Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Mititei: las salchichas rumanas sin tripa a la parrilla

Ingredientes
La masa de carne
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Carne picada de ternera | 450 g | Solo con carne magra con poca grasa queda dura. Si se hace mixta, elegir más ternera |
| Carne picada de cerdo | 250 g | También se puede picar grueso paleta o panceta de cerdo y mezclar |
| Carne picada de cordero | 80 g | Añadir si se tiene. Si no, subir la carne picada de cerdo en 80 g |
| Ajo | 4 dientes (unos 20 g) | Rallados. De tubo serían 4 cucharaditas, pero con menos aroma |
| Agua con gas fría | 120 ml | También sirve agua fría o caldo de ternera frío |
| Bicarbonato | Algo menos de 1/2 cucharadita (unos 2 g) | Si se pasa, amarga: medirlo |
| Sal | 1 y 1/3 de cucharadita (unos 8 g) | Como referencia, un 1 % del peso de la carne |
| Pimienta negra | 1 cucharadita | Molida gruesa |
| Comino en polvo | 1 cucharadita | Molido a partir de entero tiene más aroma |
| Cilantro en polvo | 1 cucharadita | Si se omite, el aroma queda plano |
| Pimentón dulce | 2 cucharaditas | Si es ahumado, reducir a 1 cucharadita |
| Tomillo seco | 1 cucharadita | El centro del sustituto del cimbru |
| Orégano seco | 1/4 de cucharadita | En exceso se va hacia lo mediterráneo: con moderación |
| Nuez moscada | 1/8 de cucharadita | Si se tiene. Sin pasarse |
| Aceite vegetal | 2 cucharaditas | Para untar las manos y la bandeja al moldear |
Para la mesa
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Mostaza sin granos | 6 cucharadas grandes | En Rumanía combina bien la mostaza amarilla con algo de picante |
| Baguette o pan de mesa | 1 | Mejor un pan de mordida firme que pan de molde |
| Pepinillos en vinagre | 120 g | La acidez corta la grasa de la carne |
| Patatas fritas | 300 g | Se pueden omitir. Añadirlas para dar aire de puesto |
| Cebolla morada | 1/2 | En láminas finas, 3 minutos en agua |
| Mămăligă | Al gusto | Si puede hacerla, acompañe con mămăligă |
Preparación
1Amasar la masa de carne
12 min
Sin fuego. En un bol grande ponga la carne picada de ternera, de cerdo y de cordero, y añada sal, pimienta negra, comino, cilantro, pimentón, tomillo, orégano, nuez moscada y bicarbonato. Ralle el ajo, mézclelo con 2 cucharadas grandes de agua con gas fría y viértalo sobre la carne. Mójese las manos con agua fría, amase unos 4 minutos y añada el resto del agua con gas en 3 tandas. Pare cuando la carne esté blanquecina y pegajosa, no quede agua en el fondo del bol y se pegue a la mano. Si hace calor, la grasa se derrite: meta la masa 5 minutos en la nevera a mitad del amasado.
2Dejar reposar en la nevera
6 horas hasta toda la noche
Sin calor: la nevera debe estar a 5 °C o menos. Pase la masa a un recipiente plano y pegue el film a la superficie. Déjela 6 horas o más en el cajón frío de la nevera o en el fondo, que está más frío. Si tiene prisa, al menos 2 horas. Sabrá que está lista cuando la superficie esté fría y firme y, al presionar con el dedo, vuelva despacio sin romperse. Durante el reposo la sal, el ajo y las hierbas se reparten por toda la carne, y el bicarbonato y el líquido se integran. No hace falta sacarla 30 minutos antes de asar: moldeada fría conserva mejor la forma.
3Moldear cilindros cortos
15 min
Sin calor: trabaje la masa fría. Úntese las manos con una capa fina de aceite y divida la masa en 12 partes iguales: unos 65 g cada una, 9 cm de largo y 2.5 cm de diámetro, con los extremos sin redondear demasiado, en un cilindro algo anguloso. Al levantarlas no deben partirse, y las grietas de la superficie se cierran al pasarles un dedo mojado. No las aplaste: perderían la textura esponjosa. Póngalas en una bandeja untada con una capa fina de aceite y vuelva a la nevera hasta el momento de asar.
4Sellar la superficie
8 min
Con plancha-parrilla, precaliente 3 minutos a fuego medio y úntela con un poco de aceite. Con carbón, ponga fuego medio-fuerte: la mano a 10 cm sobre la reja debe notar el calor en 3 segundos. Cuando haya un poco de humo, coloque los mititei y no los toque en los 2 primeros minutos. Cuando la superficie esté dorada y firme y, al levantarlos con las pinzas, ya no se peguen a la reja, gírelos 90 grados. Ase las 4 caras 2 minutos cada una para que tomen color en todo. A fuego medio-fuerte la grasa se suelta y se hacen por dentro mejor que a fuego fuerte hasta ennegrecer.
5Comprobar la temperatura interior y dejar reposar
6 min
Baje a fuego medio-bajo y ase 3 o 4 minutos más, girándolos. Clave el termómetro en uno grueso y retírelos cuando el centro llegue a 71 °C o más. Sin termómetro, parta uno y compruebe que el centro está caliente, no rojo y sin la viscosidad de la carne cruda. Con la carne picada el color no basta: use un termómetro si puede. Al sacarlos, déjelos 3 minutos sobre la reja para que el jugo se asiente.
6Llevar a la mesa con mostaza y pan
3 min
Sin calor: se emplata cuando la carne ha reposado. Ponga 3 mititei por plato y añada mostaza, pan, encurtidos y cebolla en láminas finas. La superficie debe conservar el brillo y, al pasarlos al plato, no soltar mucho jugo. Si sirve patatas fritas, fríalas antes o caliéntelas en el tostador y emplátelas mientras reposan los mititei. En los puestos locales la mostaza va al lado, no encima de la carne, y el jugo se recoge con el pan.