Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Ayam taliwang: el pollo asado y picante de Lombok

Ingredientes
Pollo y adobo
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y criterio |
|---|---|---|
| Muslos de pollo con hueso | 4 (900–1000 g) | También sirve un pollo entero de 900–1,100 g |
| Jugo de lima | 1 cda | Puede ser jugo de limón |
| Sal | 1 1/2 cdta | Para el adobo. Ajuste después según la sal del terasi |
Bumbu
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y criterio |
|---|---|---|
| Chiles rojos secos | 20 g | Con menos semillas, baja el picante |
| Chiles rojos frescos | 2–4 | Para repartir el picante, use 1 |
| Chiles ojo de pájaro | 2–5 | Se pueden omitir y ajustar con los chiles rojos secos |
| Cebolla morada | 120 g | También sirve cebolla común |
| Ajo | 25 g | Quite el germen si lo hay |
| Tomate | 150 g | Aporta acidez y humedad |
| Terasi | 5 g | También 3 g de gambas secas. Omítalo si hay alergia a las gambas |
| Nueces de candelaria | 20 g | Se sustituyen por 20 g de nueces de macadamia |
| Kencur | 10 g | Con 15 g de jengibre, el aroma resulta más cálido |
| Azúcar de palma | 15 g | Sirve el azúcar moreno claro |
| Leche de coco | 200 ml | Sin azúcar. Se añaden 100 ml de agua |
| Aceite de arroz | 4 cda | También sirve aceite vegetal |
| Hojas de lima kaffir | 2 | Opcional. También un poco de cáscara de lima |
Acompañamientos
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y criterio |
|---|---|---|
| Arroz blanco caliente | 4 porciones | El cereal que recibe el bumbu picante |
| Kangkung (espinaca de agua) | 200 g | También sirve komatsuna |
| Tomate | 1 | Para el plecing |
| Chile rojo | 1 | Para el plecing. Omítalo si no tolera el picante |
| Lima | 1 | Para terminar |
| Pepino | 1 | Para descansar el paladar |
Preparación
1Hacer cortes en el pollo y adobar
20 min
Seque los muslos con papel de cocina y haga en la piel y en la parte gruesa dos cortes de 5 mm de profundidad y 4 cm de largo. Frote todo con 1 cda de jugo de lima y 1 1/2 cdta de sal, y deje 15 minutos en la nevera. No lave el pollo crudo con agua: séquelo antes de adobarlo. Cuando la sal haya llegado al fondo de los cortes y la superficie no esté pegajosa, la preparación está lista.
2Hidratar los chiles y tostar el terasi
12 min
Quite el pedúnculo y las semillas de los chiles secos y remójelos 10 minutos en agua a unos 80 °C. Escurra, ponga 5 g de terasi sobre papel de aluminio y caliéntelo 30 segundos en una sartén seca a fuego bajo. Tueste también las nueces de candelaria en la misma sartén, rodándolas 1 minuto, hasta que tomen un ligero color. Está listo cuando los chiles se doblan con el dedo y el olor crudo del terasi se ha vuelto olor a gamba asada.
3Triturar el bumbu en una pasta gruesa
8 min
Corte la cebolla morada, el ajo, el tomate y el kencur en cubos de 2 cm, y los chiles rojos en trozos de 2 cm. Ponga en el procesador los chiles hidratados, lo cortado, el terasi, las nueces de candelaria, el azúcar de palma, las hojas de lima kaffir y 100 ml de agua, y pulse 20 segundos 4 o 5 veces. No busque un líquido liso: pare cuando quede una pasta gruesa, como de miso, que caiga despacio de la cuchara. Si se pasó y quedó aguada, baje a 50 ml el agua que añadirá después, para no diluir la salsa.
4Sofreír el bumbu para redondear el aroma
12 min
En una sartén honda ponga 4 cda de aceite de arroz y caliente a fuego medio-bajo. Añada el bumbu, extiéndalo con una espátula de madera y sofríalo 10–12 minutos, rascando el fondo para que no se queme. Al principio sale el olor punzante de la cebolla y el terasi. Baje el fuego cuando el rojo se oscurezca un poco, la pasta se pegue espesa a la espátula, aparezca aceite en el borde y la marca de la espátula aguante 2 segundos: el agua del tomate se ha evaporado. No mezcle las partes quemadas y negras.
5Asar primero el pollo para sacar la grasa
14 min
Precaliente 3 minutos la parrilla de la cocina y ase el pollo con la piel hacia arriba a fuego medio 7 minutos. Dele la vuelta y ase otros 5–7 minutos; retírelo cuando la piel tenga un ligero color dorado y la grasa empiece a caer sobre la rejilla. Todavía no está hecho por dentro. Pase el pollo a un plato limpio, distinto del de la carne cruda.
6Cocer en el bumbu con leche de coco
18 min
Aparte un tercio del bumbu sofrito en un recipiente limpio, para el final. A la sartén añada 200 ml de leche de coco y 100 ml de agua y cueza 5 minutos a fuego medio-bajo, removiendo. Vuelva a poner el pollo, con la piel teñida de rojo anaranjado, y siga hasta que la salsa se pegue espesa a la carne y, al pasar la espátula por el fondo, el fondo se vea un instante. Tape y cueza 10–12 minutos a fuego bajo, dándole la vuelta una vez, hasta que la parte gruesa llegue a unos 70 °C.
7Untar el bumbu final y terminar al fuego
10 min
Coloque el pollo otra vez sobre una rejilla limpia y unte finamente la piel con el bumbu reservado. Vuelva a poner la parrilla a fuego medio, ase 3 minutos, retire, vuelva a untar y ase otros 3–5 minutos. Cuando la superficie esté rojiza y los bordes de la piel secos y aromáticos, inserte un termómetro en la parte más gruesa. Retírelo cuando el centro mantenga 75 °C durante más de 1 minuto. Si se quema antes de tiempo, cúbralo ligeramente con papel de aluminio.
8Reposar y servir con plecing kangkung
12 min
Deje reposar el pollo asado 5 minutos. Mientras tanto, hierva 200 g de kangkung 45 segundos en agua hirviendo, pase a agua fría, escurra apretando bien y corte en trozos de 4 cm. Mezcle 1 tomate picado, 1 chile rojo, 2 cdta de jugo de lima y un poco de sal, y vierta sobre el kangkung. Corte el pollo siguiendo el hueso y sírvalo en el mismo plato con el arroz, las verduras, el pepino y la lima.