Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Hui guo rou, el cerdo dos veces cocinado de Sichuan: panceta hervida y salteada con pasta de habas picante y ajo tierno

Ingredientes
Cocción previa del cerdo
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Panceta de cerdo (en pieza) | 450 g | Cómprela siempre en una sola pieza. Mejor aún si tiene piel |
| Jengibre | 2 rodajas | En láminas finas |
| Agua | 1.9 L | Lo suficiente para cubrir la carne |
Salteado
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Aceite vegetal | 2 cucharadas | Se usa en dos tandas de 1 cucharada |
| Doubanjiang (pasta de habas picante) | 1 1/2 cucharadas | Se recomienda el de Pixian, Sichuan |
| Ajo | 2 dientes | En láminas finas |
| Chiles verdes (largos) | 2 | Sin semillas, en trozos de 4 cm. También sirven pimientos verdes alargados o pimiento verde común |
| Ajo tierno | 1 manojo | En diagonal, en trozos de 5 cm. Si no hay, 1 cebolleta larga |
| Vino shaoxing | 1 cucharada | También sirve sake |
| Salsa de soja | 1 cucharadita | — |
| Azúcar | 1/4 de cucharadita | — |
Preparación
1Hervir la panceta en una sola pieza
30 min
Ponga 1.9 L de agua en una olla mediana a fuego fuerte y, cuando hierva, añada la panceta entera con las 2 rodajas de jengibre. Cuando vuelva a hervir, baje a fuego bajo y cueza unos 30 minutos, con la superficie apenas ondulando. Está lista cuando un palillo entra sin esfuerzo y la carne ha cambiado a un color blanquecino hasta el centro. Retire con una espumadera la espuma que suba durante la cocción.
2Enfriar bajo el chorro de agua y cortar las verduras
Saque el cerdo cocido y déjelo bajo el chorro de agua fría durante 1 minuto para enfriar la superficie. Al enfriarse la carne se compacta y es más fácil cortarla fina. Mientras tanto, corte el ajo tierno en diagonal en trozos de 5 cm, los chiles verdes sin semillas en trozos de 4 cm y el ajo en láminas finas. Todavía no corte el cerdo: si lo corta antes, la superficie se reseca.
3Cortar el cerdo en lonchas de 3 mm
2–3 min
Justo antes de saltear, corte el cerdo en lonchas de unos 3 mm de grosor. Corte a contrafibra, de modo que cada loncha tenga a la vez grasa y magro. Si son demasiado gruesas no se enroscarán al freírlas a fuego fuerte, y si son demasiado finas se deshacen al saltear, así que procure que todas tengan el mismo grosor.
4Dorar el cerdo a fuego fuerte
90 seg
Caliente el wok a fuego fuerte hasta que empiece a salir un poco de humo. Eche 1 cucharada de aceite, extienda las lonchas de cerdo y dórelas unos 90 segundos. Cuando la grasa se vuelva translúcida y empiece a salir, los bordes de la carne se enrosquen y tomen un ligero color dorado, baje a fuego medio-bajo y retire el cerdo por el momento. Los bordes enroscados en forma de lamparilla son la referencia de este paso.
5Saltear el doubanjiang y el ajo
Añada al wok la otra cucharada de aceite y, a fuego medio-bajo, eche 1 1/2 cucharadas de doubanjiang y saltee unos 30 segundos. Cuando el aceite se tiña de un rojo intenso y suba el aroma del doubanjiang, añada el ajo laminado y saltee otros 30 segundos. Si el doubanjiang empieza a ennegrecerse en el fondo, retire el wok del fuego enseguida para que baje la temperatura.
6Devolver el cerdo y las verduras y saltear a fuego fuerte
1 min
Suba otra vez a fuego fuerte, eche de una vez el cerdo reservado, los chiles verdes y el ajo tierno, y saltee todo rápidamente durante 1 minuto. Pase al siguiente paso cuando el aceite rojo cubra la carne por igual, el verde del ajo tierno esté vivo y los bordes de la carne conserven un dorado tostado. Si cuece demasiado la verdura, pierde su textura crujiente.
7Sazonar y terminar
30 seg
Añada 1 cucharada de vino shaoxing, 1 cucharadita de salsa de soja y 1/4 de cucharadita de azúcar, y mezcle todo unos 30 segundos para integrar el sabor. Apague el fuego cuando el ajo tierno se haya ablandado y los chiles verdes estén cocidos pero conserven algo de mordida, y sirva enseguida. Buen punto final: la superficie de la carne brillante y una fina capa de aceite rojo extendida por el fondo del plato.