Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Indio viejo: guiso de res con masa de maíz de Nicaragua

Ingredientes
Cocer la carne
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Paleta de res (en bloque) | 600 g | Cortes para guiso como la jarrete. También vale paleta de cerdo |
| Agua | 1.5 L | |
| Cebolla | 1/2 | Pelada y entera |
| Pimiento verde | 1 | Sin rabito ni semillas |
| Ajo | 1/2 cabeza | Cortada por la mitad en horizontal |
| Sal | 1 cdta |
La masa de maíz
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Masa harina | 150 g | Harina de maíz tratado con agua de cal y molido. No se puede sustituir por harina de maíz (cornmeal) |
| Agua tibia | 200 ml | |
| Pasta de achiote | 1 cda | Con achiote en polvo, 1 cdta |
| Caldo de cocer la carne | 600 ml | El obtenido en el paso anterior |
Ingredientes del guiso y final
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Aceite vegetal | 2 cda | |
| Mantequilla | 1 cda | |
| Cebolla | 1 | En láminas finas |
| Pimiento verde | 2 | En tiras finas |
| Pimiento rojo | 1 | En tiras finas |
| Tomate | 2 | Pelados escaldando y en dados de 1 cm |
| Ajo | 2 dientes | Picados |
| Zumo de naranja | 3 cda | En lugar de la naranja agria local |
| Zumo de lima | 2 cda | Junto con el de naranja da la acidez |
| Hierbabuena | 1 paquete (aprox. 10 g) | Quita las hojas. En Nicaragua se llama yerbabuena |
| Sal y pimienta | Un poco de cada | Prueba y añade |
Acompañamientos
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Plátano macho maduro | 2 | Con la piel negra. Cortado en diagonal de 1 cm de grosor y dorado |
| Arroz | 4 porciones |
Preparación
1Cocer la carne con las hortalizas aromáticas
En una olla grande pon la carne, 1.5 L de agua, 1/2 cebolla entera, 1 pimiento, 1/2 cabeza de ajo y 1 cucharadita de sal, y lleva a fuego fuerte. Cuando hierva, retira la espuma gris, baja a fuego medio-bajo, deja la tapa ligeramente abierta y cuece 1 hora y 30 minutos. Está lista cuando, al clavar un tenedor, las fibras de la carne se separan con facilidad.
2Deshebrar la carne en hebras finas
unos 10 min
Saca la carne, déjala enfriar unos 5 minutos y deshébrala en hebras finas siguiendo la fibra con dos tenedores. Basta con que queden como hilos de 3-4 cm de largo. Cuela el caldo y retira las hortalizas aromáticas. Usa 600 ml de caldo para la masa y reserva el resto para ajustar la densidad al final.
3Amasar la masa harina
unos 5 min
En un bol pon 150 g de masa harina y amasa con las manos añadiendo poco a poco 200 ml de agua tibia. Está amasada cuando tiene la blandura del lóbulo de la oreja, no se pega a las manos y se une sin agrietarse. Si se desmorona, añade el agua tibia de 1 cucharada en 1 cucharada.
4Disolver la masa en el caldo
unos 3 min
Echa la masa en bolitas en un bol con 1 cucharada de pasta de achiote y la mitad de los 600 ml de caldo caliente. Mezcla aplastando con unas varillas, añade el resto del caldo y sigue mezclando. Está lista cuando no se ven grumos y queda un líquido naranja liso, de la densidad de una crema.
5Sofreír las hortalizas y unir la carne
En una olla gruesa calienta a fuego medio 2 cucharadas de aceite y 1 cucharada de mantequilla, y sofríe 5 minutos la cebolla en láminas, el pimiento verde y el pimiento rojo en tiras y el ajo. Cuando la cebolla esté translúcida y blanda, añade el tomate y cuece 3 minutos más. Cuando el tomate pierda la forma y suelte jugo, añade la carne deshebrada, mezcla todo y sazona ligeramente con sal y pimienta.
6Añadir la masa de maíz y guisar
Vierte la masa disuelta en la olla y ponla a fuego medio, removiendo sin parar desde el fondo con una cuchara de madera. Cuando empiece a hervir suavemente, baja el fuego y añade el zumo de naranja, el zumo de lima y la mitad de las hojas de hierbabuena. Sigue unos 20 minutos removiendo, rascando el fondo para que no se pegue. La referencia es un espesor en que, al levantarlo con la cuchara de madera, cae pesado; si queda más denso, añade el caldo reservado de 50 ml en 50 ml. Cuando aparezcan pequeñas gotas de aceite en la superficie, está listo.
7Dorar el plátano y servir
Mientras se guisa, pela los plátanos maduros y córtalos en diagonal de 1 cm de grosor. Dóralos en una sartén con un poco de aceite a fuego medio, 2-3 minutos por cada lado, hasta que tengan un dorado intenso por ambos lados. Sirve el indio viejo en un plato, esparce el resto de la hierbabuena y acompaña con el plátano y el arroz.