Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Harak osbao: el guiso agridulce sirio de lentejas y pasta

Ingredientes
Guiso de lentejas y pasta
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Lentejas secas (pardas o verdes) | 200 g | Con piel. La lenteja roja cambia la textura |
| Fettuccine secos | 120 g | Sin huevo. Partidos en trozos de 2–3 cm. También sirven 120 g de macarrones cortos |
| Cebolla | 200 g | Para el guiso. En láminas de 3 mm de grosor |
| Agua | 850 ml | Para cocer las lentejas. Lo que se añada según la reducción va aparte |
| Aceite de oliva | 15 ml | Para la cebolla del guiso |
| Tamarindo (bloque de pulpa) | 20 g | 10 g si es pasta sin semillas ni azúcar. Se añade en partes según la concentración |
| Agua hirviendo | 150 ml | Para extraer el tamarindo. También se usan 150 ml de agua con la pasta sustituta |
| Sirope de granada | 30 ml | Condimento agridulce concentrado. Se añade en dos veces de 15 ml |
| Sal | 4 g | Primero 3 g y, al final, hasta 1 g más |
| Pimienta negra | 0.3 g | No debe ser el centro del picante |
| Agua hirviendo extra | 200 ml | Se añade de 50 ml en 50 ml. No hace falta usarla toda |
Aroma y acabado
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Cebolla | 200 g | Para el acabado. En láminas de 2 mm de grosor |
| Harina de trigo | 8 g | Para enharinar ligeramente la cebolla del acabado |
| Pan de pita | 80 g | En cuadrados de 2 cm. También sirven 80 g de tortilla de trigo sin azúcar |
| Aceite vegetal | 30 ml | Para sofreír la cebolla y el pan |
| Ajo | 15 g | Picado fino |
| Cilantro | 30 g | 20 g se saltean y 10 g se reservan para el final |
| Aceite de oliva | 15 ml | Para el ajo y el cilantro |
| Granos de granada | 40 g | Si no los encuentras, omítelos. No sustituyen a la melaza |
| Zumo de limón | 10 ml | Al final, de 5 ml en 5 ml. Si la acidez es suficiente, resérvalo |
Preparación
1Hidratar el tamarindo y cortar los ingredientes
20 min
Vierte 150 ml de agua hirviendo sobre los 20 g de tamarindo y déjalo 20 minutos; después, deshaz con una cuchara la pulpa ablandada, cuélala y quita las semillas y las fibras. Mientras esperas, selecciona y lava las 200 g de lentejas. Corta la cebolla del guiso en láminas de 3 mm y la del acabado en láminas de 2 mm. Corta en cuadrados de 2 cm los 80 g de pan de pita y parte en trozos de 2–3 cm los 120 g de pasta. Pica el ajo (15 g) y los 30 g de cilantro lavado, y sepáralos en 20 g y 10 g. El extracto de tamarindo se usa en dos veces; si al colarlo se han escapado semillas, vuelve a colarlo.
2Sofreír la cebolla y cocer las lentejas
En una olla pon 15 ml de aceite de oliva y los 200 g de cebolla del guiso, y sofríe 8–10 minutos a fuego medio. Cuando la cebolla esté transparente y los bordes tomen un ligero color dorado, añade las lentejas y 850 ml de agua. Llévalo a ebullición a fuego fuerte y después cuece 20–30 minutos a fuego bajo o medio-bajo. Mantén un burbujeo pequeño en la superficie y las lentejas cubiertas por el líquido.
Más que el reloj, te guía el interior de la lenteja. Saca una, deja que se enfríe y aplástala para comprobar que no queda textura harinosa en el centro. Si está dura, alarga de 5 en 5 minutos, y si falta líquido, añade 50 ml de agua hirviendo extra. En esta fase todavía no entran el tamarindo, la melaza de granada ni el zumo de limón. No dejes que se evapore todo el líquido: deja caldo alrededor de las lentejas.
3Dorar el pan y la cebolla
10–15 min
Hazlo mientras cuecen las lentejas. Pon 30 ml de aceite vegetal en la sartén a fuego medio y dora el pan de pita 2–3 minutos, dándole la vuelta. Cuando esté dorado por ambos lados y los bordes secos, pásalo a papel.
A continuación, seca la superficie de los 200 g de cebolla del acabado y enharínala ligeramente con 8 g de harina. En la misma sartén, a fuego medio o medio-bajo, extiéndela y dale la vuelta durante 8–12 minutos hasta que quede de un dorado intenso. Es un sofrito en poco aceite, por lo que no siempre queda crujiente por igual. Retira las partes quemadas y negras. El pan no se echa al guiso: se aparta junto con la cebolla hasta el final.
4Añadir la acidez y la pasta
Cuando las lentejas estén blandas, añade la mitad del extracto de tamarindo, 15 ml de melaza de granada, 3 g de sal y 0.3 g de pimienta negra, y mezcla. Echa los 120 g de fettuccine partidos y cuece 8–12 minutos a fuego medio-bajo. Guíate por el tiempo del paquete. Remueve desde el fondo cada 1–2 minutos y cuece hasta que desaparezca el corazón blanco y duro de la pasta.
Si el líquido baja tanto que se ve el fondo y la pasta sigue dura, añade 50 ml de agua hirviendo extra cada vez. La textura del caldo debe ser como una papilla espesa, en la que la marca de la espátula vuelve despacio. Cuando la pasta esté blanda, añade poco a poco el resto del extracto y 15 ml más de melaza de granada, y prueba. Si la acidez es suficiente, no hace falta echar todo. Para la sal, añade como máximo el 1 g restante. No te saltes el paso de probar.
5Saltear el ajo y el cilantro
2–3 min
En una cacerola pequeña o en una sartén libre pon 15 ml de aceite de oliva y los 15 g de ajo, y sofríe 1–2 minutos a fuego bajo o medio-bajo. Cuando los bordes del ajo estén ligeramente dorados y suelte aroma, agrega los 20 g de cilantro y saltea 30–60 segundos; apaga el fuego cuando las hojas se ablanden. Cuida que el ajo no se ponga negro. Mezcla la mitad del ajo y el cilantro salteados con el guiso y reserva la otra mitad para el final.
6Emplatar en la fuente grande
Apaga el fuego y deja reposar 5–10 minutos. La pasta absorbe más líquido, así que, si queda demasiado firme, añade 50 ml de agua hirviendo extra y mezcla. Sírvelo en una fuente plana y honda y coloca por encima, justo antes de comer, el resto del ajo y el cilantro salteados, la cebolla, el pan, los 10 g de cilantro fresco y los 40 g de granada. Si quieres más acidez, añade zumo de limón de 5 ml en 5 ml, hasta 10 ml en total. Sírvelo caliente, repartiéndolo con cuchara. Si vas a guardar todo, aparta los toques finales.