Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Kotlet schabowy: cómo hacer la chuleta de cerdo empanada de Polonia

Ingredientes
El kotlet
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Lomo de cerdo (sin hueso) | 600 g (unos 150 g × 4 piezas) | Usa un trozo de 1 cm de grosor y aplánalo hasta 7–8 mm. Con hueso, iguala la parte comestible y comprueba la temperatura del centro |
| Sal | 4 g | Para la carne. No añadas otra sal al chucrut |
| Pimienta negra | 1 g | Recién molida. Sirve la blanca, pero cambia la impresión de aroma |
| Harina de trigo (floja) | 60 g | Cubre la superficie de la carne con una capa fina. Sacude el exceso |
| Huevos | 4 | Para el huevo batido. Si son pequeños, 4; si son grandes, no uses todo y ve mirando |
| Leche | 100 ml | 50 ml para remojar la carne y 50 ml para el huevo batido. Si evitas los lácteos, cámbiala por agua |
| Pan rallado seco | 120 g | Mejor de grano grueso. Sustituye a los panecillos de trigo secos |
| Manteca de cerdo | 80 g | Opción tradicional. Combina mantequilla sin sal y aceite vegetal, o usa un aceite de fritura de aroma suave |
| Mejorana fresca (opcional) | 5 g | Hierba de la versión moderna. Si no la encuentras, omítela y haz la versión básica sin hierba |
Repollo ácido
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Chucrut (repollo fermentado) | 350 g | Si es muy ácido, enjuágalo rápido y escúrrelo. Si lo enjuagas demasiado, pierde aroma |
| Cebolla | 100 g (1/2 pieza) | En láminas. Se evapora el agua para sacar dulzor |
| Zanahoria | 50 g | En juliana. Se añade al repollo de guarnición |
| Manzana | 100 g (1/2 pieza) | Opcional. Ponla solo si quieres más dulzor |
| Semillas de alcaravea | 1 cdta (unos 2 g) | Ejemplo regional para el repollo fermentado. Su aroma no es el del comino, así que no sustituyas por la misma cantidad |
| Mantequilla o aceite vegetal | 10 g o 10 ml | Para calentar la cebolla y el repollo. También sirve la manteca |
Patatas y acabado
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Patatas | 600 g | Variedad harinosa. Se pueden hervir o asar; aquí se hierven y se mezclan con mantequilla |
| Sal | 2 g | Para el agua de cocción. No la subas al final: ya hay sal en el repollo y la carne |
| Mantequilla | 20 g | Para las patatas hervidas. Con aceite vegetal quedan más ligeras |
| Eneldo | 5 g | Acabado opcional. Sin él, el esqueleto del plato no se resiente |
Preparación
1Cortar la carne y aplanarla
10 min
Corta los 600 g de lomo de cerdo en 4 piezas y mira de lado si queda alguna parte gruesa. Pon la carne de 1 cm entre dos capas de film y golpéala con la cara plana, del centro hacia fuera, hasta dejarla en 7–8 mm. El objetivo es un grosor de 7–8 mm sin agujeros. Si solo se afina el borde, dobla la pieza y dale forma. Si usas carne con hueso, no la afines a la fuerza alrededor del hueso: haz un corte en la parte gruesa y prioriza la comprobación de la temperatura del centro. Seca la superficie con papel de cocina y espolvorea sal y pimienta negra por las dos caras.
2Remojar en leche y preparar los platos del rebozado
20 min
Remoja la carne 10–15 minutos en 50 ml de leche, sácala y sécale la superficie con suavidad. La leche en que se remojó la carne no se usa para el rebozado: deséchala. Si remojas demasiado, la carne se vuelve acuosa, así que no te pases. Prepara 3 platos llanos en una fila: harina, huevo batido (4 huevos con los otros 50 ml de leche) y pan rallado seco, por este orden. Bate el huevo hasta que no queden hebras de clara y el color sea uniforme. Los platos del rebozado van en el orden harina, huevo, pan rallado, sin que se toquen entre sí. Si no usas leche, añade solo un poco de agua al huevo. Quien evite los lácteos debe revisar también los ingredientes del pan rallado.
3Empanar y dejar reposar
10 min
Pasa la carne por harina por las dos caras, sacude el exceso y pásala por el huevo batido, cubriéndola entera. Ponla sobre el pan rallado extendido y presiónala suavemente con la yema de los dedos para que se adhiera. No la aplastes ni compactes demasiado el rebozado. Quita los grumos de harina y las zonas donde el rebozado haya quedado grueso, y déjala reposar 5 minutos sobre una bandeja con rejilla. Durante el reposo el pan rallado absorbe el huevo, la superficie se humedece y brilla, y cuando el rebozado queda pegado de forma uniforme a la carne, es la señal para pasarla a la manteca a fuego medio. Donde quede harinoso, presiona un poco más el pan rallado. No lo dejes hasta que se seque del todo. El rebozado se despega por tres motivos: agua en la superficie de la carne, exceso de harina y mover la pieza justo al meterla en la grasa. El pan rallado se presiona, se deja reposar y no se mueve.
ConsejoUsa una mano para la harina y el huevo y la otra solo para el pan rallado, y no se te formará una capa gruesa en los dedos. No apiles las piezas ya empanadas: ponlas en una rejilla o en una bandeja con una capa fina de pan rallado. Fríe primero una pieza de prueba; si el rebozado se oscurece enseguida, baja el fuego antes de meter el resto.
4Terminar las patatas y el repollo
15 min
Corta los 600 g de patatas en trozos de un bocado y hiérvelos 12–15 minutos en agua con 2 g de sal, hasta que un palillo las atraviese. Escúrrelas, devuélvelas a la olla y agítalas 1 minuto; mézclalas con 20 g de mantequilla y el eneldo, tapa y mantén calientes. En otra olla o sartén pon 10 g de mantequilla o aceite vegetal, la cebolla y la zanahoria y caliéntalas 4–5 minutos a fuego medio-bajo. Añade 350 g de chucrut y 1 cdta de alcaravea y saltea 3–4 minutos. Si usas manzana, córtala en láminas y échala en los últimos 2 minutos. Si el repollo se seca, añade solo 1 cda de agua. Prueba antes de salar y, si hace falta, usa muy poca sal. Se queda la acidez y no queda caldo.
5Dorar por los dos lados en la manteca
6–8 min por pieza
Pon 80 g de manteca en una sartén gruesa y caliéntala a fuego medio. La señal es que, al dejar caer una miga de pan rallado, burbujee enseguida y fino. La temperatura de referencia es de 160–170 °C, sin que la grasa llegue a humear. Si hay poca manteca, ve moviendo la carne para que se reparta por todas partes. Al meter la carne, no la muevas durante los primeros 2 minutos. Cuando el borde del rebozado se haya fijado, dale la vuelta una sola vez con la espátula.
Los 3 minutos por lado son el punto de partida. Aunque las dos caras estén doradas, comprueba con un termómetro la temperatura del centro de la parte más gruesa: 63 °C durante 30 minutos o una combinación equivalente o superior, como 75 °C durante 1 minuto. En casa, comprueba 75 °C durante 1 minuto. Si no puedes comprobarlo, no te fíes de si al cortar queda algo rosado: cocina un poco más. Si el rebozado se oscurece antes, baja el fuego, pasa la carne a una rejilla y termínala en un horno a unos 160 °C hasta que esté hecha por dentro. Los 3 minutos por lado son el punto de partida; la temperatura del centro es el final.
AtenciónNo reutilices las pinzas ni el plato que hayan tocado carne cruda para el kotlet ya frito ni para las guarniciones. Al meter la carne en la grasa, sécala bien y déjala caer con cuidado, alejada del borde de la sartén. Si quedan gotas de agua, la grasa salta. No eches agua en la grasa de la sartén para bajar la temperatura. Si la grasa llegara a prenderse, apaga el fuego y sofoca con una tapa o un extintor adecuado. El cerdo no se puede comer crudo; no des por seguro que está cocido solo porque se ve blanco.
6Reposar en rejilla y servir con patatas y repollo
3–5 min
Pasa a una rejilla el kotlet caliente, con el centro comprobado a 75 °C durante 1 minuto, y déjalo reposar solo 2–3 minutos. Si lo pones directamente en el plato, la base se humedece. En un lado del plato pon las patatas, en el otro el repollo ácido y el kotlet en el centro o delante. No hagas protagonista al limón ni a una salsa intensa: se busca superponer en un solo bocado el aroma de la manteca, el rebozado de la carne, la acidez del repollo y la suave dulzura de la patata. Corta la primera pieza por la mitad y comprueba que el centro del corte está cocido; el resto se sirve caliente. Reposar en rejilla hace que el rebozado cruja, y al clavar el tenedor suena a domingo.