← Volver a la receta

Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.

Sekai Gohan

Lo han jai (Buddha's Delight): el estofado vegetariano chino hecho en casa

Raciones 4 porcionesPreparación 45 minCocción 30 minTotal 75 min

Lo han jai con fideos de judía mungo, yuba, orejas de madera, col china y shiitake estofados en salsa de tofu fermentado rojo
Pasos con fotos

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Setas shiitake secas 6 (unos 25 g) Lo ideal son las carnosas (tipo donko). Se usan 300 ml del agua de remojo
Orejas de madera secas 8 g Si son frescas, 80 g. Cortar la base dura
Yuba seca o fubu 60 g Si es yuba fresca, 120 g. También vale 200 g de tofu frito grueso como versión casera
Flores de lirio secas (jinzhencai) 15 g Si no hay, omitirlas y subir la col china en 80 g
Fideos de judía mungo 50 g Los fideos coreanos son más gruesos y la textura va en otra dirección
Col china 500 g Separar hojas y tallos. Con repollo cambia el dulzor
Zanahoria 80 g En medias lunas de 3 mm
Brotes de bambú cocidos 120 g En láminas de 5 mm. Valen los de conserva
Tofu frito fino (aburaage) o tofu puffs 150 g Si es tofu frito grueso, 1 pieza (unos 200 g), escaldada para quitar el aceite
Jengibre 15 g En láminas de 2 mm
Tofu fermentado rojo (nam yu) 35 g (unos 3 cubos) Si es tofu fermentado blanco, 30 g. Solo con miso es otro plato
Líquido del frasco del tofu fermentado rojo 2 cucharaditas El líquido rojo que viene en el frasco
Salsa de soja 2 cucharadas grandes Es más manejable la oscura que la ligera
Vino Shaoxing 1 cucharada grande Se puede sustituir por 1 cucharada grande de sake
Azúcar 1 cucharadita Cantidad para reforzar el dulzor de la col china
Pimienta blanca 1/4 de cucharadita Para añadir aroma al final
Aceite de sésamo 1 cucharada grande Para terminar. Si el producto tiene mucho aroma, empezar con 2 cucharaditas
Aceite de arroz o de sésamo suave 2 cucharadas grandes Usar un aceite de poco aroma
Fécula de patata 1 cucharadita Disolver en 2 cucharaditas de agua; usar solo si falta brillo

Preparación

  1. 1Hidratar los ingredientes secos

    30 min

    Ponga en cuencos separados 6 shiitake secas, 8 g de orejas de madera y 15 g de flores de lirio, y vierta agua a unos 50 grados hasta cubrirlas. Hidrate los 60 g de yuba seca 30 minutos en agua tibia y remoje los 50 g de fideos de judía mungo solo los últimos 10 minutos. Cuando la shiitake esté blanda hasta el centro al presionarla con el dedo y los pliegues de la oreja de madera se hayan abierto, escúrralas. Cuele el agua de remojo de las shiitake con un colador de té y reserve 300 ml. No use los secos si el agua de remojo se ha enturbiado o huele agria.

  2. 2Disolver la salsa de tofu fermentado

    6 min

    Corte los pies de las shiitake hidratadas y los sombreros en tiras de 5 mm. Quite la base dura de las orejas de madera y rompa las grandes a bocados. Corte la yuba en trozos de 5 cm, los tallos de la col china en tiras de 4 cm de ancho, las hojas en trozos grandes y la zanahoria en láminas de 3 mm. En un cuenco pequeño, triture 35 g de tofu fermentado rojo, 2 cucharaditas de su líquido, 2 cucharadas grandes de salsa de soja, 1 cucharada grande de vino Shaoxing, 1 cucharadita de azúcar y 2 cucharadas grandes del agua de remojo de las shiitake, hasta obtener una salsa marrón rojiza lisa, sin grumos.

  3. 3Sacar el aroma del jengibre y el tofu fermentado

    2 min

    Ponga 2 cucharadas grandes de aceite de arroz en un wok o en una sartén honda y caliente 1 minuto a fuego medio. Añada los 15 g de jengibre y saltee 30 segundos; cuando los bordes se vuelvan un poco translúcidos, añada la salsa de tofu fermentado. Baje a fuego medio-bajo, extienda con una cuchara de madera unos 45 segundos y pare cuando el aceite haya tomado el color marrón rojizo y suba el aroma fermentado. Si se quema a fuego fuerte, amarga, así que en cuanto el fondo empiece a ennegrecerse baje enseguida el fuego.

  4. 4Saltear primero los secos

    4 min

    Añada las shiitake, la oreja de madera, las flores de lirio, los brotes de bambú y la zanahoria, y saltee 3 minutos a fuego medio. Está en su punto cuando la oreja de madera chisporrotea suave, la superficie de la shiitake brilla y el color de la salsa se ha ido a las esquinas de los brotes de bambú. Si el fondo se seca y la salsa está a punto de pegarse, añada 1 cucharada grande del agua de remojo de las shiitake. Con los secos ya impregnados de sabor, el agua que suelte después la col china no diluye nada.

  5. 5Añadir la col china, la yuba y el tofu frito

    5 min

    Añada primero los tallos de la col china, la yuba y el tofu frito, y remueva 2 minutos a fuego medio. Cuando los tallos se hayan ablandado un poco y la superficie de la yuba tenga una película fina de salsa, añada las hojas de la col china y saltee 2 minutos más. Aunque las hojas desborden la olla, al calentarse se hunden hasta la mitad. Si se aplastan a la fuerza, la yuba se rompe, así que remueva levantando desde abajo.

  6. 6Estofar con el agua de remojo

    10 min

    Añada 280 ml del agua de remojo de las shiitake y deje a fuego medio-bajo, con burbujas pequeñas. Con la tapa algo desplazada, cueza 8 minutos hasta que los tallos de la col china queden semitransparentes y la yuba y el tofu frito se hinchen al absorber el líquido. Remueva una sola vez desde el fondo. Si hierve con fuerza, el líquido se evapora antes de añadir los fideos y queda salado, así que mantenga las burbujas subiendo con calma en el centro de la olla.

  7. 7Terminar con los fideos

    4 min

    Añada los fideos de judía mungo escurridos y cueza 3 minutos a fuego medio-bajo. Apague el fuego cuando los fideos estén transparentes y en el fondo queden unas 3 cucharadas grandes de líquido. Vierta en círculo 1 cucharada grande de aceite de sésamo y 1/4 de cucharadita de pimienta blanca y, solo si falta brillo, añada la mitad de la fécula disuelta en agua y caliente 30 segundos. Si se evapora todo el líquido, los fideos se apelmazan después de servir, así que deje un poco de margen brillante.