Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Zhajiangmian: fideos de Pekín con salsa frita, panceta y dos pastas de soja (炸酱面)

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Panceta de cerdo con piel | 450 g (unos 454 g) | Separe la piel y la capa de grasa de la carne magra y corte ambas en cubos de unas 1,5 cm (unos 1,3 cm). La grasa se derrite en el aceite |
| Agua (para la carne magra) | 2 cucharadas (30 ml) | Se incorpora a la carne magra 1 cucharada a la vez |
| Aceite neutro | 1/3 de taza (80 ml) | La base del aceite aromático |
| Cebolletas | 6, picadas finas, con la parte verde y la blanca separadas | Las verdes aromatizan el aceite y se retiran; las blancas van a la salsa |
| Jengibre | 5 rodajas de unos 3 mm de grosor | Para el aceite aromático; se dejan en rodajas |
| Anís estrellado | 3 | Aroma dulce y cálido en el aceite |
| Hojas de laurel | 6 | Aceite aromático |
| Canela en rama | 1 pequeña | Aceite aromático |
| Pimienta de Sichuan | 2 cucharaditas | Aceite aromático; en grano entero, no molida |
| Vino de Shaoxing (紹興酒) | 4 cucharadas | Enlaza el aroma de las pastas con el del cerdo |
| Salsa de soja oscura (老抽) | 1 1/2 cucharadas | Color y profundidad |
| Pasta de trigo dulce (甜面酱, tianmianjiang) | 1/4 de taza | Dulzor de trigo fermentado |
| Pasta de soja molida (黄豆酱, pasta de soja amarilla) | 3 cucharadas colmadas | Sal y sabor fermentado de la soja |
| Agua (para la salsa) | 240 ml (unos 240 ml) | Líquido para cocer las pastas; aparte de las 2 cucharadas de arriba |
| Azúcar | 1 cucharadita | Opcional; se omite aquí. Añadir solo después de probar |
| Sal | 1/2 cucharadita | Opcional; se omite aquí. Las pastas ya son saladas |
| Fideos frescos gruesos de trigo | 450 g (unos 454 g) | Lo bastante gruesos para sostener la salsa densa. Si usa fideos secos, 230 g (unos 227 g); prepare unos u otros, no los dos |
| Zanahoria | 240 ml en juliana | Cobertura cruda (菜码) |
| Pepino | 240 ml en juliana | Cobertura cruda; crujido y frescor frente a la salsa salada |
| Ajo | 4 dientes, picados | Cobertura opcional de mesa; aporta el picante del ajo crudo |
Preparación
1Separe y corte la panceta
Separe la capa de piel y grasa de la carne magra. Corte tanto la parte de grasa y piel como la magra en cubos de unos 1,5 cm y téngalos en boles separados. Añada las 2 cucharadas de agua a la carne magra 1 cucharada a la vez, trabajándola hasta que no quede agua suelta.
La grasa entra primero en el wok para que se derrita; la magra entra después, para que no se pase mientras la grasa se rinde. Lave la tabla y el cuchillo antes de tocar cualquier verdura cruda.
2Haga el aceite aromático a fuego bajo
Ponga en el wok el 1/3 de taza de aceite, las partes verdes de la cebolleta, el jengibre, el anís estrellado, las hojas de laurel, la canela y la pimienta de Sichuan. Cueza a fuego bajo unos 15 minutos. Lo que busca es que las partes verdes queden crujientes sin quemarse y que el aceite huela fragante.
Luego retire todos los aromáticos y deséchelos. Deje el aceite en el wok: es la base del cerdo.
3Derrita la grasa y añada la carne magra
A fuego medio-bajo, cueza los cubos de grasa y piel en el aceite aromatizado 5–6 minutos, hasta que la grasa se derrita y los bordes se doren ligeramente. Guíese por el color más que por el reloj.
Añada la carne magra y saltee unos 1 minuto, hasta que la superficie se vuelva blanca y opaca. Es solo una etapa intermedia: aquí el cerdo no está hecho. Termina de cocerse en el hervor y la reducción que vienen después.
4Añada las pastas y cueza tapado
Baje el fuego. Añada el vino de Shaoxing, la salsa de soja oscura, el tianmianjiang, la pasta de soja molida, los 240 ml de agua y las partes blancas de la cebolleta, y remueva para integrar. En este punto la salsa estará líquida.
Tape y cueza a fuego medio 10 minutos.

Con la tapa puesta, la salsa cuece suavemente antes de reducirse 5Destape y reduzca hasta que asome el aceite
Retire la tapa, suba a fuego medio-alto y siga removiendo 8–12 minutos, raspando el fondo del wok para que la salsa no se pegue. Empiece a comprobar a los 8 minutos. Pare cuando, al apartar la salsa con la espátula, aparezca aceite en el fondo de la sartén y la salsa tenga cuerpo suficiente para cubrir los fideos. No la cocine hasta secarla: una salsa reducida de más cuesta mezclarla con los fideos y sabe más salada.
Compruebe el cerdo con un termómetro: el centro de los trozos debe alcanzar 75 °C durante al menos 1 minuto. Con cubos pequeños vale la pena medir directamente en lugar de juzgar por el color.
6Hierva los fideos
Cueza los fideos gruesos de trigo según el paquete. Si son frescos, use una olla grande y añada 1/4 de taza de agua fría cada vez que el agua vuelva a hervir. Esa agua es aparte del agua de la salsa.
7Prepare las coberturas y mezcle la salsa poco a poco
En una tabla limpia y con un cuchillo limpio, que no sean los del cerdo crudo, prepare 240 ml de pepino en juliana y otro tanto de zanahoria, y pique el ajo si va a usarlo.
Reparta los fideos escurridos en boles. Ponga encima una cantidad moderada de salsa y cubra con pepino, zanahoria y, si le apetece, ajo. Cada comensal mezcla su propio cuenco y añade más salsa solo si hace falta, ajustando la sal frente a los fideos y la humedad de las verduras bocado a bocado. La salsa es para 8 y los fideos para 4, así que sobrará salsa.

Empiece con poca salsa; el resto se queda en un bol aparte