Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Batata Saung: patatas konkani en salsa de tamarindo y chile (Batata Song)

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Función |
|---|---|---|
| Patatas | 500 g (unas 4–5) | El cuerpo del plato. Cocidas firmes, peladas y cortadas en cubos medianos |
| Cebollas | 250 g (unas 3), picadas en trozos gruesos | Se fríen primero para lograr una dulzura suave y una salsa más llena |
| Aceite de coco | 3 cucharadas | Para freír las cebollas y dar al plato su aroma. También sirve otro aceite de cocina |
| Pasta de tamarindo | 3 cucharadas, o el líquido extraído de una bola de tamarindo del tamaño de un limón | La acidez principal. Use una cosa o la otra, no las dos |
| Chile rojo en polvo | 1 cucharadita | Picante y color rojo |
| Agua | 500 ml | Se añade en dos partes: 250 ml con las patatas y 250 ml con el tamarindo |
| Sal | Al gusto | Sazona todo el plato |
| Jaggery (opcional) | 1 cucharadita | Se añade al final para un acabado agridulce |
Preparación
1Cueza las patatas hasta que estén justo firmes
Ponga las patatas sin pelar en una cacerola con agua y cuézalas hasta que estén firmes, sin pasarse. Pruebe una con un tenedor: debe estar lo bastante hecha para comerse pero seguir manteniendo su forma. Más tarde volverán a cocinarse a fuego lento, así que deténgase antes de que se ablanden.
2Deje que se enfríen, pélelas y córtelas en cubos
Escurra las patatas y deje que se enfríen. Pélelas y córtelas en cubos medianos.
3Fría las cebollas en aceite de coco
Caliente el aceite de coco en una olla de fondo grueso o en un kadai. Añada las cebollas picadas y fríalas hasta que se vuelvan translúcidas y un poco rosadas. No deje que se doren del todo.
4Añada las patatas, el chile, la sal y la primera parte del agua
Añada los cubos de patata, el chile rojo en polvo, la sal y 250 ml del agua a las cebollas.
5Cocine a fuego lento unos minutos
Cocine a fuego medio durante unos minutos para que el chile y la sal se integren con las cebollas y envuelvan las patatas. Mueva la mezcla con suavidad con una cuchara en lugar de remover con fuerza.
6Añada el tamarindo y el resto del agua
Añada la pasta de tamarindo (o el líquido de tamarindo) y los 250 ml de agua restantes. Mezcle con suavidad para que el tamarindo se reparta por la salsa.
7Tape y cocine a fuego lento de 5 a 6 minutos
Tape la olla y cocine a fuego lento de 5 a 6 minutos. Levante la tapa de vez en cuando para remover con suavidad y que nada se pegue al fondo.
8Compruebe el punto final
El plato está listo cuando una salsa espesa y anaranjada de cebolla y tamarindo se pega a cada cubo y las patatas siguen manteniendo su forma. Pruebe y ajuste la sal. Si quiere un acabado agridulce, remueva ahora el jaggery.