Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Chucrut: col blanca fermentada en casa solo con col y sal

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Col blanca | 2,27 kg, pesados después de quitar las hojas exteriores y el corazón y cortarla | El cuerpo entero del chucrut |
| Sal para conservas o encurtidos | 3 cucharadas estadounidenses (unos 44,4 ml) | Saca el jugo de la col y pone en marcha la fermentación. Se mide por volumen, no se convierte a gramos |
| Agua para la salmuera de relleno (solo si hace falta) | 946 ml | Solo se usa si el propio jugo de la col no la cubre |
| Sal para la salmuera de relleno (solo si hace falta) | 1½ cucharadas estadounidenses (unos 22,2 ml) | Se disuelve en el agua de relleno. No se toma de las 3 cucharadas principales |
Preparación
1Lavar, quitar el corazón, cortar y pesar la col
Retire las hojas exteriores dañadas, enjuague la col bajo el grifo y escúrrala. Córtela en cuartos, quite el corazón y pásela a tiras finas y parejas de unos 1,5 mm de grosor, el grosor de un cuarto de dólar (la moneda estadounidense de 25 centavos). Unas tiras parejas ayudan a que la sal se reparta y la col se apriete de forma más uniforme. Pese 2270 g de la col cortada.
2Incorporar la sal y sacar el jugo
Ponga la col cortada en el cuenco, espolvoree las 3 cucharadas estadounidenses de sal para conservas o encurtidos y mezcle de forma uniforme. Con las manos limpias, presione y apriete la col hasta que se ablande y empiece a soltar jugo. No reduzca la sal, no la convierta a gramos ni la ajuste al gusto.
3Apretar bien la vasija, capa por capa
Pase la col a la vasija capa a capa y presione cada capa con firmeza. Vierta todo el jugo del cuenco. Si el jugo sigue sin cubrir la col después de apretar a fondo, prepare salmuera de relleno. Disuelva 1½ cucharadas estadounidenses de sal en 1 cuarto de galón estadounidense de agua, llévela a ebullición y déjela enfriar. Añada solo lo que necesite para cubrir la col, no toda la cantidad. Mantenga 10–13 cm de espacio entre la col y el borde.
4Ponerle peso y tapar
Coloque sobre la col un plato limpio que quepa dentro de la vasija. Apriete el plato con un tarro de agua limpio y cerrado. Asegúrese de que el peso se asienta de forma estable y de que toda la masa de col queda 2,5–5 cm por debajo de la salmuera. Cubra la vasija con un paño limpio y grueso y póngala sobre una bandeja. No cierre la vasija con una tapa rígida y hermética.
5Fermentar a una temperatura medida
Mantenga la vasija fuera de la luz solar directa. Busque unos 22 °C (unos 22 °C), dentro de los 21–24 °C y de los 20–22 °C (20–22 °C). Mida la temperatura donde está realmente la vasija.
La pauta cambia con la temperatura:
Temperatura Pauta 21–24 °C Fermentación completa en unas 3–4 semanas 16–18 °C Unas 5–6 semanas Por debajo de 16 °C Puede que no fermente Por encima de 24 °C El chucrut puede quedar blando Por encima de 26 °C hay riesgo de sobrefermentación y de deterioro. Las 3–4 semanas corresponden a 21–24 °C, así que no se trasladan a una vasija guardada más fresca, por ejemplo a 20 °C. Con un tarro lleno de agua como peso, revise la vasija 2–3 veces por semana. Cada vez, mire el nivel de la salmuera, la temperatura y cualquier señal de problema.
6Comprobar el pH y el burbujeo
La fermentación ha terminado cuando el pH es de 4,60 o menos y el burbujeo se ha detenido. Si las burbujas se han parado pero el pH sigue por encima de 4,60, vuelva a medir cada 1–2 días.
Para tomar una muestra, use una cuchara limpia para pasar un poco de salmuera a una taza limpia aparte. Mídala ahí y no devuelva la muestra a la vasija. Siga las instrucciones de su medidor, incluidas la calibración, la toma de muestras y la temperatura. Una sola lectura de pH o una foto del líquido no demuestran que toda la tanda sea segura. No pruebe el chucrut durante la fermentación para decidir si está listo. Si ve moho o una textura viscosa, o nota un olor desagradable, deseche la tanda sin probarla. No dé por hecho que retirar la superficie hace comestible el resto.
7Guardar en la nevera el chucrut terminado
Cuando la fermentación haya terminado, pase el chucrut y su salmuera a un recipiente limpio con tapa y guárdelo en la nevera. El frío detiene la fermentación. Use utensilios limpios cada vez que saque un poco y mantenga el resto por debajo del líquido. No lo guarde a temperatura ambiente ni lo envaste: para eso hace falta un tratamiento térmico aparte.