← Volver a la receta

Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.

Sekai Gohan

Fërgesë: pimientos asados con queso de Albania, receta paso a paso

Raciones 4 porcionesPreparación 30 minCocción 35 minTotal 1 h 5 min

Fërgesë, plato nacional de Albania: pimientos asados, tomate y queso blanco fundido, dorados en una cazuela de barro
Pasos con fotos

Ingredientes

Ingredientes principales

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Pimientos rojos 4 (grandes, aprox. 600 g) Se asan y se pelan. También sirven amarillos o naranjas, pero el rojo da más dulzura
Tomates 3 (maduros, aprox. 450 g) Se pueden sustituir por 200 g de tomate en dados en conserva. La conserva es más ácida: reduzca bien a fuego medio
Queso blanco 200 g Sustituto del gjizë. Funciona bien con 100 g de feta y 100 g de requesón
Huevos 2 Para ligar y terminar. A temperatura ambiente se separan menos
Ajo 3 dientes (picados) Base del aroma. Si se quema, amarga
Aceite de oliva 3 cucharadas Con 2 cucharaditas de mantequilla se acerca al aroma lácteo del sur
Harina de trigo 1 cucharada Para retener el agua. También sirve 1 cucharada de harina de arroz

Condimentos

Ingrediente Cantidad Notas
Sal 2/3 de cucharadita Cambia según la sal de la feta: ajuste al final
Pimienta negra 1/2 cucharadita Da contorno a la dulzura del pimiento asado
Pimentón dulce 1 cucharadita Refuerza color y aroma. Más útil cuanto más flojo sea el asado a fuego directo
Pimentón ahumado 1/4 de cucharadita Opcional. Si se pasa, domina el ahumado
Ajvar 2 cucharaditas Opcional. Pasta de pimiento rojo que refuerza la dulzura del pimiento asado
Orégano (seco) 1/2 cucharadita Hierba seca que va bien con la cocina de los Balcanes
Perejil 8 g (picado) Para terminar

Preparación

  1. 1Asar los pimientos hasta ponerlos negros

    15 min

    Ponga los 4 pimientos rojos enteros directamente sobre la llama del fogón de gas, a fuego medio o medio-fuerte. Con pinzas, gírelos 90 grados cada vez y ase hasta que toda la piel esté negra e hinchada y la pulpa algo blanda. Si por miedo deja piel roja, después la piel se queda en la boca. Sin llama de gas, ase de 15 a 20 minutos con la función grill del horno a 250 °C, o de 12 a 15 minutos en el grill del horno a fuego fuerte.

    Truco para asar a la llama

    La piel no debe estar "negra en parte", sino bien negra por cada cara. La piel negra se quita después, así que no amarga. Solo queda dura la cara que se ha asado poco, así que ase hasta que, al levantarlo, el conjunto se hunda un poco.

  2. 2Dejar reposar al vapor y pelar

    10 min

    Ponga los pimientos asados en un bol, tape con film o un plato y deje 10 minutos. Está listo cuando, con el calor residual, la piel se suelta, sale sin esfuerzo al frotar ligeramente con el dedo y la pulpa queda blanda y flexible. Tras pelar, quite el rabillo y las semillas y corte la pulpa en trozos de bocado de 2 a 3 cm. Si lava con agua se van el aroma y la dulzura, así que limpie la piel quemada solo con papel de cocina.

  3. 3Reducir el tomate

    10 min

    En una sartén ponga 3 cucharadas de aceite de oliva y el ajo y caliente alrededor de 1 minuto a fuego medio. Cuando suba el aroma del ajo y el borde tome un color claro, añada el tomate troceado. Siga a fuego medio y reduzca 5 minutos, evaporando el agua hasta que, al pasar la cuchara de madera, el fondo se vea un instante. Añada el pimiento, el pimentón dulce y el ajvar y rehogue 3 o 4 minutos más, hasta que la salsa roja envuelva la verdura. Si al inclinar la sartén se acumulan más de 2 cucharadas de jugo rojo, no lo pase aún a la fuente: reduzca 1 o 2 minutos más.

  4. 4Integrar el queso y el huevo

    5 min

    Baje a fuego bajo, espolvoree 1 cucharada de harina sobre todo y mezcle 30 segundos. Cuando ya no se vea harina blanca, añada el queso blanco desmenuzado y mezcle dejando aquí y allá algunos trozos. Vierta los 2 huevos batidos, mezcle solo de 1 a 2 minutos a fuego bajo y apague cuando el huevo empiece a cuajar a medio punto. Si sube el fuego aquí, el huevo cuaja en grumos finos y no queda lisa al hornear. Si ha puesto mucha feta, pruebe un bocado en este punto y compruebe la sal del queso antes de añadir sal.

  5. 5Hornear en una fuente baja

    15 min

    Pase a una cazuela de barro apta para horno o a una fuente baja de gratinar de unos 20 cm y alise para que quede de 2 a 3 cm de grosor. Hornee 15 minutos en horno precalentado a 200 °C: está listo cuando la superficie tiene un dorado y el queso del borde burbujea en pequeñas burbujas. Si al sacudir suavemente el centro sale jugo acuoso, hornee 3 minutos más. En el tostador, de 10 a 12 minutos a 1200 W; sin horno, tape la sartén y caliente 10 minutos a fuego bajo.

  6. 6Servir caliente con pan

    2 min

    Al sacarla, déjela 1 o 2 minutos, hasta que las burbujas se calmen y la superficie se asiente un poco, y llévela a la mesa. Con una cuchara tome porciones de unos 8 cm de lado, haciéndolas algo más altas en el centro para que entren por igual trozos de queso y pimiento. Para terminar, esparza perejil y, si quiere, un hilo de 1 cucharadita de aceite de oliva. En Albania se suele comer con un pan de campo llamado bukë; en otros lugares van bien la baguette o el pan de campo.