Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Boxty: tortitas irlandesas de patata con patata cruda rallada y puré de patata

Ingredientes
Para la mezcla
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Patata, pelada, cortada en trozos de unos 2,5 cm | 260 g, pesada pelada y cruda | Cocida hasta estar tierna y luego hecha puré entera |
| Patata, pelada, para rallar | 260 g, pesada pelada y cruda | Rallada fina y escurrida en un paño para quitar el líquido sobrante |
| Harina de trigo común | 75 g | Mantiene unidas las dos patatas |
| Bicarbonato de sodio | 3 g | Leudante. No lo cambie por levadura en polvo |
| Sal (para la mezcla) | 2 g | Sala la mezcla |
| Suero de leche (líquido) | hasta 125 ml | Se añade poco a poco hasta que la mezcla quede como un puré de patata firme; puede que no necesite todo |
Para cocer y freír
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Agua para cocer | la necesaria | Para cocer la patata troceada |
| Sal para el agua de cocción | la necesaria | Aparte de los 2 g de sal de la mezcla |
| Aceite vegetal | una capa fina para la sartén | Se pinta en la sartén para freír |
Preparación
1Cocer y hacer puré la primera porción de patata
Corte los 260 g de patata pelada en trozos de unos 2,5 cm. Cuézala en agua con sal hasta que esté tierna: está lista cuando una brocheta entra hasta el centro de un trozo sin resistencia. Escúrrala y hágalo todo puré.
2Rallar fina la segunda porción y escurrirla
Ralle fina la otra porción de 255 g de patata cruda pelada. Recoja la patata rallada en un paño limpio y apriete para sacar el líquido sobrante sobre un cuenco. Después no hace falta volver a pesarla.

Recoja la patata rallada en un paño y apriete para sacar el líquido sobrante 3Unir las dos patatas con la harina, el bicarbonato y la sal
En un cuenco grande, mezcle el puré de patata y la patata rallada escurrida. Añada 75 g de harina, 3 g de bicarbonato y 2 g de sal, y remueva hasta que la harina esté repartida por igual y quede una mezcla basta y grumosa.
4Añadir el suero de leche poco a poco
Añada el suero de leche poco a poco, removiendo, hasta que la mezcla quede como un puré de patata firme. Pare al llegar a esa textura, aunque sobre parte de los 125 ml. Debe seguir espesa, sin aflojarse hasta una masa líquida de tortitas.
5Calentar la sartén y freír la primera cara
Caliente una sartén de fondo grueso a fuego medio-alto y píntela ligeramente con aceite vegetal. Eche una cucharada colmada de la mezcla y extiéndala con el dorso de la cuchara en un disco de unos 5 cm de diámetro. Con la sartén ya caliente, cocine a fuego medio-bajo unos 3 minutos; busque que la cara de abajo se dore antes de darle la vuelta.
6Dar la vuelta y cocer la segunda cara
Dé la vuelta a cada boxty y cocine unos 3 minutos más, hasta que la segunda cara también esté dorada. Guíese por el color de las dos caras: el tiempo cambia con la sartén y el grosor.
7Mantener caliente el boxty hecho mientras fríe el resto
Pase el boxty hecho a una bandeja de horno y manténgalo caliente en un horno a 150 °C mientras cocina el resto de la mezcla. Ese horno solo sirve para mantener caliente el boxty ya hecho; no es un paso extra de cocción para una patata poco hecha ni una temperatura de seguridad.