Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Urap: ensalada de verduras con coco aromático de Indonesia

Ingredientes
Verduras
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Judías verdes | 160 g | Cortadas en trozos de 4 cm. Igual cantidad si son judías largas |
| Repollo | 160 g | En tiras de 2 cm. El repollo chino suelta mucha agua, así que menos |
| Komatsuna | 120 g | También sirven kangkung o espinacas |
| Brotes de soja (de judía mungo) | 80 g | Si son gruesos, quítales la raíz: quedan mejor en la boca |
| Sal | 1 cdta. | Para el agua de cocción |
Coco aromático
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Coco fresco rallado | 180 g | También congelado. Se puede sustituir por 70 g de coco rallado seco sin azúcar + 70 ml de agua hirviendo |
| Chile rojo | 1 (10 g) | Para menos picante, quítale las semillas |
| Sambal oelek | 1 cdta. | Puedes subir el chile rojo. Se puede omitir si no te gusta el picante |
| Chalota o cebolla morada | 35 g | 3 chalotas o 1/4 de cebolla morada |
| Ajo | 1 diente (6 g) | No lo ralles: hazlo pasta aromática |
| Kencur | 8 g | Si no hay, 3 g de galanga. El aroma es distinto, así que no te pases |
| Hojas de lima kaffir | 3 | Quítales la nervadura y pícalas finas. Si no hay, un poco de ralladura de limón para dar claridad |
| Pasta de camarón | 1/2 cdta. | Para veganos, 1/2 cdta. de miso blanco. Pero no da aroma a mar |
| Azúcar de palma o azúcar moreno claro | 2 cdtas. | Si usas azúcar moreno oscuro, 1 1/2 cdta. |
| Sal | 1/3 cdta. | Ajusta al final según la sal de la pasta de camarón |
| Aceite de arroz o aceite vegetal | 1 cda. | Para sofreír la pasta aromática sin quemarla |
| Zumo de lima o de limón | 2 cdtas. | Se añade al final. Si te pasas, el coco se humedece |
Preparación
1Hacer una pasta aromática gruesa
8 min
No se usa fuego. Machaca el chile rojo, la chalota, el ajo, el kencur, la pasta de camarón, el azúcar de palma y la sal en un mortero o en un procesador pequeño. Detente en una pasta gruesa y húmeda, en la que las esquinas de la cebolla queden del tamaño de un grano de arroz. Si la alisas añadiendo agua, luego el coco queda pesado y se apelmaza con facilidad; si la cuchilla no gira bien, ve presionando poco a poco para deshacerla.
2Sofreír el coco hasta que se desmigue
7–9 min
Pon el aceite en una sartén a fuego medio-bajo y sofríe la pasta aromática 2 minutos. Cuando desaparezca el olor a ajo crudo y asome un poco de aceite en el fondo, añade las hojas de lima kaffir y el coco. Remueve desde el fondo con la espátula de madera sin parar y apaga cuando los granos blancos tengan un tono dorado claro y, al apretarlos ligeramente con los dedos, se junten una vez pero se suelten al aflojar. Si queda agua en el fondo y el coco se apelmaza, mantén el fuego bajo y alarga el tiempo de removido.
3Cocer las verduras por separado, muy poco
6 min
Pon 1.5 L de agua con 1 cdta. de sal a hervir con fuerza a fuego alto. Cuece 75 a 90 segundos las judías verdes, 30 segundos el repollo, 20 segundos la komatsuna y 10 segundos los brotes de soja, en este orden, y saca cada verdura con una espumadera. Las judías deben conservar una leve resistencia en el centro, las hojas ponerse de un color más intenso y con los tallos quebradizos, y los brotes mantener su blancura y firmeza. Si las cueces todas juntas en la misma olla, los brotes se pasan y solo las judías quedan duras.
4Escurrir y mezclar justo antes de comer
4 min
Extiende las verduras y deja salir el vapor 2 minutos; presiona la superficie con un paño limpio o papel de cocina. Cuando no caigan gotas y la verdura no esté pegajosa, pásala a un bol. Añade dos tercios del coco aromático y el zumo de lima, mezcla solo 4 o 5 veces, prueba, ajusta un poco la sal, emplata y esparce el resto por encima. Está listo cuando el coco envuelve finamente la verdura y no queda líquido aguado en el fondo del bol.