Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Pleah Sach Ko: Cambodian Lime-Marinated Raw Beef Salad

Ingredients
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Beef filet | 1 lb | Finely sliced; the body of the salad |
| Fish sauce | 3 tbsp | Pounded with the anchovy; the salty base for marinade and dressing |
| Anchovy fillet | 1 | Pounded into the fish sauce for depth |
| Limes | 3 | Juice of 2 for the marinade, juice of the third for the dressing |
| Palm sugar | 3 tbsp | 2 tbsp in the marinade, 1 tbsp in the dressing |
| Lemongrass | 2 stalks | Top two-thirds and root end discarded, the rest finely sliced; marinade |
| Shallots | 2 | Peeled and finely sliced; marinade |
| Yellow onion | ½ | Peeled and finely sliced; marinade |
| Garlic | 2 cloves | Peeled and sliced; marinade |
| Thai basil | 3 leaves | Slivered; marinade herb |
| Saw leaves (sawtooth herb) | 3 leaves | Slivered; marinade herb, optional |
| Galangal | 2½ tbsp | Peeled and finely slivered; tossed in at the end |
| Makrut (kaffir) lime leaves | 2 | Central rib removed, finely slivered; tossed in at the end |
| Carrot | 2 tbsp | Peeled and finely slivered; colour and sweetness |
| Yellow bell pepper | 1 | Thinly sliced; sweetness and crunch |
| Red Fresno chili | 1 | Finely sliced; heat |
| Peanuts, roasted and unsalted | 2 oz | Tossed through the salad for crunch |
| Long beans | ¼ cup, chopped | Crunch |
| Bean sprouts | ¼ cup | Freshness and crunch |
| Cucumber | 1 | Peeled and sliced; garnish |
| Cilantro leaves | as needed | Garnish |
Steps
1Slice the beef
Lay the filet on the board you keep for raw meat. Use a sharp knife and long, smooth strokes to cut it into fine, thin slices. Spread the slices on a plate and put it straight back in the fridge while you prepare the rest. The slices are right when they are thin enough to drape over the knife and nearly the same thickness from one to the next.
2Prepare the marinade aromatics
Cut off and discard the top two-thirds and the root end of each lemongrass stalk, then finely slice what remains. Peel and finely slice the shallots and the yellow onion, keeping them in separate small dishes. Peel and slice the garlic. Sliver the Thai basil and the saw leaves, if you are using them. The lemongrass is ready when the rings are fine enough to bite through without any woody chew.
3Prepare the remaining vegetables
On your second board, peel the galangal and cut it into fine slivers. Strip the central rib from each lime leaf and cut the leaves into slivers as fine as thread. Peel the carrot and finely sliver it, thinly slice the yellow bell pepper, finely slice the chili, and chop the long beans. Set them all aside with the measured bean sprouts and peanuts, and stop when every pile is cut fine enough to scatter evenly through the salad.
4Pound and divide the fish sauce and anchovy
Put the fish sauce and the anchovy fillet in the mortar. Pound until the anchovy breaks down and disappears into the liquid. Pour two parts into the marinade bowl and one part into the small dressing bowl, so the larger bowl holds about twice as much as the smaller one. You are done when the sauce is smooth with no anchovy flakes left and the two bowls clearly differ in size.
5Dissolve the marinade base, then add the aromatics
Add the juice of two limes and 2 tbsp palm sugar to the larger bowl. Whisk until the sugar has dissolved completely. Only then add the lemongrass, shallots, onion, Thai basil, saw leaves if using, and garlic. Mix well. The base is right when the whisk runs smooth with no grit on the bottom and every piece of shallot and herb glistens with marinade.
6Add the beef last and refrigerate
Take the beef from the fridge and add the slices to the aromatic marinade. Toss with clean tongs so every slice is coated. Cover the bowl and refrigerate for 1–2 hours. Before the lid goes on, check that no slice is dry or folded over itself.
7Make the separate dressing
While the beef chills, whisk the juice of the third lime into the small bowl of fish sauce and anchovy. Add the remaining 1 tbsp palm sugar and stir until it dissolves. Keep this bowl covered and away from the beef and from any utensil that has touched it. The dressing is ready when a spoon drawn through it leaves clear liquid behind and no sugar grains.
8Drain the beef into a clean bowl
Lift the beef out of the marinade into a strainer and let the liquid run off. Shake it once or twice. Tip the drained slices into a clean, unused bowl and throw the old marinade away. The beef is drained well enough when no liquid pools under it in the new bowl.
9Add the remaining ingredients
Add the galangal, lime leaves, carrot, yellow bell pepper, chili, peanuts, long beans and bean sprouts to the beef. Leave the cucumber, the cilantro and the dressing to one side. Scatter each pile across the bowl rather than dropping it in one spot. The bowl is ready when the colours sit spread over the beef, with yellow, red and green showing everywhere.
10Dress and toss
Pour the separate dressing over the bowl. Toss gently with clean tongs or two spoons, lifting from the bottom so the beef and vegetables turn over together. Stop as soon as everything is coated. The salad is ready when every piece has a light sheen and the sprouts still stand crisp.
11Plate, garnish and serve
Pile the tossed salad onto a serving platter. Lay the cucumber slices over and around it, then scatter the cilantro leaves on top. Carry it straight to the table. It is ready to eat when the cucumber is still cold and crisp and the cilantro is bright green.