Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Cassava leaf stew : le ragoût de feuilles de manioc du Sierra Leone

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Substituts et remarques |
|---|---|---|
| Feuilles de manioc surgelées (comestibles, déjà préparées) | 500 g | Produit surgelé finement haché. À défaut, remplacer par 500 g d'épinards surgelés |
| Épaule ou cuisse de bœuf | 400 g | En cubes de 3 cm. Cuisse de poulet ou chèvre avec os conviennent aussi |
| Poisson fumé (maquereau fumé, etc.) | 150 g | Chair sans arêtes ni peau. S'il est séché, le dessaler avant emploi |
| Crevettes séchées | 30 g | 10 g pour la pâte aromatique, 20 g pour le ragoût. De la poudre de crevette convient aussi |
| Beurre de cacahuète non sucré | 80 g | Éviter les produits additionnés de sucre ou de miel. 90 g si l'on emploie des cacahuètes grossièrement moulues |
| Huile de palme rouge | 80–100 ml | Une huile de colza au parfum doux convient, mais couleur et parfum de terre s'atténuent |
| Oignon | 200 g | Pour la pâte aromatique. 1 gros oignon coupé grossièrement |
| Aubergine | 150 g | Donne l'épaisseur proche du garden egg local. Une aubergine ordinaire convient |
| Ail | 2 gousses | Peut être omis |
| Scotch bonnet ou habanero | 1/2–1 | Remplaçable par 1 à 2 g de piment en poudre. Régler le piquant à la fin |
| Eau ou bouillon de bœuf non salé | 600 ml | À employer avec le bouillon de cuisson du bœuf. Si le bouillon est salé, réduire le sel |
| Sel | environ 5 g | À décider après avoir goûté poisson fumé et crevettes séchées |
| Riz blanc | 480 ml | À servir tout juste cuit. Si l'on remplace par du foufou, le préparer à part. Une tasse = 180 ml (mesure du cuiseur à riz japonais) de riz cru |
Étapes
1Cuire le bœuf et récupérer le bouillon
35–45 min
Coupez le bœuf en cubes de 3 cm et mettez-le dans la casserole avec 2 g de sel, 50 g d'oignon et 500 ml d'eau. Portez à ébullition à feu vif, puis baissez à feu doux, couvercle légèrement décalé, et laissez cuire 35 à 45 minutes. Éteignez quand une baguette pénètre au cœur de la viande et que le bouillon s'est chargé de gras trouble et du parfum de viande. Sortez seulement la viande, filtrez le bouillon et complétez avec de l'eau pour faire 600 ml.
Si la cuisse de bœuf reste dure, ne la transférez pas trop vite dans la casserole de feuilles : ajoutez du bouillon et prolongez par tranches de 10 minutes. La viande doit être bien attendrie à ce stade, sinon la cuisson finale des feuilles s'allonge pour rien. Laissez environ 1 c. à soupe de la graisse qui flotte en surface : elle se mêlera à l'huile de palme rouge.
2Vérifier la mention et l'état des feuilles de manioc
10 min
Décongelez les feuilles de manioc surgelées au réfrigérateur et vérifiez que le sachet porte une mention comme comestible, préparé, pounded ou minced. Une fois décongelées, elles ne forment plus un bloc gelé mais une pâte homogène qui se défait à la cuillère : regardez l'eau. S'il y en a beaucoup, égouttez légèrement dans une passoire. S'il reste de grosses nervures, hachez au couteau en morceaux de 5 mm. Si le sachet n'indique aucun traitement et que le vendeur n'est pas identifiable, n'utilisez pas ces feuilles : prenez des épinards.
Avec des épinards, cuisez 500 g selon l'étiquette, pressez bien l'eau et hachez en morceaux de 5 mm. Le vert s'en va plus vite que pour les feuilles de manioc et le tout se rassemble en 20 à 25 minutes de mijotage, mais le collant et le côté fibreux sont plus légers. Des feuilles de manioc fraîches ne se traitent pas comme des feuilles décongelées.
3Écraser oignon, aubergine et piment
10 min
Dans un mixeur, mettez 150 g d'oignon, 150 g d'aubergine, l'ail, le piment et 10 g de crevettes séchées, ajoutez 100 ml du bouillon de bœuf et réduisez en une pâte verte grossière. Ne la rendez pas complètement liquide : elle doit tomber lentement de la cuillère. Si le mixeur est petit, faites en deux fois.
Si vous voulez garder des morceaux, écrasez oignon et aubergine par petites quantités au mortier, et ajoutez piment et crevettes séchées à la fin. De gros morceaux brûlent facilement au fond : réduisez-les à 2 ou 3 mm. Pour atténuer le piquant, diminuez seulement le piment, en gardant l'eau de l'oignon et de l'aubergine.
4Cuire la pâte aromatique dans l'huile de palme rouge
12–15 min
Dans une casserole épaisse, mettez 30 ml d'huile de palme rouge et chauffez à feu moyen-doux. Ajoutez la pâte aromatique et laissez cuire 12 à 15 minutes en raclant le fond à la cuillère en bois. Gardez les grains de pâte à 2 ou 3 mm et visez une épaisseur où la trace de la cuillère reste environ 2 secondes. Au début l'eau éclabousse ; c'est suffisant quand l'odeur crue de l'oignon a disparu, que la pâte est uniformément liée par l'huile, a changé de couleur en s'assombrissant et que l'huile commence à revenir sur les bords. Si ça menace de brûler, baissez le feu et ajoutez le bouillon de bœuf par 1 c. à soupe.
L'aubergine rend de l'eau : si vous cherchez à tout faire revenir en peu de temps, seule la surface brûle et le parfum de l'intérieur reste. Gardez un feu qui forme à peine une fine pellicule au fond, et ne mélangez pas de force les parties noires brûlées. Si un brûlé amer s'est répandu, transférez la pâte dans une casserole propre et jetez ce qui est resté au fond.
5Ajouter feuilles, cacahuète et bouillon, et mijoter
35–50 min
Baissez le feu et ajoutez les feuilles de manioc, les 20 g restants de crevettes séchées et 400 ml du bouillon de bœuf. Délayez le beurre de cacahuète dans un autre récipient avec 100 ml de bouillon avant de l'ajouter à la casserole, puis ajoutez les 50 à 70 ml restants d'huile de palme rouge et mélangez. À l'ébullition, couvercle légèrement décalé, laissez mijoter à feu doux 35 à 45 minutes, jusqu'à ce que les fibres des feuilles ne restent plus sous la langue.
Au bout de 20 minutes, retournez une seule fois depuis le fond, et si le liquide manque, ajoutez du bouillon chaud par 50 ml. Près de la fin, la couleur passe d'un vert clair à un vert profond, et la trace de la cuillère sur le fond reste 2 à 3 secondes. Si c'est trop liquide, découvrez 5 à 10 minutes ; si c'est dur et lourd, ajoutez un peu de bouillon chaud.
Si le goût vert des feuilles persiste, commencez par prolonger 10 minutes à feu doux. Mais un long mijotage ne rend pas sûres des feuilles fraîches dont on ignore le traitement. Ne mangez pas de feuilles de manioc sans mention : refaites le plat avec des épinards.
6Remettre le bœuf et le poisson fumé, servir sur le riz
10–15 min
Retirez arêtes et peau de 150 g de poisson fumé et effeuillez-le en morceaux de 2 à 3 cm. Remettez le bœuf et le poisson fumé dans la sauce de feuilles et laissez mijoter 10 à 15 minutes à feu doux. Un gros bouillon émiette le poisson : visez un feu où le centre de la casserole frémit à peine. Ajoutez le sel peu à peu et arrêtez avant que le sel du poisson et des crevettes séchées ne domine.
Dressez le riz blanc tout juste cuit sur un grand plat ou dans un bol profond et servez la sauce généreusement à côté. C'est prêt quand un mince filet d'huile de palme rouge flotte en surface, qu'il n'y a plus de goût vert de feuilles et que la sauce reste sur le riz sans s'étaler complètement. Pour différencier le piquant, ne l'ajoutez pas après coup dans la casserole : mélangez un peu de piment en poudre dans les assiettes.