Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Ensalada griega (horiatiki): la ensalada de pueblo de las verduras de verano

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y cómo comprarlo |
|---|---|---|
| Tomate maduro | 500g | Unos 4 medianos. En invierno, mezcla 120g de tomates cherry |
| Pepino | 2 · unos 220g | Si la piel es dura, pélalo en rayas |
| Pimiento verde | 1 · unos 80g | Si amarga mucho, reduce a 1/2 |
| Cebolla morada | 1/2 · unos 80g | Si es cebolla normal, remójala 3 minutos en agua tras cortarla fina |
| Queso feta | 160g | Mejor en bloque. Si se desmorona, úsalo en trozos grandes |
| Aceitunas kalamata | 12 · unos 60g | Se pueden sustituir por aceitunas negras. Si llevan hueso, avisa en la mesa |
| Alcaparras | 15g | En frasco, escúrrelas. Si son en sal, enjuágalas 20 segundos |
| Aceite de oliva virgen extra | 60ml | De aroma no demasiado verde y sin amargor fuerte |
| Orégano seco | 2g | Frótalo entre los dedos para sacar el aroma |
| Vinagre de vino tinto | 10ml | Solo si el tomate tiene poca acidez. También sirven 8ml de jugo de limón |
| Sal | 1g | Ajusta al final según la sal del feta y de las aceitunas |
| Pimienta negra | 0.5g | Un poco al final |
| Pan o pita | 200g | Recoge el jugo del fondo del plato. También sirve baguette o pan de campo |
Preparación
1Cortar las verduras en trozos grandes
7 min
No se usa fuego. Corta los 500g de tomate en gajos de unos 3 cm y pela en rayas los 2 pepinos y córtalos en medias lunas de 1.5 cm de grosor. No tires las semillas ni el jugo del tomate: pasa también al bol lo que salga a la tabla. Es buena señal que los cortes sean algo irregulares y que en el fondo salgan unas 2 cucharadas de jugo rojo.
2Preparar la cebolla y el pimiento
5 min
No se usa fuego. Corta los 80g de cebolla morada en láminas de 1 a 2 mm y los 80g de pimiento en aros de unos 3 mm. Si el picante de la cebolla es fuerte, remójala solo 3 minutos en agua fría y escúrrela bien. Si la dejas mucho en agua pierde aroma, así que para cuando, al probarla, aún quede un poco de picante. Si el pimiento es muy grueso, domina el sabor a verde, por lo que conviene cortarlo fino, conservando la forma del aro.
3Mezclar ligeramente las verduras
3 min
No se usa fuego. En un bol grande pon el tomate, el pepino, la cebolla y el pimiento, y añade aquí 1g de sal y, si lo usas, 10ml de vinagre de vino tinto. Con la mano o una cuchara grande levanta desde el fondo solo 2 o 3 veces, sin aplastar el tomate, hasta que la sal se asiente en la superficie. Es buena señal que en el fondo del bol haya un jugo de tomate rojo, no agua transparente.
4Colocar el feta y las aceitunas
3 min
No se usa fuego. Extiende las verduras en una fuente grande, levantando algo el centro, y coloca los 160g de feta en un solo bloque o en 4 trozos grandes. Pon alrededor las 12 aceitunas kalamata y los 15g de alcaparras. Si desmenuzas el feta y lo mezclas, el polvo blanco se disuelve en el jugo y la sal sale por toda la ensalada. Es buena señal ver masas blancas sobre el plato que cada uno desmenuza poco a poco al comer.
5Terminar con aceite y orégano
5 min
No se usa fuego. Reparte en hilo fino los 60ml de aceite de oliva virgen extra sobre el feta y las verduras y esparce los 2g de orégano seco frotándolo entre los dedos. Muele los 0.5g de pimienta negra y deja reposar 5 minutos tras el acabado. Es buena señal que el aceite brille sobre el feta, se mezcle con el jugo de tomate en el fondo y las verduras conserven aún sus aristas. En la mesa, acompaña con pan o pita y recoge al final el jugo del fondo.