Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Kiritanpo nabe: los cilindros de arroz asados de Akita en caldo de pollo (きりたんぽ鍋)

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Arroz recién cocido (ご飯) | 400 g | Machacado y moldeado en cuatro kiritanpo |
| A: Agua | 120 ml | Solo para la salmuera del moldeado; nunca entra en la olla |
| A: Sal | 2 cucharaditas | Solo para la salmuera del moldeado; nunca entra en la olla |
| Aceite de ensalada | un poco | Solo una capa fina sobre el papel de aluminio; nunca entra en la olla |
| Muslo de pollo sin hueso (鶏もも肉) | 1 pieza (200 g) | En lonchas; se añade cuando el caldo ya está sazonado |
| Muslo de pollo con hueso, troceado (骨つきぶつ切り肉) | 200 g | Se cuece en el caldo y se queda en la olla |
| Cebolleta larga (ねぎ) | 1 | La parte verde aromatiza el caldo y se retira; la blanca entra casi al final |
| Seri, perejil japonés de agua (せり) | 1 manojo (50 g) | Las raíces se cuecen con el pollo; las hojas entran al final |
| Bardana (ごぼう) | 1/2 raíz (70 g) | En tiras finas, remojada y escurrida |
| Agua para remojar la bardana | la necesaria | Solo para la preparación |
| Maitake (まいたけ) | 1 paquete (100 g) | Desgarrada en trozos de bocado |
| B: Sake | 60 ml | Líquido del caldo |
| B: Agua | 1.4 L | Líquido del caldo |
| C: Salsa de soja | 1 cucharada | Sazona el caldo |
| C: Mirin | 1 cucharada | Sazona el caldo |
| C: Sal | 1/4 cucharadita | Sazona el caldo |
Preparación
1Lave la cebolleta, el seri y la bardana
Lave bien la cebolleta bajo el grifo, sin jabón ni detergente. Frote la tierra de las raíces del seri con la mano y aflójelas con cuidado; después enjuague bien bajo el grifo, llegando entre las raíces, y enjuague también los tallos y las hojas. Si la tierra no sale, remoje las raíces en agua unos minutos y enjuague otra vez. Lave la bardana bajo el grifo. No use jabón, detergente ni lavado para verduras en ninguna de ellas. Están listas cuando no quede tierra.
2Corte el pollo sin hueso
No lave el pollo. Sobre una tabla reservada para carne cruda, corte el muslo sin hueso en diagonal, en trozos de unos 1 cm de grosor. Lávese las manos y mantenga el pollo crudo y sus utensilios lejos del resto de la comida. Los trozos deben quedar uniformes, de unos 1 cm de grosor.
3Corte la cebolleta y el seri
Corte la cebolleta en la parte verde y la parte blanca. Corte la parte blanca en diagonal, en trozos de 1 cm de ancho, y deje la parte verde entera para el caldo. Separe el seri en raíces y tallos con hojas, y corte los tallos con hojas en trozos de 4 cm. Deje las raíces enteras y separadas de las hojas, porque entran en momentos distintos.
4Corte, remoje y escurra la bardana
Corte la bardana en tiras finas e irregulares. Remoje la bardana cortada en agua sola durante 5 minutos. Escúrrala bien antes de que entre en la olla, hasta que no gotee agua.
5Prepare la maitake y la salmuera
Corte la base dura de la maitake, recortando solo la base, y desgarre la maitake en trozos de bocado. Vierta los 120 ml de agua A en un cuenco pequeño, lejos de los ingredientes del caldo, y añada las 2 cucharaditas de sal A. Remueva hasta que se mezcle y reserve hasta el momento de moldear el arroz. Esta salmuera es solo para moldear y nunca entra en la olla.
6Machaque y moldee el arroz
Ponga los 400 g de arroz recién cocido en un mortero limpio. Machaque con la maja hasta que quede alrededor del 30 por ciento de los granos. Divida el arroz machacado en 4 porciones iguales y presione cada una con firmeza hasta formar una bola, como un onigiri, sin relleno. Deben quedar cuatro bolas firmes.
7Forme los kiritanpo en los palillos
Junte 2 palillos y envuelva con papel de aluminio alrededor de un tercio de su longitud, para unirlos y formar un mango. Prepare 4 juegos. Presione una bola de arroz sobre la punta de un juego de palillos, y después presione y gire el arroz, estirándolo en un cilindro hasta cubrir toda la madera desnuda, de modo que solo se vea el mango de papel de aluminio. Ruede el cilindro sobre una tabla de cortar limpia para igualar su forma, y después cúbralo con una capa ligera de salmuera, solo una capa fina. Repita con los cuatro.
8Coloque los kiritanpo sobre el papel engrasado
Pincele una capa fina de aceite de ensalada sobre una hoja de papel de aluminio. Este aceite es solo para el papel. Coloque el papel engrasado en su parrilla de pescado solo donde el manual de la parrilla lo permita. Si el manual no permite el papel de aluminio, o si no puede saberlo, no haga el paso del asado. No adivine una posición ni forre la bandeja de goteo, ni cubra quemadores o rejillas de ventilación por suposición. Disponga los 4 cilindros sobre el papel engrasado, todavía en sus palillos.
9Ase, saque los palillos y corte los kiritanpo
Ase a fuego fuerte durante 5 minutos. Mientras los kiritanpo están calientes, saque los palillos con un guante de horno o con palillos largos de cocina. Los mangos también queman, así que no use las manos desnudas. Deje que los kiritanpo se templen un poco y después corte cada uno en diagonal en 3 trozos iguales.
10Cueza el caldo de pollo con hueso
Vierta los 1.4 L de agua B en la olla y añada los 60 ml de sake B. Añada los 200 g de pollo con hueso, lávese las manos y después añada la parte verde de la cebolleta entera. Lleve a ebullición a fuego fuerte y retire la espuma. Baje el fuego al mínimo y cueza a fuego lento durante alrededor de 1 hora, hasta que el pollo y la cebolleta cuezan suavemente en el caldo.
11Sazone el caldo
Saque la parte verde de la cebolleta y deje el pollo con hueso en la olla. Añada la 1 cucharada de salsa de soja, la 1 cucharada de mirin y la 1/4 cucharadita de sal C, la única sal de la olla. Ponga el fuego a medio y lleve otra vez a ebullición el caldo sazonado. Espere la ebullición antes de añadir nada más.
12Cueza el pollo, la bardana y las raíces del seri
Añada al caldo hirviendo el pollo sin hueso en lonchas, y lávese las manos. Añada la bardana escurrida y las raíces del seri ya lavadas. Cueza durante alrededor de 5 minutos. El pollo, la bardana y las raíces del seri forman una misma etapa, y la olla todavía está en proceso, no lista para comer.
13Añada los kiritanpo, las verduras y las hojas del seri
Añada los kiritanpo cortados en diagonal, la cebolleta blanca en rodajas y la maitake, que forman una misma etapa. Cueza durante alrededor de 4 minutos. Añada al final las hojas del seri ya lavadas, sobre el caldo que borbotea.
14Compruebe el pollo y sirva
Inserte un termómetro de cocina limpio en el centro del trozo de pollo más grueso, sin tocar el hueso ni la olla. El centro debe estar a 75 °C o más durante al menos 1 minuto. Si no lo está, siga calentando y vuelva a comprobarlo. No se guíe por el reloj ni por el aspecto de la olla. Sirva con cucharón en cuencos, con el pollo, el seri y los kiritanpo.