Ingredients and steps on one page. Print it, or choose “Save as PDF” in the print dialog.
Sekai Gohan
Bánh Nướng: Vietnamese Baked Mooncakes with Mixed Filling (Bánh Trung Thu Nhân Thập Cẩm)

Ingredients
| Ingredient | Amount | Role |
|---|---|---|
| Orange peel (navel orange) | 0.35 oz | Blanched and thinly sliced; citrus aroma |
| Lap cheong, Chinese-style sausage (lạp xưởng) | 1.75 oz | The key cooked meat; blanched and finely chopped |
| Kaffir lime leaves | 0.1 oz | Thinly sliced; frozen leaves work too |
| Candied winter melon (mứt bí) | 2.8 oz | Sweetness and a chewy, fruity bite |
| Candied ginger (mứt gừng) | 1 oz | Warm aroma; no extra sugar needed |
| Pork floss (ruốc, chà bông) | 1.75 oz | Cooked meat; optional |
| Roasted chicken (gà quay) | 1.75 oz (about the meat of one thigh or drumstick) | Cooked meat; optional |
| Roasted cashews (hạt điều) | 1 oz | Coarsely chopped; crunch |
| Roasted pumpkin seeds (hạt bí) | 0.9 oz | Pepitas; crunch |
| Roasted watermelon seeds (hạt dưa) | 1 oz | A traditional seed for this filling |
| Roasted white sesame seeds (mè trắng) | 0.5 oz | Nutty aroma |
| Water | 2 tbsp | Helps bind the filling |
| Mei Kuei Lu wine (rượu Mai Quế Lộ) | 1 tbsp + 2 tsp, divided | 1 tbsp for the filling, 2 tsp for the yolks |
| Soy sauce | 1 tbsp | Seasoning |
| Neutral-flavored oil | 2 tbsp, plus a little for the pan | Binds the filling and keeps it moist |
| Toasted sesame oil | 1 1/2 tsp, divided | 1 tsp for the filling, 1/2 tsp for the yolks |
| Toasted glutinous rice flour | 2 tbsp | Binder; if untoasted, dry-toast until the raw-flour smell is gone |
| Salted duck egg yolks (trứng muối) | 8 | The salty center, one per cake |
| All-purpose flour or cake flour | 7 oz, plus extra for dusting | Cake flour gives a slightly softer crust |
| Baking soda | 1/4 tsp | Stands in for lye water (kansui); not an exact equivalent |
| Large egg yolk, for the crust | 1 | Richness and color |
| Neutral-flavored oil, for the crust | 1 oz | Tenderness |
| Homemade golden syrup, for the crust | 3.75 oz | Sweetness, color and a soft dough; make it at least a week ahead |
| Homemade golden syrup, for the egg wash | 1 tsp | Shine and color |
| Water, for the egg wash | 1 tsp | Thins the wash |
| Sesame oil, for the egg wash | 1/2 tsp | Sheen |
| Large egg yolk, for the egg wash | 1 | Golden finish |
Steps
1Blanch and chop the filling ingredients
Bring a small saucepan of water to a boil. Blanch the orange peel for 10–15 seconds and lift it out. Blanch the lap cheong for 1–2 minutes.
Thinly slice the orange peel and kaffir lime leaves. Finely chop the candied winter melon, candied ginger and lap cheong. Pulse the nuts a few times in a food processor until coarse, not powdery.
2Cook and bind the mixed filling
Heat a little oil in a pan over medium heat. Add the roasted chicken and lap cheong and sauté briefly, just until fragrant.
Add the remaining filling ingredients: the pork floss, candied winter melon and ginger, orange peel, lime leaves, nuts, seeds and sesame. Mix well. Add 2 tbsp water, 1 tbsp Mei Kuei Lu wine, 1 tbsp soy sauce, 2 tbsp neutral oil and 1 tsp toasted sesame oil, then mix in 2 tbsp toasted glutinous rice flour.
The filling is ready when a handful holds together when squeezed but is not packed hard. If it won't hold, add a little more oil and toasted glutinous rice flour, a little at a time. Take it off the heat and let it cool completely.
3Steam the salted yolks and wrap them in filling
Toss the 8 salted duck egg yolks with 2 tsp Mei Kuei Lu wine and 1/2 tsp toasted sesame oil. Cover and steam for 7 minutes, then let them cool.
Lay a piece of plastic wrap on the counter. Place 20–25g of filling on it, set one yolk on top, and add more filling until the total reaches 2 oz (60g). Gather the wrap and tighten it so the yolk sits in the center of a firm ball. Repeat to make 8 balls.
4Mix the crust dough and let it rest
Whisk the flour with the baking soda in a bowl and make a well in the center. Add the egg yolk, 1 oz neutral oil and 3.75 oz golden syrup, in that order, and fold everything together into a smooth dough.
Cover and rest for 40–45 minutes. Knead lightly, then divide into 8 portions of 1.5 oz (40g) each.
5Wrap the filling and press it in the mold
Flatten one portion of dough with your fingers or a rolling pin. Set a filling ball in the center and wrap the dough around it with no gaps, keeping the dough thick enough not to tear. Seal the seam.
Dust your hands and the 3.5 oz (100g) mold with flour. Place the cake in the mold seam-side down, set the mold on a flat surface, and press the handle a few times so the dough fills every corner. Gently release the cake. Don't press so hard that the pattern blurs; adjust the pressure to your mold.
6First bake at 375°F (185°C)
Preheat the oven to 375°F (185°C). Place the cakes on a parchment-lined tray and poke a few small, discreet holes in the tops and sides with a skewer. Bake for 10 minutes.
7Egg wash and finish at 325°F (165°C)
Lower the oven to 325°F (165°C). Mix 1 tsp golden syrup, 1 tsp water, 1/2 tsp sesame oil and 1 egg yolk into a wash. Brush a thin layer over the cakes and bake for 7 minutes.
Brush on a second thin layer and bake for another 7–8 minutes, or until golden. Keep the wash from pooling in the grooves of the pattern, or the design will blur. Home ovens vary, so watch the color as well as the time.
8Cool completely
Let the cakes cool completely on the tray. Cut one open to see the layers of seeds and candied fruit around the yolk in the center.