← Volver a la receta

Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.

Sekai Gohan

Bánh bột lọc: las empanadillas translúcidas de gambas de Huế

Raciones 4 porcionesPreparación 70 minCocción 25 minTotal 95 min

Bánh bột lọc al estilo de Huế: se ven las gambas y el cerdo a través de la masa translúcida, servido con aceite de cebolleta y salsa de pescado
Pasos con fotos

Ingredientes

Relleno

Ingrediente Cantidad Uso
Gambas peladas 200 g Quita la vena y corta en dados de 5 mm
Panceta de cerdo 150 g Pica en dados de 5 mm. También sirve carne picada de cerdo
Chalota o cebolla 60 g Picada fina
Ajo 1 diente Picado
Salsa de pescado 1 cucharada Nuoc mam, o nam pla
Azúcar 2 cucharaditas Redondea la sal del relleno
Pimienta negra al gusto Realza el aroma de las gambas
Aceite de arroz 1 cucharadita Para saltear

Masa y acabado

Ingrediente Cantidad Uso
Almidón de tapioca 250 g Ingrediente principal de la masa. No lo sustituyas solo por fécula de patata
Agua hirviendo 175–185 ml Se añade según el estado de la masa
Sal 3 g Para la masa
Cebolleta 30 g En rodajas finas
Aceite de arroz 40 ml Para el aceite de cebolleta
Cebolla frita crujiente al gusto Opcional

Salsa de pescado

Ingrediente Cantidad Uso
Salsa de pescado 30 ml Si te parece fuerte, aumenta el agua
Agua 45 ml Empieza diluyendo con esta cantidad
Azúcar 15 g Disuélvelo antes de añadir la salsa de pescado
Zumo de lima 20 ml También sirve vinagre de arroz
Ajo 1 diente Picado
Chile rojo al gusto El picante se añade después

Preparación

  1. 1Saltear el relleno hasta que no quede agua

    12 min

    Pica por separado las gambas y la panceta en dados de 5 mm. Pon el aceite de arroz en la sartén y sofríe 1 minuto la chalota y el ajo a fuego medio-bajo. Añade la panceta y saltea unos 4 minutos; cuando suelte grasa, añade las gambas. Cuando la superficie de las gambas esté roja y el centro del cerdo esté hecho, añade la salsa de pescado, el azúcar y la pimienta negra y saltea 1 minuto. Cocina hasta que no quede líquido en el fondo de la sartén y, al juntar el relleno, no vuelva a salir agua.

    Apaga el fuego y extiéndelo en un plato para que se enfríe del todo. Si el relleno sigue caliente, la masa se afloja y se rompe fácilmente al envolver. Si usas carne picada de cerdo, cocínala hasta el centro: la carne picada se cocina a 71 °C (tabla de temperaturas mínimas de cocción).

  2. 2Juntar la masa con agua hirviendo

    12 min

    En un bol pon 125 g de almidón de tapioca y la sal, y añade 90 ml de agua hirviendo en 3 veces. Al principio mezcla con una cuchara de madera y, cuando el polvo quede como migas, añade el resto del almidón de tapioca. Deja enfriar unos 2 minutos hasta una temperatura que se pueda tocar con la mano, añade poco a poco el resto del agua hirviendo y amasa 5 minutos.

    Basta con que la masa esté un poco más dura que el lóbulo de la oreja y con la superficie lisa. Si se pega mucho a las manos, añade harina de cucharadita en cucharadita; si se agrieta mucho, añade agua hirviendo de cucharadita en cucharadita y vuelve a amasar. Cubre con film o con un paño húmedo y deja reposar 10 minutos. Si sacas toda la masa de golpe se seca, así que incluso después del reposo saca solo la que vayas a usar.

  3. 3Envolver en pequeñas medias lunas

    30 min

    Divide la masa en 24 partes iguales, hazlas bolas y cúbrelas para que no se sequen. Extiende una porción con la palma de la mano hasta unos 7–8 cm de diámetro y unos 2 mm de grosor, y pon algo menos de 1 cucharada del relleno frío, unos 15 g. Dóblala por la mitad, saca el aire y cierra bien el borde con los dedos.

    Si el aceite del relleno toca el borde de la masa, cuesta que se pegue. Si el relleno está pegajoso, quítale antes de envolver un poco de aceite de la superficie con papel de cocina. Coloca las piezas cerradas en una bandeja espolvoreada con una capa fina de almidón de tapioca y cúbrelas con un paño seco. Si el borde de la masa se agrieta en blanco, la masa se ha secado. Si te mojas las manos con agua y pasas una vez por la superficie, es más fácil envolver la siguiente.

  4. 4Hervir esperando un poco después de que floten

    10 min

    Hierve 2 L de agua en una olla y añade 1 cucharadita de sal. No dejes que hierva con fuerza: baja a fuego medio hasta que suban burbujas del fondo de manera continua. Echa de 8 a 10 empanadillas y, solo durante los primeros 30 segundos, remueve con suavidad para que no se peguen al fondo.

    Cuando floten y el velo blanco de la masa se haya aclarado, espera de 2 a 3 minutos. La señal es que la masa esté translúcida por completo y solo la parte gruesa del pliegue quede un poco blanca. Pásalas 10 segundos por agua fría y transfiérelas al aceite de cebolleta. El tiempo de cocción varía de unos 5 a 12 minutos, pero depende del número de piezas y del grosor de la masa, así que prioriza la transparencia después de que floten.

  5. 5Terminar con aceite de cebolleta y salsa de pescado

    8 min

    En un cazo pequeño pon 40 ml de aceite de arroz y la cebolleta y caliéntalos 1 minuto a fuego bajo. Cuando la cebolleta mantenga un verde vivo y aparezcan burbujas finas en la superficie del aceite, apaga el fuego. En otro recipiente mezcla el agua con el azúcar y, cuando el azúcar se haya disuelto, añade la salsa de pescado, el zumo de lima, el ajo y el chile.

    Mezcla las empanadillas hervidas con el aceite de cebolleta y sírvelas en un plato. La salsa de pescado se sirve aparte y no se echa entera desde el principio. Mira primero el aroma de la masa y después mójalas con una cucharadita aproximadamente por pieza. Cuando la masa absorbe la salsa de pescado, la transparente adquiere brillo y se ve más el rojo de las gambas.