Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Charquicán: el guiso chileno de zapallo, papas y carne

Ingredientes
Verduras para hervir
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Papas | 1 kg (6–7 medianas) | Peladas y en cubos de 2 cm. La papa harinosa se deshace bien; la cerosa conserva la forma |
| Zapallo | 300 g | Pelado y en cubos de 2 cm. En vez del zapallo chileno, calabaza tipo kabocha |
| Zanahoria | 1 | En cubos de 1 cm |
| Porotos verdes | unos 60 g | En trozos de 2 cm |
| Agua | 1.2 L | Que cubra las verduras. También se puede disolver 2 cdta de caldo en polvo |
Sofrito de carne
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Carne molida de res | 300 g | También sirve carne molida mixta |
| Cebolla | 1 | Picada fina |
| Ajo | 1 diente | Picado fino |
| Aceite vegetal | 2 cda | |
| Pimentón en polvo | 2 cdta | En lugar del "ají color" chileno. Que no sea picante |
| Sal | 1 1/2 cdta | Ajuste al gusto |
Para terminar
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Choclo (granos enteros) | unos 80 g | Congelado o en lata. Si es de lata, escurra |
| Arvejas | unos 70 g | Pueden ser congeladas |
| Huevos | 4 | Para huevos fritos |
| Aceite vegetal (para los huevos) | 2 cdta |
Preparación
1Cortar las verduras
Pele las papas y el zapallo y córtelos en cubos de 2 cm, la zanahoria en cubos de 1 cm y los porotos verdes en trozos de 2 cm. Pique fino la cebolla y el ajo. Como la zanahoria tarda más en cocerse, si la corta más pequeña que las papas, en el paso siguiente se ablandará a la vez. Después de cortar las papas, déjelas 5 minutos en agua para quitar el almidón de la superficie.
2Hervir las verduras
En una olla ponga las papas, la zanahoria, los porotos verdes, el zapallo y 1.2 L de agua y lleve a fuego fuerte. Al hervir, baje a fuego medio y cueza de 15 a 18 minutos. Están listas cuando un palillo atraviesa las papas sin esfuerzo y las esquinas del zapallo empiezan a deshacerse. Como el zapallo se ablanda pronto, si lo prefiere puede añadirlo 5 minutos después de que hierva.
3Sofreír la cebolla y el ajo
Mientras se hierven las verduras, en una sartén caliente 2 cda de aceite a fuego medio y sofría la cebolla y el ajo. Cuando, tras unos 5 minutos, la cebolla se vuelva transparente y los bordes tomen un ligero color, añada 2 cdta de pimentón en polvo y mezcle 30 segundos. Basta con que el aceite se tiña de rojo y suba un aroma tostado. El pimentón se quema con facilidad, así que no lo sofría demasiado.
4Sofreír la carne molida
Añada 300 g de carne molida de res y sofría de 5 a 6 minutos a fuego medio, deshaciéndola con una espátula de madera. Cuando la carne cambie de color y quede toda marrón, espolvoree 1 1/2 cdta de sal. Apague cuando ya no queden partes rojas y la carne esté suelta y desgranada. Si deja la grasa que soltó la carne, en el acabado se integra mejor el sabor a las papas.
5Retirar el caldo y machacar toscamente
De la olla de verduras hervidas, quite con un cucharón el caldo, dejando en el fondo 200 ml. No tire el caldo retirado: resérvelo. Con una espátula o un machacador de papas, machaque toscamente las papas y el zapallo durante 2–3 minutos. La referencia es que todo quede unido y con algunas esquinas todavía visibles. Añada ahora el choclo y las arvejas.
6Unir con la carne y calentar
A las verduras machacadas añada el sofrito de carne y caliente 5 minutos a fuego bajo, removiendo desde el fondo. Está listo cuando todo se une en un color anaranjado y, al pasar la espátula por el fondo de la olla, se abre un camino por un instante. Si queda muy firme, añada el caldo reservado de 2 en 2 cucharadas; si está suelto, remueva 2–3 minutos más para evaporar el agua. Por último, ajuste la sal.
7Poner el huevo frito
En otra sartén caliente 2 cdta de aceite a fuego medio y rompa los huevos. Apague cuando el borde de la clara se dore y la yema aún esté blanda. Sirva el charquicán en un plato y ponga un huevo frito sobre cada uno. Al estilo chileno, se come rompiendo la yema cremosa y mezclándola con las papas.