Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Anpan: bollos japoneses de pan dulce rellenos de pasta de azuki (あんぱん)

Ingredientes
Masa
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Harina de fuerza | 225 g | La estructura del bollo |
| Harina de fuerza para espolvorear | La necesaria (aparte de los 225 g) | Para la encimera y los dedos; no forma parte de la cantidad de masa |
| Harina de repostería | 3½ cucharadas | Se incluye para una textura más tierna |
| Azúcar | 60 ml | Dulzor en la masa y color tostado |
| Sal kosher Diamond Crystal | 1 cucharadita | Sazón. Vea las notas de abajo antes de usar otra sal |
| Levadura instantánea | 1 cucharadita | Se mezcla directamente con la harina, sin fermentar antes |
| Huevo grande (para la masa) | 1 (unos 50 g sin cáscara) | Batido entero y añadido a la masa |
| Leche entera | 50 ml | Templada a unos 30°C |
| Agua (para la masa) | 50 ml | Templada a unos 30°C |
| Mantequilla sin sal | 2½ cucharadas | Cortada en trozos pequeños y amasada cuando la masa ya está desarrollada |
Relleno
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Pasta dulce de judía azuki (anko; tsubuan) | 280 g (35 g × 8) | El relleno. El koshian también sirve |
Glaseado y acabado
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Huevo grande (para el glaseado) | 1 (unos 50 g sin cáscara) | Un huevo aparte para pintar |
| Agua (para el glaseado) | 2 cucharadas | Aclara el huevo batido. No hará falta toda |
| Semillas de sésamo negro tostado | 2 cucharaditas | Se presionan en el centro de cada bollo. Es el máximo que se usará, no una cantidad que haya que repartir por igual |
Preparación
1Mezclar los ingredientes secos
En un cuenco, combine los 225 g de harina de fuerza, 3½ cucharadas de harina de repostería, 60 ml de azúcar, 1 cucharadita de sal kosher y 1 cucharadita de levadura instantánea. La levadura instantánea entra directamente con la harina; no hace falta disolverla ni fermentarla antes.
2Añadir el huevo, la leche y el agua y ligarlo todo
Bata el huevo de la masa y añádalo con los 50 ml de leche y los 50 ml de agua, ambos templados a unos 30°C. Mezcle hasta que no quede harina seca y la masa se reúna en una pasta pegajosa. Al principio estará pegajosa; no responda añadiendo mucha harina extra.
3Amasar, añadir la mantequilla y amasar hasta la ventana
Amase unos 5 minutos. Después estire la masa, envuelva dentro los trozos pequeños de mantequilla sin sal y siga amasando. La masa está lista cuando se sostiene lisa y un trozo pequeño puede estirarse hasta formar una película fina y translúcida (la prueba de la ventana). Amasar a mano lleva unos 15 minutos en total, pero guíese por el estado de la masa. Puede espolvorear ligeramente la encimera con harina, pero evite añadir mucha.
4Primera fermentación hasta que doble
Tense la superficie mientras forma una bola con la masa, póngala en un cuenco, cúbrala y déjela en un lugar cálido, por ejemplo a 38°C, unas 1–2 horas, hasta que haya crecido más o menos al doble de volumen. Presione la masa con un dedo enharinado: si la marca no vuelve enseguida, siga adelante.
5Dividir en 8 y dejar reposar 15 minutos
Deshinche la masa y divídala en 8 trozos iguales. Pesarlos en una báscula ayuda a que los bollos finales salgan parejos. Bolee cada trozo, cúbralos y déjelos reposar a temperatura ambiente 15 minutos.
6Formar y envolver 35 g de pasta en cada uno
Aplane cada trozo reposado con la mano, doble en tres dos veces y vuelva a bolearlo. Después extiéndalo en un círculo de unos 8 cm de diámetro y coloque 35 g de pasta de judía en el centro. Recoja los bordes hacia el centro, pellizque la unión con firmeza y ponga el bollo con la unión hacia abajo. Mantenga la pasta lejos de los bordes de la masa; si llega a ellos, la unión cuesta más de cerrar.
7Segunda fermentación de unos 30 minutos
Cubra los bollos para que no se sequen y déjelos fermentar unos 30 minutos, hasta que hayan crecido más o menos al doble. Mientras tanto, precaliente el horno a 200°C. Si usó el horno para la fermentación, pase antes los bollos a otro lugar cálido para poder precalentarlo.
8Pincelar con huevo batido y poner el sésamo negro
Bata el huevo del glaseado con 2 cucharadas de agua y pinte una capa fina en cada bollo. No hace falta usarlo todo. Coloque el sésamo negro en el centro de cada bollo: o bien lo presiona con un palito redondo mojado primero en huevo y luego en sésamo, o simplemente lo espolvorea.
9Hornear a 200°C 13–15 minutos y enfriar en una rejilla
Hornee a 200°C durante 13–15 minutos. Si a mitad de cocción ve que el color no es uniforme en toda la bandeja, gírela una vez. Con horno de convección, baje la temperatura 15°C. Cada horno es distinto: busque una superficie dorada uniforme. Cuando estén listos, pase los bollos a una rejilla para que se enfríen. El anpan se puede comer templado o a temperatura ambiente.