Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Vinagrete: Brazil's Tangy Tomato and Onion Salsa

Ingredients
| Ingredient | Amount | Substitutes & notes |
|---|---|---|
| Tomatoes | 3 (about 1 lb (450 g)) | 18 cherry tomatoes if using those. Remove some of the watery seeds |
| Onion | 1/2 (about 3.5 oz (100 g)) | Red onion works. If very sharp, soak in water for 5 minutes |
| Green bell pepper | 1 (about 1.5 oz (40 g)) | Or 1/4 each of a red and a yellow pepper. Use sweet peppers if you dislike the bitterness |
| Flat-leaf parsley | 20 g | Curly parsley, a little cilantro or 2 shiso leaves can substitute |
| White wine vinegar | 4 tbsp | Or 3 tbsp rice vinegar plus 1 tbsp lemon juice |
| Olive oil | 3 tbsp | Vegetable oil works. The aroma will be lighter |
| Salt | 1 tsp | Start by mixing in 3/4 tsp and adjust at the end |
| Black pepper | 1/4 tsp | Coarsely ground. Optional |
| Sugar | 1/2 tsp | Use only on days when the tomatoes are very acidic |
Steps
1Remove some of the tomato seeds
2 min
Halve 3 tomatoes crosswise and lightly scoop out the seeds and watery parts with a spoon. You don't need to remove them all. Leave too much moisture, and 30 minutes later the bottom of the dish fills with thin tomato water and the vinegar and salt blur.
2Chop the vegetables into 0.25-inch (5 mm) dice
5 min
Cut the tomato, onion and bell pepper into 0.25-inch (5 mm) cubes. Bigger and it becomes a salad; smaller and it turns into a watery sauce. For churrasco, aim for a size that sits neatly on each bite of meat.
3Adjust the sharpness of the onion
5 min
If the onion is sharp, soak it in water for 5 minutes, then pat dry with paper towels. Red onion or new-season onion is fine as is. Soaking too long loses the aroma, so aim for 5 minutes.
4Mix the vinegar, oil and salt
1 min
In a bowl, combine 4 tbsp white wine vinegar, 3 tbsp olive oil, 3/4 tsp salt and 1/4 tsp black pepper. Whisk until the oil breaks into fine droplets and the whole thing looks glossy. Add 1/2 tsp sugar only on days when the tomatoes are sour. Don't put in all the salt at the start; taste at the end.
5Combine the vegetables and parsley
1 min
Add the 0.25-inch (5 mm) vegetables and 20 g coarsely chopped flat-leaf parsley to the bowl, then fold from the bottom. Don't crush; pressing hard draws out too much tomato moisture. Stop when the vinegar and oil coat everything and the vegetable surfaces look glossy.
6Rest 15 minutes and set the seasoning
15 min
Rest in the refrigerator for 15 minutes. If moisture comes out of the vegetables, stir once, taste, and add the remaining 1/4 tsp salt. You can eat it right away, but after a short rest the onion softens at the edges and the vinegar spreads through it.