Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.
Sekai Gohan
Gaeng hang le: el curry de cerdo del norte de Tailandia, con jengibre y tamarindo

Ingredientes
| Ingrediente | Cantidad | Sustitutos y notas |
|---|---|---|
| Paletilla de cerdo | 600 g | En cubos de 3 cm. Si usas lomo o pierna magra, alarga la cocción 15 minutos |
| Panceta de cerdo | 300 g | En cubos de 3 cm. Si no te gusta la grasa, sustitúyela por 300 g de paletilla |
| Chile largo seco | 10 g | Quitando las semillas, el picante es más suave |
| Chile seco pequeño | 2 g | Aumenta el picante. Si lo omites, usa 12 g de chile largo |
| Comino en grano | 4 g | 2 cdta. No uses comino en polvo, porque se quema fácilmente |
| Cilantro en grano | 4 g | 2 cdta. Si no hay, mezcla 3 g de cilantro en polvo al final |
| Fenogreco en grano | 1 g | 1/2 cdta. No aumentes la cantidad, porque amarga |
| Pimienta negra en grano | 2 g | También sirven 2,5 g de pimienta negra molida gruesa |
| Rama de canela | 1/2 | De 3 cm de largo. La canela en polvo se añade al final en pequeñas cantidades |
| Clavo | 3 | Si lo omites, el aroma dulce es más ligero |
| Cardamomo | 2 vainas | Se usan abriendo la vaina |
| Cúrcuma en polvo | 4 g | 2 cdta. Si es fresca, 10 g muy picada |
| Ajo | 35 g | Pelado |
| Cebolla roja | 80 g | 60 g si son chalotas |
| Hierba limón | 30 g | Solo la base tierna, cortada en tiras de 5 mm |
| Galangal | 15 g | Si no hay, añade 10 g de jengibre y 1 g más de pimienta negra |
| Kapi (pasta fermentada de camarón) | 10 g | Con alergia al camarón, sustitúyela por 10 g de miso mixto |
| Sal | 5 g | Ajusta al final según la sal del kapi y de la salsa de soja |
| Piña | 50 g | Picada fina. Se puede omitir, pero el sabor dulce de la marinada de la carne disminuye |
| Agua | 700 ml | Cantidad que casi cubre la carne. Si falta, añade de 50 ml en 50 ml |
| Jengibre | 80 g | En tiras de 2 mm. La mitad se aparta para el final |
| Ajo en vinagre agridulce | 40 g | Se sustituye por ajo fermentado o rakkyo agridulce |
| Líquido del encurtido | 60 ml | El líquido del encurtido agridulce. Si usas rakkyo, añade 5 ml de vinagre de arroz |
| Pasta de tamarindo | 45 g | Usa primero 30 g y añade el resto de 5 g en 5 g probando |
| Azúcar de palma | 30 g | 30 g de azúcar moreno o integral |
| Salsa de soja suave | 15 ml | Con salsa de soja normal, 12 ml. La sal se ajusta al final |
| Cacahuetes tostados | 30 g | Sin sal. La mitad se cuece y la mitad se usa al servir |
| Arroz o arroz jazmín | 300 g | Peso en seco. Si es arroz glutinoso, cuece al vapor 300 g |
| Pepino | 1 | En rodajas al bies de 1 cm. Para acompañar y limpiar el paladar |
Preparación
1Tostar las especias en seco
Pon en una sartén gruesa el comino, el cilantro, el fenogreco, la pimienta negra, la canela, el clavo y el cardamomo y tuesta sin aceite de 6 a 8 minutos a fuego medio-bajo. Sacude la sartén de vez en cuando y apaga cuando suba el aroma y la superficie de la canela se haya secado un poco. Si las tuestas hasta que se pongan negras, el amargor del fenogreco aumenta, así que guíate por el aroma, no por el color.
2Machacar los chiles y los aromáticos
Remoja los chiles secos 20 minutos en agua hirviendo y, cuando estén blandos, escúrrelos. Corta la hierba limón en tiras de 5 mm, el galangal en láminas, pica grueso el ajo y la cebolla roja y ponlos en el mortero junto con la sal, la cúrcuma, los chiles remojados, las especias tostadas y el kapi. Machaca unos 15 minutos hasta una pasta marrón rojiza con algo de grano. Si usas procesador, no añadas agua y para dos veces para bajar lo que quede en las paredes.
3Marinar el cerdo en la nevera
Corta la paletilla y la panceta en cubos de 3 cm y masajéalos con la pasta, la piña y la mitad de las especias tostadas. Ponlos en un recipiente hermético y déjalos reposar 60 minutos en la nevera; sácalos 20 minutos antes de empezar a cocinar. Es señal de que el adobo ha penetrado cuando la pasta cubre la superficie de la carne de forma pareja y casi no queda líquido en el fondo. No lo dejes mucho tiempo a temperatura ambiente; los días de calor, mantenlo frío hasta justo antes de ponerlo en la olla.
4Dorar el cerdo en su grasa
Calienta la olla gruesa 2 minutos a fuego medio y coloca el cerdo sin aceite, sin que se amontone. Durante los primeros 8–10 minutos no lo muevas demasiado: hasta que la grasa de la panceta se derrita y las caras de la paletilla tomen un color dorado intenso. Si la pasta del fondo va a quemarse, añade solo 30 ml de agua y rasca con una espátula de madera la película marrón. Cuando el aroma se vuelva dulce y se vea grasa roja alrededor de la carne, pasa al siguiente paso.
5Añadir agua y cocer en silencio
Añade 700 ml de agua y lleva una vez a ebullición a fuego fuerte. Cuando salgan burbujas grandes, baja el fuego, desplaza un poco la tapa y cuece de 90 a 110 minutos. Mantén un movimiento de burbujeo en la superficie y, si el caldo baja a menos de la mitad, añade agua hirviendo de 50 ml en 50 ml. Cuando un palillo entra sin resistencia en la paletilla de 3 cm y la parte grasa se corta con palillos, es la señal para añadir la acidez.
6Terminar con jengibre y acidez
Añade el jengibre en tiras, el ajo en vinagre agridulce, el líquido del encurtido, el resto de las especias, los cacahuetes, el azúcar de palma y la salsa de soja suave, y cuece de 15 a 20 minutos a fuego bajo. Disuelve 30 g de tamarindo en 30 ml de agua, añádelo, cuece 2 minutos y prueba. Está terminado cuando el caldo se pega ligeramente al dorso de la cuchara y ni la acidez, ni el dulzor ni la sal destacan por encima de los demás. Añade el tamarindo restante de 5 g en 5 g y sirve con arroz caliente o arroz glutinoso y pepino.