Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Smørrebrød: el sándwich abierto danés, receta completa

Ingredientes
La base común
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Pan de centeno danés (rugbrød) | 10 rebanadas (de 5 mm de grosor) | El pumpernickel alemán sirve como sustituto |
| Mantequilla sin sal | 80 g | A temperatura ambiente. No margarina |
El auténtico pan de centeno danés (rugbrød) es muy denso y pesado. Es difícil de conseguir fuera de Dinamarca, pero el pumpernickel alemán (tiendas de productos alemanes o nórdicos, supermercados grandes u online) es el sustituto más cercano. Las tostadas crujientes de centeno son demasiado finas para servir de base. Si haces pan en casa, un «falso rugbrød» con 150 g de harina de fuerza, 350 g de harina integral de centeno, 200 ml de cerveza y 100 g de yogur sale sorprendentemente auténtico. La receta está al final del artículo.
Cobertura A: smørrebrød de salmón ahumado
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Salmón ahumado | 200 g | |
| Queso crema | 100 g | Tipo Philadelphia. Se puede sustituir por crema de tofu |
| Eneldo (fresco) | 1 manojo | Sustituible por 2 cdtas de eneldo seco |
| Alcaparras | 2 cdas | Sustituibles por aceitunas en vinagre picadas |
| Limón | 1/2 | Se sirve en gajos |
| Cebolla roja | 1/4 | En láminas finas, remojadas en agua |
Cobertura B: smørrebrød de huevo (æggemad)
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Huevos | 4 | Duros |
| Mayonesa | 3 cdas | La receta tradicional lleva salsa remoulade |
| Gambas (cocidas) | 12 | Peladas; valen congeladas |
| Cebollino o cebolleta | Al gusto | En rodajas finas |
| Curry en polvo | 1/2 cdta | Toque a la danesa |
La costumbre de poner pescado en vinagre sobre el pan está ligada a la cultura de las conservas de la costa del Báltico.
Cobertura C: smørrebrød de arenque en vinagre
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Arenque en vinagre | 200 g | Sirve la caballa en vinagre (en láminas finas) |
| Cebolla morada | 1/2 | En aros finos |
| Crema agria | 80 g | Sustituible por 100 g de yogur colado |
| Eneldo | Al gusto | Para decorar |
Cobertura D: smørrebrød de rosbif
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Rosbif (en lonchas finas) | 200 g | Sirve el de lonchas envasado |
| Salsa remoulade (véase más abajo) | 4 cdas | Si no hay, salsa tártara |
| Cebolla frita crujiente | 4 cdas | Comprada |
| Pepinillos en vinagre | 4 rodajas | |
| Rábano picante (horseradish) | 2 cdtas | Sustituible por 1 cdta de wasabi en tubo |
Cobertura E: smørrebrød de paté de hígado
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Paté de hígado | 150 g | Un paté de campaña (pâté de campagne) va muy bien |
| Beicon | 4 lonchas | Frito hasta quedar crujiente |
| Pepinillos | 4 | Lo mejor son los cornichons |
| Remolacha (en conserva) | 4 rodajas |
Contiene trigo (pan de centeno), lácteos (mantequilla, queso crema, crema agria), huevo, crustáceos (gambas) y pescado (salmón, arenque). Cada cobertura es independiente, así que quien tenga alergias puede descartar las que le afecten. Para una versión sin gluten, usa como base tortitas de trigo sarraceno o pan sin gluten.
Salsa remoulade (la «tártara» danesa)
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Mayonesa | 4 cdas | |
| Pepinillos picados | 2 cdas | |
| Mostaza (de Dijon) | 2 cdtas | |
| Curry en polvo | 1/2 cdta | Toque propio de Dinamarca |
| Alcaparras picadas | 2 cdtas | |
| Zumo de limón | 1 cdta | |
| Azúcar | 1/2 cdta |
La remoulade danesa no es la francesa. La versión danesa se distingue por llevar curry en polvo. Su color amarillo y su leve aroma a especias van muy bien con el pescado frito o el rosbif. Basta mezclar 1/2 cucharadita de curry en polvo con una salsa tártara comprada para obtener una remoulade danesa rápida.
Preparación
1Preparar la salsa remoulade
5 min
Pon en un bol 4 cucharadas de mayonesa, 2 de pepinillos picados, 2 cucharaditas de mostaza de Dijon, 1/2 de curry en polvo, 2 de alcaparras picadas, 1 de zumo de limón y 1/2 de azúcar, y mezcla bien. Está lista cuando adquiere un color crema pálido y uniforme, con los trocitos de pepinillo y alcaparra repartidos, y cae despacio de la cuchara. No te pases con el curry. 1/2 cucharadita es suficiente; si el curry destaca demasiado, a los daneses se les frunce el ceño. Déjala reposar en la nevera al menos 15 minutos para que los sabores se integren y la acidez del pepinillo y el picante de la mostaza se suavicen.
2Cocer los huevos y preparar los ingredientes
15 min
Echa los 4 huevos en agua hirviendo y cuécelos 10 minutos a fuego medio. Deben quedar duros: los huevos poco cuajados no sirven para el smørrebrød, porque si la yema se derrama al cortar, el montaje se estropea. Pásalos por agua fría, pélalos y córtalos en rodajas de 5 mm. Corta la cebolla roja en láminas finas y déjala 5 minutos en agua para quitarle el picante. Quita los tallos del eneldo y usa solo las puntas. Corta los pepinillos en diagonal, de 3 mm de grosor. Escurre la remolacha en conserva y córtala en rodajas de 5 mm. Fríe el beicon en una sartén 3 minutos a fuego medio, hasta que quede crujiente.
3Untar el pan de centeno con mantequilla
5 min
Unta la superficie del pan de centeno con la mantequilla sin sal a temperatura ambiente, en una capa uniforme de 2 mm. Es el paso más importante. La mantequilla hace de «capa impermeable» entre los ingredientes y el pan; si es demasiado fina, la humedad de los ingredientes empapa el pan. Úntala de manera uniforme hasta el borde, sin dejar los bordes sin mantequilla.
La regla de oro para cortar el panEl pan de centeno danés se corta en rebanadas de 5 mm. Si es demasiado fino, no aguanta el peso de los ingredientes; si es demasiado grueso, el sabor del pan se impone. Con 5 mm se nota la acidez del pan y los ingredientes siguen siendo los protagonistas.
4Montar la cobertura A: smørrebrød de salmón
5 min
Sobre el pan con mantequilla, extiende primero una buena cucharada de queso crema. Encima coloca 2 o 3 lonchas de salmón ahumado plegándolas. En vez de ponerlas planas, plíalas en ondas suaves para dar volumen y ligereza. Reparte sobre el salmón 3 o 4 láminas de cebolla roja y 1/2 cucharadita de alcaparras. Remata con 3 o 4 puntas de eneldo y acompaña con un gajo de limón. Pon el eneldo al final. Si lo colocas antes, se marchita con la grasa del salmón.
5Montar la cobertura B: smørrebrød de huevo
5 min
Extiende una capa fina de mayonesa sobre el pan con mantequilla. Coloca las rodajas de huevo cocido solapándolas un poco, como las tejas de un tejado. Cuatro rodajas son justo lo ideal: con tres queda escaso y con cinco se desborda. Sobre el huevo, dispón 3 gambas cocidas en abanico. Espolvorea 1/4 de cucharadita de curry en polvo sobre las gambas y termina con cebolleta en rodajas finas. Este clásico, el æggemad, tiene un equilibrio exquisito: el ligero toque de especias del curry realza la suavidad del huevo.
6Montar las coberturas C a E
10 min
Smørrebrød de arenque: extiende 1 cucharada de crema agria sobre el pan con mantequilla y coloca 3 o 4 trozos de arenque en vinagre (o de caballa en vinagre en láminas finas). Añade 2 aros de cebolla morada y decora con eneldo.
Smørrebrød de rosbif: unta 1 cucharada de remoulade en el pan y coloca 2 o 3 lonchas de rosbif plegadas. Esparce 1 cucharada generosa de cebolla frita crujiente y añade 2 rodajas de pepinillo. Reparte unos puntos de rábano picante, 1/2 cucharadita, sobre el rosbif.
Smørrebrød de paté de hígado: extiende el paté de hígado en una capa de 5 mm sobre el pan y coloca 1 loncha de beicon crujiente. Dispón en abanico 3 o 4 láminas finas de cornichon y añade 1 rodaja de remolacha.