Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Tochitură: cómo hacer el guiso rumano de cerdo y salchicha

Ingredientes
Guiso
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Paletilla de cerdo | 500 g | En dados de 3–4 cm. También vale mitad paletilla, mitad jamón |
| Salchicha ahumada | 200 g | En rodajas de 1 cm |
| Panceta (en pieza) | 100 g | En dados de 1 cm. Se puede omitir |
| Aceite vegetal | 2 cucharadas | También manteca de cerdo |
| Cebolla | 2 grandes | En láminas finas |
| Ajo | 4–5 dientes | Picado fino |
| Vino blanco seco | 200 ml | |
| Concentrado de tomate | 2 cucharadas | Si se omite, queda más cerca del sabor tradicional |
| Pimentón en polvo | 1 cucharadita | Que no sea picante |
| Laurel | 2–3 hojas | |
| Tomillo seco | 1 cucharadita | |
| Agua o caldo | 200 ml | Vale una pastilla de caldo disuelta |
| Sal y pimienta | Un poco de cada | Según la sal de la salchicha y la panceta |
Acompañamiento
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Mămăligă (papilla de maíz) | para 4 personas | Hecha algo blanda. La preparación está en el texto de abajo |
| Huevos | 4 unidades | Fritos |
| Queso feta | 100 g | En lugar de la telemea, el queso de oveja rumano |
Preparación
1Sellar el cerdo
aprox. 8 min
En una olla gruesa o sartén, caliente 2 cucharadas de aceite a fuego medio y ponga el cerdo en dados de 3–4 cm sin que se solapen. Sin mover la cara que se dora, a los 2 minutos más o menos tendrá un buen color: déle la vuelta y dore todos los lados. Si se mueve deprisa y a menudo, no se dora, suelta jugos y queda como cocido al vapor.
2Añadir la salchicha y la panceta
aprox. 4 min
Añada la salchicha en rodajas y la panceta en dados, y sofría de 3 a 4 minutos a fuego medio, removiendo de vez en cuando. Basta con que la panceta suelte grasa que lo envuelva todo con brillo y los bordes de la salchicha tomen un ligero color.
3Sofreír la cebolla, el ajo y las especias
aprox. 8 min
Añada la cebolla y el ajo y sofría de 5 a 6 minutos a fuego medio, hasta que la cebolla esté transparente y dorada. Baje el fuego, añada el pimentón, el laurel y el tomillo y mezcle 1 minuto. Pase al siguiente paso cuando la cebolla esté blanda y tierna, y el aceite haya tomado el color rojo del pimentón y desprenda aroma. El pimentón amarga si se quema, así que no suba el fuego en este punto.
4Verter el vino blanco y guisar a fuego bajo
aprox. 1 h
Vierta 200 ml de vino blanco y, a fuego medio, hierva de 2 a 3 minutos raspando con la espátula el dorado del fondo de la olla, para que se evapore el alcohol. Cuando haya desaparecido el olor punzante del alcohol, disuelva el concentrado de tomate y añada 200 ml de agua o caldo. Tape, baje el fuego y guise cerca de 1 hora, removiendo de vez en cuando. Está listo cuando un palillo de brocheta atraviesa la carne con facilidad y la salsa se ha reducido hasta espesar lo justo para envolverla.
5Comprobar la cocción y rectificar
aprox. 5 min
Saque el trozo de cerdo más grande y compruebe con un termómetro de cocina que el centro llegue a 75 °C o más. Rectifique de sal y pimienta y retire el laurel. Si la salsa está aguada, destape y reduzca de 3 a 5 minutos a fuego medio, hasta que quede untuosa y envuelva la carne. Si está a punto de pegarse, no añada agua: baje el fuego y remueva.