Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Kake udon: un cuenco básico de udon en dashi de niboshi, kombu y bonito (かけうどん)

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Papel |
|---|---|---|
| Sardinas secas (niboshi / iriko) | 30 g | Dan la silueta al dashi. Pese primero 30 g y después quite cabezas y tripas; no vuelva a completar hasta 30 g tras limpiarlas |
| Agua, preferiblemente blanda (para la primera extracción) | 1000 ml | Pone en remojo y extrae los niboshi y el kombu |
| Kombu seco | 10 g | En remojo con el agua y los niboshi; se saca antes de hervir |
| Agua fría (se añade en el paso del dashi) | unos 70 ml (más o menos un cazo) | Baja la temperatura del dashi hervido antes de añadir el bonito. Prepárela aparte de los 1000 ml; no la tome de esa agua |
| Katsuobushi (copos de bonito seco), en láminas finas | 15 g | Infusión corta para el aroma |
| Mirin | 3½ cucharadas | Se calienta primero y luego se le une el dashi |
| Salsa de soja japonesa koikuchi (oscura) (koikuchi shoyu) | 3½ cucharadas | Sazona el caldo; se añade cuando el líquido se ha templado |
| Fideos udon (secos) | 5 porciones | Siga el número de porciones y el tiempo de cocción del paquete |
| Cebolleta picada fina | 5 cucharadas | Se espolvorea por encima para terminar |
| Agua para hervir los fideos | al menos 10 veces el peso de los fideos | Hervir los fideos sin apelmazarlos |
| Agua para enjuagar, enfriar, recalentar y calentar los cuencos | la necesaria | Aparte del agua del dashi |
| Shichimi togarashi (siete especias japonesas) | al gusto, en la mesa | Condimento opcional |
Preparación
1Limpiar los niboshi y ponerlos en remojo con el kombu
Pese 30 g de niboshi y quite a cada uno la cabeza y las tripas negras, abriéndolo por la espalda para llegar a ellas: son las partes más amargas. Ponga los niboshi limpios, 10 g de kombu y 1000 ml de agua en un cazo y déjelos en remojo 30 minutos, todavía sin fuego.
2Calentar el dashi despacio y sacar el kombu y los niboshi
Ponga el cazo a fuego medio-bajo y caliente despacio hasta que se formen burbujas pequeñas en el borde, unos 10 minutos. Cuando el dashi tenga un sabor claro y definido, saque el kombu y los niboshi juntos. No lo deje hervir con el kombu dentro: en ebullición, el kombu vuelve el dashi viscoso y turbio. Guíese por el sabor, no solo por el reloj.
3Infusionar el katsuobushi y colar sin apretar
Lleve el dashi a ebullición y vierta entonces unos 70 ml de agua fría, el cazo que reservó aparte. El agua fría baja el dashi a 90–95 °C.
Añada 15 g de katsuobushi de una vez. Cuando vuelvan a subir burbujas pequeñas, apague el fuego: tardan unos 10 segundos. Cuele por un colador forrado con papel de cocina o un paño y deje que el dashi caiga solo. No presione los copos, porque meten sabores ásperos en el dashi.

Deje que el dashi caiga solo; apretar los copos enturbia el sabor 4Sazonar el caldo: primero el mirin, al final la salsa de soja
Enjuague ligeramente el cazo. Caliente 3½ cucharadas de mirin a fuego medio y déjelas burbujear de 30 segundos a 1 minuto. Esa ebullición corta no elimina todo el alcohol.
Añada el dashi colado. Cuando el líquido se haya templado, remueva 3½ cucharadas de salsa de soja koikuchi. Caliéntelo hasta la temperatura de comer sin dejarlo hervir: hervir fuerte la salsa de soja cambia su aroma. Pruebe un sorbo algo templado. Si lo quiere más intenso, añada un poco más de salsa de soja, en pequeñas cantidades, después de probar; pero no intente arreglar un dashi flojo con mucha salsa de soja (vea la tabla de problemas). Mantenga el caldo caliente a fuego bajo.
5Hervir los fideos en otra olla y enjuagarlos
Cueza los fideos solo cuando el caldo esté terminado, para que su textura aguante. En una olla grande, lleve agua a ebullición usando al menos 10 veces el peso de los fideos. No añada agua fría mientras cuecen.
Para udon seco o fresco, hierva durante el tiempo del paquete. Escurra, frote los fideos con suavidad bajo el grifo para quitar el almidón de la superficie, enfríelos en agua fría y escúrralos en un escurridor. Para udon congelado, siga el paquete.
6Recalentar, montar y servir enseguida
Justo antes de comer, devuelva los fideos enjuagados al agua hirviendo unos 15–30 segundos para calentarlos por dentro y escúrralos bien.
Caliente los cuencos con agua caliente y vacíela. Reparta primero el caldo entre los 5 cuencos, después afloje los fideos escurridos y colóquelos en el caldo. Termine con la cebolleta y sirva en el momento, con shichimi togarashi en la mesa para quien lo quiera.

Termine con la cebolleta y sirva de inmediato; el shichimi es opcional en la mesa