Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Caribéu: estofado pantaneiro de carne seca y yuca

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Carne seca salada (charque o carne seca), remojada para quitarle la sal | 500 g | La base salada y sabrosa del estofado |
| Yuca pelada (mandioca) | 500 g | Almidón que ablanda y espesa el caldo |
| Tomate sin semillas y picado (tomate sem semente) | 300 g | Acidez suave |
| Cebolla picada (cebola) | 300 g | Dulzor y cuerpo |
| Pimiento rojo picado (pimentão vermelho) | 150 g | Aroma dulce y color |
| Pimiento verde picado (pimentão verde) | 150 g | Aroma herbáceo |
| Pimiento amarillo picado (pimentão amarelo) | 150 g | Aroma dulce y color |
| Ajo (alho) | 2 dientes | Aroma |
| Hierbas frescas picadas (cheiro verde) | 50 g | Acabado verde y fresco |
| Aceite de cocina | un poco | Para ablandar la cebolla y el ajo |
| Sal (sal) | al gusto | Solo el ajuste final |
| Pimienta negra (pimenta-do-reino) | al gusto | Condimento |
| Agua (água) | 400 ml | Líquido de cocción |
| Harina de mandioca (farinha de mandioca) | según necesidad | Se sirve aparte, en la mesa |
Preparación
1Remojar el charque para quitarle la sal
Ponga el charque en un bol grande y cúbralo generosamente con agua fría. Déjelo remojar; el agua saca la sal de la carne, y cuanto más tiempo remoje, más suave quedará el estofado. Saque un trozo de vez en cuando y presiónelo con los dedos. A modo orientativo, está listo cuando los trozos se sienten más hinchados y flexibles, en lugar de rígidos y secos.
2Cortar la carne, la yuca y las verduras
Escurra el charque y córtelo en cubos. Corte la yuca pelada en trozos. Pique la cebolla, los tomates sin semillas y los tres pimientos, pique finamente el ajo y trocee las hierbas, reservándolas para el final. Mantenga cada ingrediente en su propio montón para añadirlos en orden; habrá terminado cuando todo esté listo sobre la tabla.
3Ablandar el ajo y la cebolla
Ponga la olla pesada a fuego medio y añada un poco de aceite. Eche el ajo y la cebolla y remueva mientras chisporrotean y se ablandan. No deje de mover para que el ajo no se queme; un olor amargo y quemado impregna todo el estofado. Pare cuando la cebolla esté blanda y dorada pálida, y la cocina huela a dulce.
4Añadir todo menos las hierbas
Añada a la olla el charque en cubos, la yuca, los tomates y los tres pimientos. Vierta el agua y muela un poco de pimienta negra, pero deje la sal para más tarde. Remueva una vez desde el fondo para que la cebolla no quede pegada bajo los trozos pesados. El agua solo llega a media altura de los ingredientes; es lo correcto, porque las verduras soltarán su jugo al calentarse.
5Cocer a fuego lento hasta que la yuca esté tierna
Lleve la olla a un hervor suave y mantenga las burbujas pequeñas. Remueva desde el fondo de vez en cuando, raspando la base, porque este poco de agua puede pegarse; añada un chorrito cada vez que el fondo parezca seco. El tomate y los pimientos se desharán en un caldo ligero y la carne quedará tierna. Está listo cuando la yuca está translúcida por los bordes y un tenedor la atraviesa un trozo sin resistencia.
6Sazonar y terminar con las hierbas
Baje el fuego al mínimo y pruebe el caldo con una cuchara. Añada sal solo si hace falta, una pizca cada vez, y más pimienta negra si le apetece. Retire la olla del fuego y esparza las hierbas picadas por encima. Deben quedar de un verde vivo y oler fresco al tocar el caldo caliente.