← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Abacha : la salade de manioc du Nigeria

Portions 4 portionsPréparation 35 minCuisson 8 minTotal 43 min

Abacha nigérian : manioc râpé en fines lanières mélangé à l'huile de palme rouge, garni d'oignon, de feuilles et de poisson séché
Étapes en photos

Ingrédients

L'abacha

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Abacha sec, manioc séché en fines lanières 250 g Cherchez « Abacha », « African Salad cassava » ou « dried cassava flakes » dans une épicerie africaine ou en ligne
Eau bouillante 1.2 L 80–90 °C. Laissez reposer 30 secondes une eau tout juste bouillie
Sel 1/2 c. à café Pour assaisonner le manioc réhydraté
Huile de palme rouge 80 ml Epo, red palm oil. Clé de la couleur et du parfum
Bicarbonate alimentaire 1/8 c. à café À dissoudre dans 1 c. à soupe d'eau. Substitut domestique du kaun ou de la potasse
Eau 1 c. à soupe Pour dissoudre le bicarbonate
Ground crayfish 12 g On peut utiliser des crevettes séchées réduites en poudre
Poisson fumé, émietté 60 g Maquereau fumé, maquereau grillé ou un peu de morue séchée conviennent
Ugba (haricots à huile fermentés) 80 g Faute de mieux : shiitakés séchés en fines tranches, réhydratés et essorés, avec 1/2 c. à café de sauce de poisson pour le parfum
Oignon rouge 80 g Émincé à 2 mm. L'oignon ordinaire convient
Piment ou scotch bonnet 5–8 g Pour moins piquant : 1/4 c. à café de piment en poudre
Efuru, noix de calebasse 1/4 c. à café Une pincée de noix de muscade en substitut
Feuilles d'utazi 10 g 8 g de roquette et 2 feuilles de shiso vert pour l'amertume et le parfum

Dressage et service

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Œufs durs 2 1 œuf coupé en 4. Décor façon étal
Oignon rouge 40 g Émincé à 1 mm. Pour la finition
Concombre ou petite aubergine 80 g Substitut du garden egg. En tranches de 2–3 mm
Cacahuètes grillées 40 g Servies entières. À part si quelqu'un évite les fruits à coque
Sauce pimentée 2 c. à café Chacun ajoute du piquant à table
Citron vert 1/2 Coupé en 2 quartiers. Coupe le gras

Étapes

  1. 1Réhydrater l'abacha sec à l'eau chaude

    12 min

    Rincez rapidement 250 g d'abacha sec dans une passoire et mettez-le dans un saladier. Versez 1.2 L d'eau à 80–90 °C, démêlez à la baguette et laissez reposer 8 à 10 minutes. Pas de feu. Une lanière qui plie sans cœur blanc dur au milieu, mais qui ne se défait pas quand on la presse, est le bon repère. Si elle commence à se briser en petits morceaux, c'est trop réhydraté.

  2. 2Égoutter et assaisonner

    5 min

    Versez l'abacha réhydraté dans une passoire et laissez-le égoutter 5 minutes, sans l'écraser à la main. S'il y a de grosses bottes, démêlez-les à la baguette en morceaux de 5–6 cm. Passez dans un saladier et saupoudrez de 1/2 c. à café de sel sur toute la surface. Pas de feu. Passez à la suite quand le sel est réparti, que les lanières se détachent et glissent facilement, et que l'eau ne goutte plus sous la passoire.

  3. 3Émulsionner l'huile de palme rouge

    3 min

    Mettez 80 ml d'huile de palme rouge dans un grand saladier. Dissolvez 1/8 c. à café de bicarbonate alimentaire dans 1 c. à soupe d'eau, puis ajoutez-le à l'huile par 1 c. à café à la fois en fouettant. Pas de feu, mais si l'huile est figée en hiver, posez le fond du saladier 10 secondes sur de l'eau chaude à 50 °C environ. Arrêtez quand l'huile rouge devient trouble, orangée, et prend l'aspect d'une sauce un peu épaisse.

  4. 4Ajouter produits de la mer et umami à l'huile

    4 min

    Dans l'huile émulsionnée, mettez 12 g de ground crayfish, 60 g de poisson fumé émietté, 5–8 g de piment, 1/4 c. à café d'efuru et 80 g d'ugba. Sans feu, mélangez 20 fois environ à la spatule en bois en raclant le fond. Vérifiez que la poudre de crevettes séchées est bien intégrée à l'huile et qu'il ne reste ni grosse arête ni peau dure du poisson.

  5. 5Mélanger l'abacha en trois fois

    5 min

    Ajoutez l'abacha égoutté dans le saladier en trois fois. À chaque fois, retournez-le du fond à la spatule en bois pour qu'il ne reste aucune strie blanche sans huile rouge. Pas de feu. Le bon repère : toute la masse est d'un orange clair uniforme et, soulevée à la baguette, elle retombe en fins cordons défaits plutôt qu'en bottes.

  6. 6Réchauffer doucement

    3 min

    Passez dans une poêle ou une casserole épaisse et chauffez à feu doux seulement 2 à 3 minutes. Il ne s'agit pas de sauter, mais de retourner du fond en réchauffant à 60–70 °C environ. Coupez le feu quand une légère vapeur monte et que l'huile reste accrochée au manioc au lieu de s'amasser au fond. En faisant bouillir, le manioc se brise facilement.

  7. 7Dresser

    5 min

    Montez l'abacha en dôme dans un plat, puis posez dessus l'oignon rouge émincé à 2 mm, les feuilles de remplacement de l'utazi, le concombre en tranches de 2–3 mm, les œufs durs et les cacahuètes. Pas de feu. En montant le centre de l'assiette et en veillant à ce que l'huile ne coule pas trop vers les bords, on mange plus facilement. Servez la sauce pimentée et le citron vert à part, pour régler piquant et acidité à table.