Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Zaalouk : la salade marocaine d'aubergines grillées et de tomates

Ingrédients
Pour 4 personnes
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Aubergines | 4, env. 480 g | Grillées, elles donnent parfum et onctuosité |
| Tomates bien mûres | 2, env. 300 g | Base d'acidité et d'eau |
| Concentré de tomate | 1 c. à soupe | Complète l'intensité que la tomate fraîche seule n'a pas |
| Ail | 2 gousses, râpées | Le noyau du parfum |
| Huile d'olive | 4 c. à soupe | Donne du moelleux et aide à la conservation |
| Cumin en poudre | 1 c. à café | Le parfum terreux typique du Maroc |
| Paprika en poudre | 1 c. à café | Couleur rouge et parfum doux |
| Gros sel | 3/4 c. à café | Révèle la douceur des légumes |
| Poivre noir | 1/4 c. à café | Resserre l'arrière-goût |
| Jus de citron | 1 c. à soupe | Donne du relief une fois refroidi |
| Coriandre ou persil plat | 3 c. à soupe, haché | Le vert des herbes |
| Huile d'olive de finition | 1 c. à soupe | Parfum au dressage |
Étapes
1Griller les aubergines
25–30 min
Préchauffez le four à 220 °C. Coupez 4 aubergines en deux dans la longueur et piquez la peau de quelques coups de fourchette. Badigeonnez légèrement la face coupée de 1 c. à soupe d'huile d'olive et faites cuire 25 à 30 minutes, peau vers le bas. C'est cuit quand la peau est noire et ridée, et que la spatule s'enfonce sans résistance dans la chair.
2Retirer la chair
5 min
Laissez reposer les aubergines 5 minutes sur la planche, puis, quand elles se tiennent à la main, retirez la chair à la cuillère. La peau brûlée transmet du parfum, mais si beaucoup de morceaux noirs se mélangent, l'amertume prend le dessus. Hachez grossièrement la chair au couteau en tronçons de 2 cm et laissez l'excès de jus s'égoutter naturellement sur une passoire.
3Faire cuire la base de tomate
10–12 min
Dans une casserole épaisse, mettez 3 c. à soupe d'huile d'olive et l'ail râpé, et chauffez 40 secondes à feu moyen. Quand le parfum monte, ajoutez les tomates coupées en dés de 1 cm, le concentré, le cumin, le paprika, le sel et le poivre, et laissez frémir 10 à 12 minutes. Le repère : le liquide a diminué de moitié et, en passant la spatule au fond, une trace apparaît un instant.
4Ajouter l'aubergine et laisser s'imprégner
6 min
Ajoutez l'aubergine hachée dans la casserole, baissez à feu moyen doux et remuez 6 minutes. En pressant l'aubergine avec la spatule, faites entrer l'huile rouge de la tomate dans ses fibres. Si cela risque de brûler, ajoutez une seule fois 1 c. à soupe d'eau et gardez toujours un feu où le frémissement reste audible.
5Écraser et réduire
8–10 min
Passez à feu doux et réduisez 8 à 10 minutes en écrasant grossièrement l'aubergine à la spatule ou au presse-purée. Ne faites pas une purée parfaite : arrêtez quand de petites fibres subsistent. Quand, en inclinant la casserole, il ne reste plus d'eau et que l'huile d'olive donne un léger brillant à la surface, le plat ne deviendra pas aqueux en refroidissant.
6Couper le feu et finir
3 min
Coupez le feu, ajoutez le jus de citron et les herbes hachées à 2–3 mm, et laissez reposer 3 minutes. Avec la chaleur résiduelle, les herbes s'adoucissent, la surface prend un léger brillant et le parfum du citron monte : c'est prêt. Étalez dans un plat creux et arrosez d'huile d'olive de finition. Pour le servir chaud, faites d'abord griller le pain ; pour le servir froid, laissez tiédir puis reposer 30 minutes au réfrigérateur.