Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Otchahoi: fideos planos kishimen salteados al estilo de casa con cerdo, huevo y salsa de chile (オッチャホイ)

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Papel |
|---|---|---|
| Fideos planos de trigo kishimen «Shinuchi» de Shimadaya (真打 きしめん) | 3 paquetes (200 g cada uno) | El cuerpo del plato. Hay que cocerlos antes de comer |
| Agua para cocer los fideos | 6 cucharadas (2 cucharadas por paquete) | Calienta los fideos en la sartén. Mantenerla aparte de la salsa |
| Huevos | 2 | Revueltos, apartados y devueltos al final |
| Carne picada de cerdo | la que se necesite | Base sabrosa |
| Col | la que se necesite | Verdura |
| Brotes de soja | los que se necesiten | Verdura |
| Komatsuna (小松菜) | la que se necesite | Hoja verde |
| Ajo | una cantidad generosa, picado | Aroma para el aceite y el cerdo |
| Aceite de sésamo blanco refinado (太白ごま油) | el que se necesite | Para saltear |
| Sal | al gusto | Sazona el huevo y el cerdo |
| Pimienta | al gusto | Sazona el huevo y el cerdo, y remata los fideos |
| Sriracha | 1 cucharada | Salsa: picante |
| Caldo de pollo granulado | 2 cucharaditas | Salsa: profundidad sabrosa |
| Azúcar de remolacha | 1 cucharadita | Salsa: dulzor |
| Sake (日本酒) | 1 1/2 cucharadas | Salsa: líquido de condimentación |
| Agua para la salsa | 60 cc | Salsa: aligera y transporta los condimentos |
| Salsa de pescado | 1 cucharadita | Salsa: sal y sabor |
| Salsa de ostras | 1 cucharadita | Salsa: sabor |
Preparación
1Preparar las verduras y mezclar la salsa
Lave la col, los brotes de soja y la komatsuna. Corte la col y la komatsuna en trozos fáciles de comer, con una tabla y un cuchillo limpios que no hayan tocado cerdo crudo ni huevo, y pique el ajo. En un cuenco, revuelva 1 cucharada de sriracha, 2 cucharaditas de caldo de pollo granulado, 1 cucharadita de azúcar de remolacha, 1 1/2 cucharadas de sake, 60 cc de agua, 1 cucharadita de salsa de pescado y 1 cucharadita de salsa de ostras. No añada a este cuenco el agua de cocción de los fideos; la salsa está lista cuando el azúcar y el caldo se hayan disuelto y la mezcla se vea uniforme.
2Cuajar los huevos
Bata los 2 huevos con un poco de sal y pimienta. Caliente un poco de aceite en la sartén, añada los huevos y remueva hasta que estén bien hechos. Traslade el huevo cocinado a un plato limpio que no haya tocado huevo crudo ni cerdo crudo, y resérvelo hasta que vuelva a la sartén. Lávese las manos después de manipular huevo crudo.
3Cocinar el ajo y la carne picada de cerdo
Añada aceite a la sartén, luego el ajo picado, y remueva hasta que suelte aroma. Añada la carne picada de cerdo, salpimiente y saltee hasta que esté bien hecha: el centro debe alcanzar al menos 75 °C durante 1 minuto o más. Compruébelo con un termómetro, porque el color no demuestra la temperatura. Lávese las manos y los utensilios que hayan tocado la carne cruda.
4Saltear el cerdo con las verduras
Añada la col, los brotes de soja y la komatsuna a la sartén con el cerdo ya cocinado. Saltee hasta que el cerdo y las verduras estén bien mezclados y las verduras al punto que le gusten.
5Añadir los fideos y el agua, y calentar a fondo
Añada los 3 paquetes de kishimen directamente a la sartén. No los aclare ni los suelte en agua antes. Vierta 6 cucharadas de agua (2 cucharadas por paquete), que es aparte de los 60 cc que ya están en la salsa. Saltee hasta que los fideos y todo lo que va con ellos estén bien calientes. Estos fideos hay que cocinarlos, así que no siga adelante mientras alguna parte siga fría; compruebe el centro con un termómetro, a la misma temperatura que el cerdo, en vez de juzgar por el aspecto.
6Añadir la salsa y el huevo, y emplatar
Remueva la salsa una vez más, viértala en la sartén, añada pimienta al gusto y mezcle. Vuelque el huevo revuelto de su plato a la sartén y saltee rápidamente, justo lo necesario para integrarlo. Traslade los fideos a platos limpios de servir, no a los que hayan tenido ingredientes crudos. Los fideos deben quedar uniformemente cubiertos, con el huevo integrado.