← Volver a la receta

Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.

Sekai Gohan

Raita: la guarnición india de yogur y pepino

Raciones 4 porcionesPreparación 10 minCocción 2 minTotal 12 min

Raita de pepino servido en un cuenco pequeño, con comino y hierbas por encima: una guarnición fría de la India
Pasos con fotos

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Yogur natural (sin azúcar) 300 g Con yogur griego: 250 g + 2 cdas. de agua. También sirve yogur de soja
Pepino 1 (unos 100 g) Si la piel es dura, pélalo a rayas. Si tiene muchas semillas, quita un poco el centro
Sal 1/2 cdta. 1/4 cdta. para el pepino y 1/4 cdta. para terminar
Comino en grano 1 cdta. También 1/2 cdta. de comino molido. El aroma es mejor tostado en seco
Menta 10 hojas También 2 cdas. de cilantro o 5 hojas de shiso
Cilantro 2 cdas. Omítelo si no te gusta. También sirve cebolleta
Zumo de limón 2 cdtas. También zumo de lima o 1 cdta. de vinagre de arroz
Jengibre rallado 1/2 cdta. Opcional. Si lo sirves con biryani, realza el aroma
Pimienta negra Una pizca También pimienta blanca
Chile en polvo Una pizca Opcional. Si quieres que siga enfriando el picante, poco
Garam masala para terminar 1/8 cdta. Opcional. En exceso choca con el plato principal

Preparación

  1. 1Cortar el pepino y salarlo

    5 min

    No se usa fuego. Corta el pepino por la mitad a lo largo y, si las semillas están aguadas, quítalas ligeramente con una cuchara. Córtalo en bastones de 5 mm de ancho y luego en cubitos de 5 mm, espolvorea 1/4 de cucharadita de sal y déjalo 5 minutos. Cuando aparezcan finas gotas en la superficie, no lo aplastes con fuerza con la mano: presiona suavemente con papel de cocina. Si te paras en el punto en que el pepino no se deshace y no queda líquido aguado, conservará la textura incluso mezclado con el yogur.

  2. 2Tostar el comino en seco y triturarlo

    2 min

    Pon 1 cucharadita de comino en grano en una sartén pequeña y tuéstalo en seco de 1 a 2 minutos a fuego medio-bajo. Apaga cuando el color se oscurezca un tono y suba un aroma como de curry. Si llega a marrón oscuro, amarga: basta con que el color de los granos sea algo más profundo. Deja que se temple y tritúralo grueso en un mortero o con un cuchillo.

  3. 3Alisar el yogur

    1 min

    No se usa fuego. Pon 300 g de yogur natural en un bol y mezcla con unas varillas o una cuchara hasta que esté suave. Si es un yogur griego firme, añade 2 cucharadas de agua hasta una densidad en que caiga despacio de la cuchara. Si lo deshaces aquí antes, después de añadir el pepino no hace falta mezclar de más.

  4. 4Mezclar las hierbas y los condimentos

    2 min

    No se usa fuego. Al yogur añade el 80 % del comino triturado, 10 hojas de menta picadas grueso en tiras de 2–3 mm, 2 cucharadas de cilantro, 2 cucharaditas de zumo de limón, 1/2 cucharadita de jengibre rallado y una pizca de pimienta negra, y mezcla. Voltea desde el fondo hasta que el verde de las hierbas se reparta en manchas por todo el yogur y los granos de comino no se queden apelmazados abajo, sino repartidos de forma uniforme. Prueba y añade poco a poco 1/4 de cucharadita de sal.

  5. 5Juntar el pepino y enfriar

    2 min

    No se usa fuego. Añade el pepino bien escurrido y mezcla desde el fondo unas 5 veces con movimientos amplios. Pásalo a un cuenco y espolvorea el comino restante, una pizca de chile en polvo y una pizca de garam masala. Puedes comerlo enseguida, pero con 10 minutos en la nevera se integran la sal y las hierbas. Al sacarlo de la nevera, comprueba si ha soltado agua en la superficie y, si es así, mezcla ligeramente antes de llevarlo a la mesa.