Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Cómo hacer galayet bandora: el tomate salteado de Jordania

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Tomates maduros | 850 g a 900 g | De 5 a 6 de tamaño medio. En invierno, mezcla 600 g de tomates maduros con 200 g de tomate troceado en lata |
| Cebolla | 1/2 (100 g) | En láminas finas. Es la base que da dulzor |
| Ajo | 2 dientes (10 g) | Picado fino. En tubo, 6 g, y el aroma es más débil |
| Chile verde | 1 (10 g) | Sin semillas, el picante es más suave. También sirven 2 pimientos de Padrón o shishito |
| Aceite de oliva virgen extra | 3 cucharadas (45 ml) | La clave del aroma. Se reparte entre el salteado y el acabado |
| Comino molido | 1/2 cucharadita (1 g) | Aroma añadido. Si te pasas, se acerca al curry |
| Sumac | 1/2 cucharadita (1 g) | Para el acabado. Si no hay, un poco de ralladura de limón |
| Sal | algo menos de 1 cucharadita (5 g) | Si usas tomate en lata, reduce al final |
| Pimienta negra | 1/4 de cucharadita | Va bien molida gruesa |
| Perejil | 10 g | Picado. Si te gusta el cilantro, cambia la mitad por cilantro |
| Limón | 1/4 | Se exprime en la mesa. Omítelo si el tomate está ácido |
| Pan plano | 4 piezas | También sirven pita, naan, tortillas o una baguette fina |
Preparación
1Cortar el tomate en trozos de 2 cm
8 min
Aquí no se usa el fuego. Quita el pedúnculo al tomate y córtalo en trozos de unos 2 cm. No tires las semillas ni el jugo: pasa también al bol lo que quede en la tabla. Corta la cebolla en láminas de 3 mm, el chile verde en rodajas finas y el ajo en trozos de unos 2 mm. Si quitas la mitad de las semillas del chile verde, conservas el aroma y suavizas el picante. Si mezclas tomate rojo con un poco de tomate sin madurar, déjalo también en trozos gruesos, del mismo tamaño y sin deshacer la pulpa.
2Saltear la cebolla y el chile verde hasta que estén transparentes
6 min
En una sartén de hierro o una sartén gruesa pon 2 cucharadas de aceite de oliva y caliéntalo 30 segundos a fuego medio. Añade la cebolla y el chile verde y saltea de 5 a 6 minutos a fuego medio, dándoles la vuelta con la espátula de madera. Termina cuando el borde de la cebolla esté transparente y salga un olor dulce, justo antes de que se dore y se queme. Aunque parezca poco aceite, en esta fase no añadas agua. No quemar la cebolla es la base para redondear la acidez del tomate en lata.
3Pasar el ajo y las especias al aceite
1 min
Baja a fuego lento, añade el ajo, el comino y la pimienta negra y saltea unos 45 segundos. Basta con que el ajo pase de blanco a un crema claro y suba el aroma del comino. Si se quema aquí, el amargor se queda hasta el final. Si el fondo de la sartén se seca, añade 1 cucharadita de aceite de oliva. El sumac pierde aroma con el calor: no lo pongas aquí, añádelo después de apagar el fuego.
4Echar el tomate y deshacer la pulpa
8 min
Añade todo el tomate con el jugo del bol y sube de fuego medio a medio-fuerte. Pon 3/4 de cucharadita de sal y cuece 8 minutos aplastando con la espátula los trozos grandes de pulpa. Pasa al siguiente paso cuando toda la sartén burbujee, las aristas del tomate se hayan redondeado y, al remover, el agua y el aceite no se separen y quede una salsa gruesa y unida. Si salpica, baja a fuego medio: a fuego demasiado fuerte solo salta el aceite. Si has mezclado tomate en lata, cuanto más jugo lleve, más tiempo de reducción necesitas en el paso siguiente.
5Reducir hasta que la espátula deje marca en el fondo
7–10 min
Baja a fuego medio-bajo y reduce de 7 a 10 minutos sin tapar. La señal es que, al pasar la espátula pegada al fondo, el fondo se vea alrededor de 1 segundo y enseguida vuelva el tomate. Cuando en el borde aflore una fina capa de aceite rojo y no quede líquido aguado, ajusta de sal con la sal restante. Si el tomate lleva mucha agua, guíate por la marca de la espátula y no solo por el tiempo. Si hay mucha acidez, no la tapes con azúcar: redondéala con un poco de cebolla extra salteada o con 1 cucharadita de aceite de oliva.
6Apagar el fuego y terminar con sumac y perejil
2 min
Apaga el fuego y añade el sumac, el perejil y 1 cucharada de aceite de oliva. Si con el calor residual la superficie apenas burbujea, llévala así a la mesa. Si queda mucho calor, déjala 1 minuto y, cuando el aceite se asiente, añade el limón. Si quieres más acidez, añade el limón gota a gota. Puedes pasarla a un plato, pero en la sartén es más fácil limpiar con pan la última salsa.