Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Kimchibuchimgae: la tortita coreana de kimchi (김치부침개 / Kimchijeon)

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Kimchi de col china (배추김치) bien fermentado, picado | 230 g | El ingrediente principal: acidez, profundidad y color |
| Jugo de kimchi (김치 국물) | 2 cucharadas | Se añade a la masa para dar sabor y color |
| Cebolletas picadas | 3 | Aroma fresco y trocitos verdes |
| Azúcar | ½ cucharadita | Redondea la acidez |
| Harina común | 120 ml | Liga la masa |
| Agua | 120 ml | Aligera la masa para que se extienda fina |
| Aceite vegetal | 4 cucharadas (2 cucharadas al principio, 2 cucharadas después del primer volteo) | Fríe la tortita hasta que quede crujiente por las dos caras |
Use kimchi de col china de preparación comercial que se haya mantenido bien refrigerado. En esta tortita no entran huevo, sal ni salsa para mojar.
Preparación
1Picar el kimchi y las cebolletas
Pique 230 g de kimchi de col china bien fermentado en trozos pequeños. Pique las 3 cebolletas.
2Mezclar la masa
En un cuenco mediano, mezcle el kimchi picado, 2 cucharadas de jugo de kimchi, las cebolletas, ½ cucharadita de azúcar, 120 ml de harina común y 120 ml de agua. Remueva con una cuchara hasta que no quede harina seca.
No pruebe la masa cruda. Mantenga la harina y la masa lejos de los alimentos listos para comer, y lávese las manos y los utensilios después de manipularlas.
3Calentar la sartén y añadir el primer aceite
Caliente una sartén antiadherente de 30.5 cm a fuego medio. Añada 2 cucharadas de aceite vegetal y muévalo en círculos por todo el fondo de la sartén. No deje que el aceite humee.
4Extender la masa en un solo círculo fino
Añada toda la masa a la sartén. Con el dorso de la cuchara o una espátula, extiéndala en un círculo ancho y fino.
Si su sartén es más pequeña que 30.5 cm, divida la masa y haga dos tortitas para que queden finas, juzgando cada una por su color.
5Cocinar la primera cara
Deje la tortita sin tocar de 3 a 5 minutos, hasta que la parte de abajo esté dorada y crujiente.
6Dar la vuelta una vez y añadir el aceite restante
Dé la vuelta a la tortita con cuidado. Vierta las 2 cucharadas restantes de aceite vegetal alrededor del borde de la sartén. Levante los bordes de la tortita con la espátula para que el aceite corra por debajo, e incline la sartén para repartir el aceite por el fondo.
7Cocinar la segunda cara y volver a dar la vuelta
Cocine de 3 a 5 minutos, hasta que la segunda cara esté ligeramente dorada y crujiente. Dé la vuelta a la tortita una vez más y cocine 1 minuto.
8Deslizarla a un plato y servir
Deslice la tortita de la sartén a un plato grande y sírvala enseguida, mientras está caliente y crujiente.