Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Bibimbap: arroz coreano con cinco namul de colores y huevo

Ingredientes
Arroz y protagonistas
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Arroz caliente | 4 cuencos (unos 800 g) | Cocido algo firme. También sirve arroz con cereales |
| Ternera troceada fina | 250 g | Sirve también ternera picada, cerdo troceado, picadillo de pollo o tofu a la plancha |
| Huevos | 4 | Fritos con yema semicuajada. En casa evita el huevo crudo |
| Sésamo blanco tostado | 2 cucharadas | Para terminar |
| Alga nori tostada | 1 hoja | También sirve el alga coreana |
Adobo de la ternera
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Salsa de soja | 1 1/2 cucharadas | No hace falta que sea coreana |
| Azúcar | 2 cucharaditas | También 2 cucharaditas de miel |
| Aceite de sésamo | 2 cucharaditas | Centro del aroma |
| Sake | 1 cucharada | También mirin; en ese caso reduce un poco el azúcar |
| Ajo rallado | 1 cucharadita | Vale el de tubo |
| Pimienta negra | Un poco | Se puede espolvorear de nuevo al final |
Salsa de gochujang
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Gochujang | 4 cucharadas | Si pica mucho, empieza con 2 cucharadas |
| Aceite de sésamo | 1 cucharada | Aroma y facilidad para mezclar |
| Vinagre | 2 cucharaditas | Vinagre de arroz. Corta la pesadez |
| Azúcar | 2 cucharaditas | También miel |
| Salsa de soja | 2 cucharaditas | Para ajustar la sal |
| Agua | 1–2 cucharadas | Se diluye hasta una consistencia fácil de mezclar |
Preparación
1Cocer el arroz algo firme
30 min
Cuece 480 ml de arroz con algo menos de agua de lo habitual. Cuando esté hecho, remueve desde el fondo con la espátula para soltar los granos y deja la tapa entreabierta unos 5 minutos para que salga el exceso de vapor. Debe quedar con los granos sueltos, sin pegarse pesadamente a la espátula. Si el arroz está demasiado blando, al mezclarlo con el namul y la salsa queda pesado.
2Hervir los brotes de soja
5 min
Pon a hervir agua a fuego fuerte, añade una pizca de sal y cuece los brotes de soja 2–3 minutos. Escúrrelos cuando se haya suavizado el olor verde de la soja y los tallos conserven textura crujiente. Déjalos enfriar un poco y exprímelos a mano hasta que, al apretar, no caigan gotas. Aliña con 1 cucharadita de aceite de sésamo, 1/4 de cucharadita de sal, un poco de ajo rallado y sésamo blanco, hasta que la superficie quede con una fina capa de aceite brillante. Con brotes comunes, 1 minuto de cocción basta.
3Hervir las espinacas
4 min
Echa una pizca de sal al agua hirviendo y cuece las espinacas, empezando por la raíz, 30–40 segundos. Pásalas a agua fría cuando las hojas estén de un verde vivo y los tallos ligeramente flexibles. Exprime bien el agua y córtalas en trozos de 4 cm. Aliña con 1 cucharadita de aceite de sésamo, 1/4 de cucharadita de sal, 1/2 cucharadita de salsa de soja y un poco de ajo rallado, hasta que las hojas queden esponjosas y sueltas, sin formar bolas. Cuanto más agua se exprime, menos se diluye el sabor.
4Saltear la zanahoria y el shiitake
8 min
Corta la zanahoria en tiras de 3–4 cm y el shiitake, sin el pie, en láminas de 3 mm. En una sartén, calienta un poco de aceite a fuego medio y saltea la zanahoria 2 minutos, hasta que esté algo blanda pero de color vivo; espolvorea una pizca de sal y sácala. En la misma sartén saltea el shiitake 2–3 minutos y, cuando se evapore el agua de la superficie y quede brillante, sazona ligeramente con 1 cucharadita de salsa de soja y una pizca de azúcar. Saca cada ingrediente aparte y no los mezcles.
5Saltear el helecho
5 min
Lava el helecho en conserva y, si es largo, córtalo en trozos de 4 cm. En una sartén, calienta 1 cucharadita de aceite de sésamo a fuego medio y saltéalo 2–3 minutos. Cuando se evapore el agua de la superficie y quede ligeramente brillante de aceite, sazona con 1 cucharadita de salsa de soja, 1 cucharadita de sake y un poco de ajo rallado. Debe quedar casi sin líquido, de modo que al levantarlo con palillos no gotee un caldo aguado. Si no te gusta el aroma de planta de monte, sustitúyelo por shiitake o daikon seco.
6Saltear la ternera
6 min
Masajea la ternera con la salsa de soja, el azúcar, el aceite de sésamo, el sake, el ajo y la pimienta negra, hasta que el adobo cubra de forma pareja la superficie, y déjala 10 minutos. Pon la sartén a fuego medio-alto y saltea la carne con su jugo 2–3 minutos. Si paras cuando la carne ha perdido el rojo y quedan unas 2 cucharadas de jugo brillante, al mezclarla con el arroz el umami se reparte.
7Preparar la salsa de gochujang
2 min
Mezcla el gochujang, el aceite de sésamo, el vinagre, el azúcar, la salsa de soja y 1 cucharada de agua. Debe quedar sin grumos y espesa, de modo que caiga despacio de la cuchara. Si queda dura, añade agua de cucharadita en cucharadita. No la eches toda desde el principio: ponla en un plato aparte para añadirla poco a poco en la mesa. Para quien no tolere el picante, prepara una «salsa de mezclar sin picante» con 2 cucharadas de miso, 2 cucharaditas de azúcar, 2 cucharaditas de aceite de sésamo, 1 cucharadita de vinagre y 1 cucharada de agua.
8Emplatar y poner el huevo
5 min
Sirve el arroz en un cuenco y coloca el namul en radios, por colores. En el centro pon la ternera y un huevo frito a fuego medio-bajo hasta que la clara cuaje. Espolvorea el sésamo blanco y el alga nori cortada en tiras de 2–3 mm. Justo antes de comer, añade la salsa de gochujang y mezcla grande con la cuchara, desde el fondo.