) tomato, 3.25 oz (90 g) onion, the garlic, epazote, 1 raw egg, 1 tbsp black recado, 2/3 tsp salt, 1/4 tsp black pepper and 1 tbsp potato starch. Mix for about 1 minute, until sticky and no watery liquid remains at the bottom of the bowl.
3Wrap the yolks and tie in cheesecloth
10 min
Spread a damp, wrung-out cloth on a cutting board. Press the meat mixture into an oval about 7 inches (18 cm) long. Line up the 2 boiled egg yolks in the center, wrap the meat around them, and shape a thick log. Roll it in the cloth and tie both ends with kitchen twine. The log doesn't have to be a perfect cylinder. Keep the meat at least 1 inch (2 cm) thick all around. If the yolks are exposed, they fall apart in the broth.
4Dissolve the black recado in lukewarm water
6 min
With 1.75 oz (50 g) black recado, add ¾ cup (180 ml) lukewarm water (60 to 70°C) a little at a time, and thin it to a thick sauce. On days using the substitute paste, mix the achiote, allspice, cumin, oregano, black pepper, clove, unsweetened cocoa, soy sauce, vinegar and lukewarm water. No heat is used in this step. Lumps scorch on the bottom of the pot, so crush them with the back of a spoon until the sauce falls heavily from a wooden spoon.
5Brown the chicken and pour in the black broth
15 min
Heat 1 tbsp oil in a heavy pot over medium-high heat for 1 minute. Add the chicken skin side down and brown 3 minutes per side to a light color. It doesn't need to cook through. Add the onion, garlic and tomatoes and cook 4 minutes over medium heat. When the onion turns translucent, add the dissolved black recado, 3¾ cups (900 ml) water or unsalted chicken stock, and the bay leaf. Trace the bottom of the pot with a wooden spoon, and warm over medium heat until small bubbles appear.
6Add the but and simmer over low heat
35 min
When the broth comes to a quiet boil, set the cloth-wrapped but in the center of the pot. If using habanero, add the half whole. Set the lid slightly ajar. Keep the temperature at 85 to 95°C, on low to medium-low heat, and cook for 30 minutes. The surface should tremble quietly, with a small bubble rising about once every 2 seconds. Twice during this, gently trace the bottom of the pot with a wooden spoon. Boiling hard breaks the but and toughens the chicken.
7Add the tomato and onion finishing aromatics
10 min
In a separate small pot or frying pan, take 2 tbsp of the broth and add 2.75 oz (80 g) tomato cut in thin strips, 2 oz (60 g) thinly sliced onion and a little cilantro or epazote. Warm over medium heat for 5 minutes, until the tomato corners are rounded and the onion is wilted. Return this to the main pot and let it blend over low heat for 5 more minutes. At home, adding them at the end keeps the black broth from getting too heavy.
8Adjust the thickness of the broth
8 min
If the broth is too thin, dissolve 1 tsp potato starch in 2 tsp water and add only half to the pot. Warm over low heat for 2 minutes, until the broth is lightly thick. A line drawn on the bottom with a wooden spoon should fill back in at once. Don't make it too thick, or the black recado settles on the bottom of the pot. Keep it thin if you'll pour it over white rice, and a little heavier if you'll scoop it with tortillas. Add salt at the end, 1/6 tsp at a time.
9Check the internal temperature
5 min
Take the but out of the pot and insert a thermometer into the center through the cloth. At 160°F (71°C) or above at the center, it is cooked. For the chicken, check 165°F (74°C) at a thick part not touching bone. Without a thermometer, cut the end of the but into a half-moon about 0.5 inches (1 cm) thick. No red raw meat should remain at the center, and the juices should run close to clear. If not, return the cloth and cook 5 more minutes over low heat, then check again.
10Slice the but and plate
8 min
Rest the but for 5 minutes, remove the cloth, and slice it 0.5 inches (1.5 cm) thick. In a deep bowl, put 1 to 2 pieces of chicken, 2 slices of but and the reserved boiled eggs, cut in half. Pour in the black broth until it reaches 80% of the height of the ingredients. Scatter a little cilantro or epazote over the top. Serve with corn tortillas, white rice and lime. For more heat, add a few drops of habanero sauce at the table.