Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Arsik: North Sumatran Fish Braised in Yellow Aromatic Paste

Ingredients
| Ingredient | Amount | Prep & substitutes |
|---|---|---|
| White fish or oily fish fillets | 1.25 lb (600 g) | Sea bream, cod, Spanish mackerel, yellowtail. About 1 inches (2.5 cm) thick |
| Lime juice | 1 tbsp | For prepping the fish. Lemon juice also works |
| Salt | 1 tsp | 1/2 tsp for prep, 1/2 tsp for seasoning |
| Shallots or red onion | 3.25 oz (90 g) | Thinly sliced. If regular onion, use the milder inner layers |
| Garlic | 18 g | About 3 cloves |
| Fresh turmeric | 12 g | If none, 1 1/2 tsp turmeric powder |
| Galangal | 1 oz (30 g) | Thinly sliced. If replacing with ginger, up to 10 g |
| Lemongrass | 2 stalks | Bruise the lower 4 inches (10 cm) and cut into 2 inches (5 cm) lengths |
| Makrut lime leaves | 5 | Remove the center vein and tear |
| Red chili | 1 | Seed it for less heat |
| Candlenuts | 3 | Replace with 20 g macadamia nuts |
| Sichuan peppercorn | 1/4 tsp | Substitute for andaliman. Crush coarsely |
| Tamarind paste | 2 tsp | Dissolve in 2 tbsp water |
| Tomato | 1 | Cut in wedges. Helps with acidity and moisture |
| Green beans | 2.75 oz (80 g) | 1.5 inches (4 cm) lengths. Substitute for the long beans used locally |
| Water | 1½ cups (350 ml) | For the braising liquid |
| Raw cane sugar | 1 tsp | Rounds the edge of the acidity |
| Rice bran or canola oil | 2 tbsp | For frying the aromatic paste |
| Lime juice for finishing | 2 tsp | After turning off the heat |
| Warm rice | For 4 | Prepare just before eating |
Steps
1Prep the fish with salt and lime
10 min
No heat. Coat 1.25 lb (600 g) fish with 1/2 tsp salt and 1 tbsp lime juice and leave 10 minutes at a cool place at room temperature rather than in the refrigerator. When moisture and odor come out of the surface, press it lightly with paper towel. Rinsing makes the flesh watery, so just wipe.
2Crush the aromatic paste coarsely
12 min
No heat. Make a coarse paste of 3.25 oz (90 g) shallots, 18 g garlic, 12 g fresh turmeric, 15 g galangal, 1 red chili, 3 candlenuts and 1/4 tsp Sichuan peppercorn in a mortar or food processor. Don't make it fully liquid; stop when the large pieces of onion are 0.125 inch (3 mm) or smaller and the yellow has spread throughout.
3Open the paste in oil
8 min
Put 2 tbsp oil in a skillet or shallow pot and warm 30 seconds over medium heat. Add the paste from step 2, 2 bruised lemongrass stalks, 5 makrut lime leaves and the remaining 15 g galangal, lower to medium-low and stir-fry 6 to 8 minutes. Stroke the bottom with a wooden spatula; when the green smell is gone, yellow oil seeps at the edges and the lemongrass fragrance rises, that is the sign to add water.
4Make the sour braising liquid
6 min
Add 1½ cups (350 ml) water, 2 tsp tamarind paste dissolved in 2 tbsp water, 1/2 tsp salt, 1 tsp raw cane sugar and 1 tomato. Raise to medium heat and warm about 3 minutes until small bubbles keep rising at the edge of the pot. If it boils hard, lower to medium-low, so that the acidity comes out round in the steam and the liquid is an even yellow.
5Lay in the fish and simmer quietly
18 min
Arrange the fish skin side down and tuck 2.75 oz (80 g) green beans into the gaps. The heat is medium-low, with the surface of the liquid just trembling with bubbles. Simmer 12 minutes with the lid slightly ajar, then without flipping the fish, spoon the liquid over it 5 to 6 times and simmer another 6 minutes. The fish is cooked when the center turns white and clear juice comes from the hole made by a bamboo skewer.
6Thicken the sauce and rest
12 min
Remove the lid and reduce 7 minutes over low heat. Without moving the fish, tilt the pot lightly and spoon liquid over the surface. When the track made by a wooden spatula across the bottom stays for about 1 second and the sauce thinly coats the fish, turn off the heat. Pour in 2 tsp finishing lime juice and rest 5 minutes, and the flesh settles and the sharp edge of the acidity softens.
7Serve with rice
5 min
No heat. Put warm rice on a plate and move the fish over with a spatula so it doesn't break. Spoon 2 to 3 tbsp sauce over, and place the beans and tomato beside. The lemongrass and large pieces of galangal are for fragrance, so eat around them at the table. For those who want more heat, serve sambal in a separate dish.